1947年第20屆奧斯卡金像獎名單

回返首頁

 

1947年第20屆奧斯卡金像獎名單

日期: 20.03.1948
大會主持人:
舉行地點:
Shrine Civic Auditorium, Los Angeles, California, USA

頒發的獎項: (共27項)


最佳電影
最佳藝術電影

最佳導演
最佳喜劇片導演
最佳劇情片導演
最佳副導演

最佳男主角
最佳女主角
最佳男配角
最佳女配角

最佳原著劇本
最佳改編劇本
最佳電影字幕編寫
最佳劇本
最佳原著故事
最佳編劇
最佳編劇與劇本

最佳攝影
最佳黑白攝影
最佳彩色攝影

最佳剪接



 

最佳美術指導
最佳黑白美術指導
最佳彩色美術指導

最佳服裝設計
最佳黑白服裝設計
最佳彩色服裝設計

最佳化妝

最佳原創配樂
最佳劇情片(或喜劇)配樂
最佳音樂劇配樂
最佳原創歌曲配樂
最佳原創或改編歌曲配樂
最佳改編配樂
最佳劇情片原創配樂
最佳音樂劇與喜劇原創配樂
最佳配樂

最佳原創歌曲

最佳音響(效果)
最佳音響效果剪接
最佳錄音

最佳視覺效果
最佳特別效果
最佳特別視覺效果
最佳技術效果

最佳外語片
最佳動畫片

最佳舞蹈指導

最佳劇情(實錄)短片
最佳劇情紀錄(長)片
最佳彩色短片
最佳紀錄短片
最佳單膠卷劇情短片
最佳雙膠卷劇情短片
最佳卡通動畫短片
最佳動畫短片
最佳喜劇短片
最佳創意短片

榮譽大獎
杰出青年獎
特別表揚獎
致敬大獎
特別成就獎
表揚獎章
表揚大獎
Jean Hersholt 人道精神獎
Gordon E. Sawyer大獎
Irving G. Thalberg 終生成就獎

電影科學工程獎
電影技術成就獎
 

 








提名電影

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★黑彩片★★★★
★★★★★★★★★★★★★白色或音★★★
★★★★★★★原原黑彩美美喜樂原
★★男女男女著著白色術術劇劇創
電導主主配配劇故劇攝攝剪指指配配歌錄效
影演角角角角本事本影影接導導樂樂曲音果





提得
名獎
★★
項項

君子協定
孤星血淚
主教之妻
雙雄斗智
夢幻街奇緣
人生如夢
綠豚街影
萬古長春
靈欲春秋
媽咪萬歲
黑水仙
農家閨女
南方之歌
哀悼
卿本佳人
死亡之吻
單身貴族
著魔
騎著的粉紅馬
妙想天開
淒艷斷腸花
溫道克先生
擦皮鞋
Cage aux rossignols, La
大城小事
回飛棒
寡婦深結鬼緣
奇人
瘋女劫
熱血長官
心塵淚
人間能得幾回聞
甜蜜時光
巴西行
月緣花開
危險行徑
時間, 地點, 和你在
神奇俠
火力交烽

★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★
★★★★★★
★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

8 3
5 2
5 1
5
4 3
4 2
4
4
3 1
3 1
2 2
2 1
2 1
2
2
2
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1



提名名單與得獎者
(
中英對照)

最佳電影 Best Picture:
君子協定
Gentleman's Agreement (1947) - Darryl F. Zanuck


主教之妻
Bishop's Wife, The (1947) - Samuel Goldwyn

雙雄斗智
Crossfire (1947) - Adrian Scott (I)

孤星血淚
Great Expectations (1946) - Ronald Neame

夢幻街奇緣
Miracle on 34th Street (1947) - William Perlberg


最佳導演 Best Director:
君子協定  - 伊力.卡山
Gentleman's Agreement (1947) - Elia Kazan


主教之妻  - 亨利.高士達
Bishop's Wife, The (1947) - Henry Koster

雙雄斗智  - 愛德華.迪米特利克
Crossfire (1947) - Edward Dmytryk

人生如夢  - 佐治.庫寇
Double Life, A (1947) - George Cukor

孤星血淚  - 大衛.連
Great Expectations (1946) - David Lean


最佳男主角 Best Actor in a Leading Role:
人生如夢  - 羅納德.科爾曼
Double Life, A (1947) - Ronald Colman

