English;
Variant Spellings; England, Englishe, Gallogly, Golagley, Golightly, Gology, Inglis, Ingoldsby, MacGallogly.
It is strange to find the name English as an Irish name; the name however has been in the country since the time of the Norman invasion and today is thoroughly Irish. The name is spread widely through Ireland especially in Munster and Ulster.
In medieval times the name has been spelt as Lenglais, L'Englys and L'Angley. When Scottish mercenaries came to Ireland they were called gallowglasses or Galloglach, as a result the name English in Ulster became Mac an Galloglaigh (son of the gallowglass).
In Irish the name is translated as Aingleis.
At the date of the suppression of the monasteries in 1536 John Englishe alias Ynglysshe was abbot of Bective Abbey.
Father William English (d.1778) was a noted Gaelic poet, while the Inglish family produced two Protestant bishops of Nova Scotia. Sir John Inglish, the defender of Lucknow was a Donegal man.
Coat of Arms
English
Where the Family Lived (Blue Area)
Addresses for More Information
Ireland
Centre for Irish Genealogical and Local Studies, Carraig, Cliff Road, Windgates, Bray, Co. Wicklow, Ireland. (Sean Murphy, MA, Director)
General Register Office, 8-11 Lombard Street East, Dublin 2, Ireland.
Telephone (01) 671 1000
Website http://www.doh.ie/manual/chap4/gere.htm
National Archives, Bishop Street, Dublin 8, Ireland.
Telephone (01) 478 3711
National Library of Ireland, Kildare Street, Dublin 2, Ireland.
Telephone (01) 603 0200
Website www.heanet.ie/natlib
Public Record Office of Northern Ireland, 66 Balmoral Street, Belfast BT9 6NYY, Northern Ireland
Telephone (01232) 251319.
Website http://proni.nics.gov.uk/index.htm
University College Dublin, Adult Education Office, Belfield, Dublin 4, Ireland.
Website http://www.ucd.ie/delltti
Britain
Family Records Centre, London, England.
Website http://pro.gov.uk/about/frc/default.htm
Public Records Office, Kew, Surrey, England.
Website http://www.pro.gov.uk
General Register Office for Scotland, Edinburgh, Scotland.
Website http://www.open.gov.uk/index.html
National Library of Wales, Aberystwyth, Wales.
Website http://www.llgc.org.uk/index.htm
North America
Church of Jesus Christ of latter-day Saints, Family History Information, Salt Lake City, Utah, USA.
Website http://lds.org/en/ 2 how do I begin/0- how do I begin.html
Family Tree Maker’s Genealogy Site
Website http://www.familytreemaker.com/index.html
The Irish Ancestral Research Association (TIARA), P.O. Box 619 Sudbury, MA 01776, USA.
Website http://tiari.ie
Irish Genealogical Society International, St. Paul, Minnesota, USA.
Website http://www.rootsweb.com irish/index.html
New England Historic Genealogical Society, Boston Massachusetts, USA.
Website http://nehgs.org/main-01.htm
Australasia
Genealogical Society of Victoria, Melbourne, Australia
Website http://www.alphalink.com/au/esv
National Archives of Australia, Canberra, Australia.
Website http://www.aa.gov.au/AA_WWW/AA_Home_Page.html
National Archives of New Zealand, Wellington, New Zealand
Website http://www.archives.dia.gov.nz
List of Links
Cyndi’s List of Genealogical Sites on the Internet: Ireland and Northern Ireland.
Website http://www.cyndilist.com/ireland.htm
UK and Ireland Genealogical Information Service.
Website http://www.genuki.org.uk
Copyright © 1998 by A. MacDarragh Burke, MD
All Rights Reserved.