Say Babasaen
Kumatalomplo tan Sakey a Simba na Ordinarion Panaon (B)
5 Nobiembre 2000


Ononan Babasaen Deut. 6:2-6

Babasaen ya inaon ed libro na Deuteronomio

Inkuanen Moises ed saray totoo.  “Legan na pambilay yo, sikayo tan saray kabyangay boleg yo et nepeg a takotan yo so Katawan a Dios yo tan onur yo ray amin a ganggan to, pian andokey so pambilay yo ed saman a dalin.  Dengel yo ra, sikayo ran totood Israel, tan sumpal yo ra!  Diad satan maung lawas so kipapasen yo, tan magmaliw kayon baleg a bansa tan manayam kayod saman a mayaman tan mataban dalin onung na insipan na Katawan a Dios na saray lalaki tayo.

 “Sikayo ran Israelita, tandaan yo ya!  Bukor na Katawan a Dios tayo so Katawan.  Aro yo so Katawan a Dios yo ed intiron puso yo, intiron kamarerwa yo, tan intiron biskeg yo.  Ag yo lilingwanan ira yan ganggan ya iiter kod sikayo natad sayan agew.”

Salita na Katawan.

Ebat a Salmo  Sal. 18:1-2/2-3/46,50

E.  Inaro ta ka, Katawan, a manangyagel ko.

Inararo ta ka, O Katawan! Sika so manangyagel ko.  Say Katawan so manangilaban ko; sikatoy mabiskeg a tirinsirak.  Say Dios ko so manangyagel ko.  E.

Sikatoy singa samper a manasanib ed siak; iyaagel to ak tan iyaarawi to ak ed kaatapan.  Ontatawag ak ed Katawan, et iyagel to ak ed saray kalaban ko.  Idayew yoy Katawan! E.

Say Katawan et mabilay! Nadayew komun so manangyagel ko! Ibawag yoy talonggaring na Dios a manangilaban ko.  Say Dios so mangiiter na saray pananalo ed arin impasen to; ag mangoomay panangaro tod toon pinili to, a si David tan diad saray kabyangay boleg to, diad ando lan ando.  E.

Kumadwan Babasaen Heb. 7:23-28

Babasaen ya inaon ed sulat ed saray Hebreo

Amayamay nen saman iray papari a nansosoblayan lapud inaatey ira tan ag da la nituloy so kimey da.  Balet mabilay ya anggad angga si Jesus, tan ag nayarin ipatawir ed sananey so inkapari to.  Kanyan nayarian ton ilaban, natan tan lawas, iray onsingger ed Dios diad panamegley to, ta mabilay lawas a mikasin para sikara.

Si Jesus, sirin, so Pangulon Pari a mangiiter na saray nakaukolan tayo!  Ta sikatoy masanto; anggapoy tilul o kasalanan to; nibiig ed saray makasalanan tan nitanduro ya anggad labas da ray katawenan.  Si Jesus aliwan singa saray arum a pangulon papari a nakaukolan day mangibagat ya inagew-agew, onona para saray kasalanan da, insan para saray kasalanay katoowan.  Amimpinsan ya angibagat si Jesus, tan angga lad angga ya, nen imbagat toy sikaton dili.  Saray pangulon papari ya apili ra onung ed Ganggan nen Moises et wala ray kakapoyan da; balet say sipan a tinekepay samba, a naonur a sinmabi nen say Ganggan, tinoro toy Anak ya agawan nagnap ya andi-anggaan.

Salita na Katawan.

Alleluia
E. Alleluia.  Saray karnirok derengelen day bosis ko, kuay Katawan; amtak ira tan totombuken da ak.  E. Alleluia.

Ibanghilyo Mar. 12:28-34

Babasaen ya inaon ed masanton ibanghilyo onung ed kinen Marcos

Nadngel na sakey ya iskriba so sangsangan da.  Naimano to a si Jesus et maung so ebat to ed saray Saduseo, kanyan inmasingger tan tinepet to, “Dinan so sankamanonan ganggan?”

 Inmebat si Jesus, “Saya so sankamanona: ‘Dengel mo, Israel!  Say Katawan a Dios tayo et bukbukor to so Katawan.  Arom so Katawan a Dios mo ed intiron pusom, diad intiron kamarerwam, diad intiron kanunotan mo, tan diad intiron biskeg mo.’  Say kumadwa saya: ‘Arom so kaparam a too a singa panangarom ed sikan dili.’  Anggapo lay arum a ganggan a manona nen sarayan dua.”

 Samay iskriba kuantod kinen Jesus, “Duga tan, Maistro!  Tua tay imbagam a saksakey so Dios, tan anggapo lay arum no ag sikato labat.  Kanyan say too nepeg ton aroen so Dios ed intiron puso to, tan diad intiron nunot to, tan diad intiron biskeg to.  Nepeg to met ya aroen so kapara ton too a singa panangaro tod sikaton dili.  Lalon maung ni ya, nen say pangibagat na ayayep a poolan ed altar tan say pangisaklang na arum ni ran bagat ed Dios.”
 Naimano nen Jesus so kakabatay ebat to, kanyan kuantod sikato, “Ag ka arawi ed Panarian na Dios.”

 Kasumpal to ya, anggapo lay arum a makakpel a mantepet ed sikato.

Ibanghilyo na Katawan.