靈欲春秋  - 約翰.加費
Body and Soul (1947) - John Garfield

君子協定  - 格力哥利.柏
Gentleman's Agreement (1947) - Gregory Peck

萬古長春  - 威廉.鮑威爾
Life with Father (1947) - William Powell

哀悼  - 米高.烈格拉夫
Mourning Becomes Electra (1947) - Michael Redgrave


最佳女主角 Best Actress in a Leading Role:
農家閨女  - 洛蕾塔.揚
Farmer's Daughter, The (1947) - Loretta Young


君子協定  - 桃樂茜.麥奎爾
Gentleman's Agreement (1947) - Dorothy McGuire

哀悼  - 羅莎琳德.羅素
Mourning Becomes Electra (1947) - Rosalind Russell

著魔  - 瓊.克羅馥
Possessed (1947) - Joan Crawford

卿本佳人  - 蘇珊.赫沃德
Smash-Up, the Story of a Woman (1947) - Susan Hayward


最佳男配角 Best Actor in a Supporting Role:
夢幻街奇緣  - 愛德蒙.桂維
Miracle on 34th Street (1947) - Edmund Gwenn

雙雄斗智  - 羅拔.萊恩
Crossfire (1947) - Robert Ryan

農家閨女  - 查爾斯.畢克福
Farmer's Daughter, The (1947) - Charles Bickford

死亡之吻  - 李察.魏馬克
Kiss of Death (1947) - Richard Widmark

騎著的粉紅馬  - 湯馬斯.哥梅茲
Ride the Pink Horse (1947) - Thomas Gomez


最佳女配角 Best Actress in a Supporting Role:
君子協定  - 謝蕾絲德.賀姆
Gentleman's Agreement (1947) - Celeste Holm


雙雄斗智  - 歌莉亞.格雷翰姆
Crossfire (1947) - Gloria Grahame

妙想天開  - 瑪喬麗.梅
Egg and I, The (1947) - Marjorie Main

 君子協定  - 安妮.莉文爾
Gentleman's Agreement (1947) - Anne Revere

淒艷斷腸花  - 艾塞爾.巴利摩爾
Paradine Case, The (1947) - Ethel Barrymore


最佳原著劇本 Best Writing, Original Screenplay:
單身貴族
Bachelor and the Bobby-Soxer, The (1947) - Sidney Sheldon


靈欲春秋
Body and Soul (1947) - Abraham Polonsky

人生如夢
Double Life, A (1947) - Ruth Gordon; Garson Kanin

溫道克先生
Monsieur Verdoux (1947) - Charles Chaplin

擦皮鞋
Sciuscià (Shoeshine) (1946) - Sergio Amidei; Adolfo Franci; Cesare Giulio Viola; Cesare Zavattini


最佳原著故事 Best Writing, Original Story:
夢幻街奇緣
Miracle on 34th Street (1947) - Valentine Davies


Cage aux rossignols, La
Cage aux rossignols, La (1945) - Georges Chaperot; René Wheeler

大城小事
It Happened on 5th Avenue (1947) - Herbert Clyde Lewis; Frederick Stephani

死亡之吻
Kiss of Death (1947) - Eleazar Lipsky

卿本佳人
Smash-Up, the Story of a Woman (1947) - Dorothy Parker; Frank Cavett


最佳劇本 Best Writing, Screenplay:
夢幻街奇緣
Miracle on 34th Street (1947) - George Seaton (I)


回飛棒
Boomerang! (1947) - Richard Murphy (I)

雙雄斗智
Crossfire (1947) - John Paxton (I)

君子協定 
Gentleman's Agreement (1947) - Moss Hart

孤星血淚
Great Expectations (1946) - David Lean; Ronald Neame; Anthony Havelock-Allan

