老, 以

幼, 以 ( 2 )

理, 牢 嵌

恩, 興

德, 從

孝, 道

庭, 傳

道, 做

 

Emphasize the practice of piety

Love your elders as you love others

Love your children as you love others

Parental and kindred love, planted indestructibly in the heart

In repayment of parental love, emphasize practice of piety

Moral principles and good virtues begin within the family

As offspring, one must observe utmost piety, the root of all virtues

Harmony and amity within the family stresses the practice of piety

Each one must shoulder his/her obligations, that is one's duty