Sayan Litania et binayes ed si REB. PADRE RENE E. MENDOZA. Usaren iya  para say pamagalang ed say onliliber ya "Glorious Cross of the Great Jubilee Year" diad apatiran vicario na Arkidiosis.

Litany of the Holy Cross


This Litany, which has come down to us from the Middle Ages and from many countries, should not be brought to be addressed to an inanimate object, great relic though it is, but rather, to Him who hung upon it and thereby redeemed us all. By our salutation to the chief instrument of Our Lord’s Passion and death, we hope and we trust that He will show mercy on us.

Lord have mercy, Lord have mercy
Christ have mercy, Christ have mercy
Lord have mercy, Lord have mercy
Christ hear us, Christ graciously hear us.
God the Father in Heaven, Have mercy on us.
God the son, Redeemer of the world,
God the Holy Spirit, our Advocate
Holy Trinity One God
Holy Cross whereon the lamb of God was offered, Save us, O Holy Cross
Hope of Christians,
Pledge of the resurrection of the dead
Shelter of the persecuted
Guide of the Blind
Way of those who have gone astray
Staff of the lame
Consolation of the poor
Destruction of sinners
Restraint of the powerful
Refuge of sinners
Trophy of victory over hell
Terror of demons
Mistress of youth
Succor of death of the distressed
Hope of the hopeless
Star of the mariner
Harbor of the wrecked
Rampart of the besieged
Father of the orphans
Defense of widows
Counsel of the just
Judge of the wicked
Rest of the afflicted
Safeguard of the childhood
Strength of manhood
Last hope of the aged
Light of those who sit in darkness
Splendor of things
Civilizer of the world
Shield impenetrable
Wisdom of the foolish
Liberty of the slaves
Knowledge of the ignorant
The sure rule of life
Lamb heralded by prophets
Word preached by apostles
Glory of martyrs
Study of hermits
Chastity of virgins
Joy of priests
Foundation of the church
Salvation of the world
Destruction of the idolatry
Condemnation of the ungodly
Support of the weak
Medicine of the sick
Health of the leprous
Strength of the paralytic
Bread of the hungry
Fountain of those who thirst
Clothing of the naked
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
Spare us, O Lord
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
Hear us, O Lord
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
Have mercy on us

Christ hear us,
Christ graciously hear us
Lord have mercy
Lord have mercy
Christ have mercy
Christ have mercy
Lord have mercy,
Lord have mercy

L. We adore You, O Christ and we bless You,
R. Because by thy Holy Cross You have redeemed the world.

Behold the cross of the Lord! Begone you evil powers! The lion of the tribe of Judah, the roost of David, has conquered! Alleluia!

Le Us Pray

O God, who for the redemption of the world, was pleased to be born in a stable and to die upon a cross; O Lord Jesus Christ, by your holy |sufferings which we your unworthy servants, call to mind: by your Holy Cross and by your death, deliver us from the pains of hell, and vouchsafe to conduct us whither you did conduct the good thief who was crucified with you, who lives and reigns eternally in heaven.

R. Amen.

Sweet the wood, sweet the nails, sweet the burden which you bear, for you alone, O Holy Cross, was worthy to bear the King and the Lord of Heaven.
Amen.


[ home ] [  saray babasaen ]  [ say panmutektekan ] [  pikakasi ] [  saray dasal tan rito ] [  saray fiesta na simbaan ]
liturgical calendar ]  [ dasal ed labi  ] [ liturgy of the hours ]   [ kankanta  ]
liturgical  notes  ]  [  tan arum nira ] [  saray balbalita ]