 
最佳黑白攝影 Best Cinematography, Black-and-White:
孤星血淚
Great Expectations (1946) - Guy Green

寡婦深結鬼緣
Ghost and Mrs. Muir, The (1947) - Charles Lang (I)

綠豚街影
Green Dolphin Street (1947) - George J. Folsey


最佳彩色攝影 Best Cinematography, Color:
黑水仙
Black Narcissus (1947) - Jack Cardiff

萬古長春
Life with Father (1947) - J. Peverell Marley; William V. Skall

媽咪萬歲
Mother Wore Tights (1947) - Harry Jackson (I)

 
佳剪接 Best Film Editing:
靈欲春秋
Body and Soul (1947) - Francis D. Lyon; Robert Parrish (I)


主教之妻
Bishop's Wife, The (1947) - Monica Collingwood

君子協定
Gentleman's Agreement (1947) - Harmon Jones

綠豚街影
Green Dolphin Street (1947) - George White (II)

奇人
Odd Man Out (1947) - Fergus McDonnell

 
最佳黑白美術指導 Best Art Direction-Set Decoration, Black-and-White:
孤星血淚
Great Expectations (1946) - John Bryan (I); Wilfred Shingleton


瘋女劫
Foxes of Harrow, The (1947) - Lyle R. Wheeler; Maurice Ransford; Thomas Little; Paul S. Fox


最佳彩色美術指導 Best Art Direction-Set Decoration, Color:
黑水仙
Black Narcissus (1947) - Alfred Junge


萬古長春
Life with Father (1947) - Robert M. Haas; George James Hopkins


最佳劇情片或喜劇配樂 Best Music, Scoring of a Dramatic or Comedy Picture:
人生如夢
Double Life, A (1947) - Miklós Rózsa


主教之妻
Bishop's Wife, The (1947) - Hugo Friedhofer

熱血長官
Captain from Castile (1947) - Alfred Newman

心塵淚
Forever Amber (1947) - David Raksin

萬古長春
Life with Father (1947) - Max Steiner


最佳音樂劇配樂 Best Music, Scoring of a Musical Picture:
媽咪萬歲
Mother Wore Tights (1947) - Alfred Newman


人間能得幾回聞
Fiesta (1947) - Johnny Green (I)

甜蜜時光
My Wild Irish Rose (1947) - Ray Heindorf; Max Steiner

巴西行
Road to Rio (1947) - Robert Emmett Dolan

南方之歌
Song of the South (1946) - Daniele Amfitheatrof; Paul J. Smith; Charles Wolcott


最佳原創歌曲 Best Music, Original Song:
南方之歌
Song of the South (1946) - Allie Wrubel (music); Ray Gilbert (lyrics) 
- For the song "Zip-A-Dee-Doo-Dah&quoot;.

月緣花開
Good News (1947) - Ralph Blane; Hugh Martin (IV); Roger Edens 
- For the song "Pass That Peace Pipe&".

媽咪萬歲
Mother Wore Tights (1947) - Josef Myrow (music); Mack Gordon (lyrics) 
- For the song "You Do".

危險行徑
Perils of Pauline, The (1947) - Frank Loesser 
- For the song "I Wish I Didn't Love You So".

時間, 地點, 和你在
Time, the Place and the Girl, The (1946) - Arthur Schwartz (music); Leo Robin (I) (lyrics) 
- For the song "A Gal in Calico";.


最佳錄音 Best Sound, Recording:
主教之妻
Bishop's Wife, The (1947) - Gordon Sawyer (Samuel Goldwyn SSD)


綠豚街影
Green Dolphin Street (1947) - Douglas Shearer (M-G-M SSD)

神奇俠
T-Men (1947) - Jack Whitney (Sound Services Inc.)


最佳特別效果 Best Effects, Special Effects:
綠豚街影
Green Dolphin Street (1947) - A. Arnold Gillespie (visual); Warren Newcombe (visual); Douglas Shearer (audible); Michael Steinore (audible)

火力交烽
Unconquered (1947) - Farciot Edouart (visual); Devereaux Jennings (visual); Gordon Jennings (visual); W. Wallace Kelley (visual); Paul K. Lerpae (visual); George Dutton (audible)


最佳劇情紀錄長片 Best Documentary, Features: 
Design for Death (1947) - Sid Rogell; Theron Warth; Richard Fleischer
 
Journey Into Medicine (1947) - U.S. Dept. of State Office of Information and Educational Exchange
 
World Is Rich, The (1947) - Paul Rotha


最佳紀錄短片 Best Documentary, Short Subjects: 
First Steps (1947) - United Nations Division of Films and Visual Education
 
Passport to Nowhere (1947) - Frederic Ullman Jr.
 
School in the Mailbox (1947) - Australian News and Information Bureau


最佳卡通動畫短片 Best Short Subject, Cartoons: 
Tweetie Pie (1947) - Edward Selzer
 
Chip an' Dale (1947) - Walt Disney
 
Dr. Jekyll and Mr. Mouse (1947) - Fred Quimby
 
Pluto's Blue Note (1947) - Walt Disney
 
Tubby the Tuba (1947) - George Pal


最佳單膠卷劇情短片 Best Short Subject, One-reel: 
Goodbye, Miss Turlock (1947) - Herbert Moulton
 
Brooklyn, U.S.A. (1947) - Thomas Mead
 
Moon Rockets (1947) - Jerry Fairbanks (I)
 
Now You See It (1947) - Pete Smith (I)
 
So You Want to Be in Pictures (1947) - Gordon Hollingshead


最佳雙膠卷劇情短片 Best Short Subject, Two-reel: 
Climbing the Matterhorn (1947) - Irving Allen
 
Champagne for Two (1947) - Harry Grey
 
Fight of the Wild Stallions (1947) - Thomas Mead
 
Give Us the Earth! (1947) - Herbert Morgan
 
Voice Is Born, A (1947) - Ben K. Blake


榮譽大獎 Honorary Award: 
William Nicholas Selig; Albert E. Smith; Thomas Armat; George K. Spoor 
- (One of) the small group of pioneers whoose belief in a new medium, and whose contributions to its development, blazed the trail along which the motion picture has progressed, in their lifetime, from obscurity to world-wide acclaim.
 
Bill and Coo (1948) 
- In which artistry and patience blended iin a novel and entertaining use of the medium of motion pictures (plaque).
 
Sciuscià (1946) 
- Italy. The high quality of this Italian--made motion picture, brought to eloquent life in a country scarred by war, is proof to the world that the creative spirit can triumph over adversity.
 
Song of the South (1946) - James Baskett 
- For his able and heart-warming characterrization of Uncle Remus, friend and story teller to the children of the world, in Walt Disney's Song of the South.


電影科學工程獎 Scientific and Engineering Award:
C.R. Daily; Paramount Studio Film Laboratory, Still and Engineering Departments
- For the development and first practical applications to motion picture and still photography of a method of increasing film speed as first suggested to the industry by E.I. duPont de Nemours & Co.

C.C. Davis; Electrical Research Products Division of Western Electric Co. Inc.
- For the development and application of aan improved film drive filter mechanism.


電影技術成就獎 Technical Achievement Award:
Farciot Edouart; C.R. Daily; Hal Corl; H.G. Cartwright; Paramount Studio Engineering and Transparency Departments
- For the first application of a special aantisolarizing glass to high intensity background and spot arc projectors.

James Gibbons (I) (Warner Bros. Studios)
- For the development and production of laarge dyed plastic filters for motion picture photography.

Nathan Levinson; Warner Bros. SSD
- For the design and construction of a connstant-speed sound editing machine.

Fred Ponedel (Warner Bros. Studio)
- For pioneering the fabrication and practtical application to motion picture color photography of large translucent photographic backgrounds.

Kurt Singer; RCA-Victor Division of the Radio Corp. of America
- For the design and development of a conttinuously variable band elimination filter.