1967年第40屆奧斯卡金像獎名單

日期: 10.04.1968
大會主持人: Bob Hope
舉行地點: Santa Monica Civic Auditorium, Santa Monica, California, USA

頒發的獎項: (共27項)

*  <居家, Place to Stand, A> 同時入圍提名 "最佳紀錄短片" 和 "最佳實況劇情短片" 兩項, 並獲得 "最佳實況劇情短片" 奧斯卡金像獎.

提名名單與得獎者
(中英對照)

最佳電影 Best Picture:
月黑風高殺人夜
In the Heat of the Night (1967) - Walter Mirisch 

雌雄大盜
Bonnie and Clyde (1967) - Warren Beatty

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Arthur P. Jacobs

畢業生
Graduate, The (1967) - Lawrence Turman

東床快婿
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Stanley Kramer 


最佳導演 Best Director:
畢業生 - 邁克.尼可斯
Graduate, The (1967) - Mike Nichols 

雌雄大盜 - 亞瑟.潘
Bonnie and Clyde (1967) - Arthur Penn

東床快婿 - 史丹利.克藍馬
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Stanley Kramer

寒血滅門案 - 李察.布洛克斯
In Cold Blood (1967)  - Richard Brooks (I)

月黑風高殺人夜 - 諾馬.耶威遜
In the Heat of the Night (1967) - Norman Jewison 


最佳男主角 Best Actor in a Leading Role:
月黑風高殺人夜 - 洛.史德加
In the Heat of the Night (1967) - Rod Steiger 

雌雄大盜 - 華倫.比提
Bonnie and Clyde (1967) - Warren Beatty

冷冷的手 - 保羅.紐曼
Cool Hand Luke (1967) - Paul Newman

畢業生 - 達斯汀.霍夫曼
Graduate, The (1967) - Dustin Hoffman

東床快婿 - 史賓沙.德西
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Spencer Tracy 
 - Posthumously. 


最佳女主角 Best Actress in a Leading Role:
東床快婿 - 嘉芙蓮.協賓
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Katharine Hepburn 
 - Katharine Hepburn was not present at the awards ceremony. George Cukor accepted the award on her behalf.

雌雄大盜 - 菲.杜娜慧
Bonnie and Clyde (1967) - Faye Dunaway

畢業生 - 安妮.繽歌羅馥
Graduate, The (1967) - Anne Bancroft

奇謀妙計女福星 - 柯德莉.夏萍
Wait Until Dark (1967) - Audrey Hepburn

沉默者 - 伊迪絲.埃文斯
Whisperers, The (1966) - Edith Evans


最佳男配角 Best Actor in a Supporting Role:
冷冷的手 - 佐治.肯尼迪
Cool Hand Luke (1967) - George Kennedy 

雌雄大盜 - 真.赫曼
Bonnie and Clyde (1967) - Gene Hackman

雌雄大盜 - 米高.波拉德
Bonnie and Clyde (1967) - Michael J. Pollard

十二金剛 - 約翰.卡薩維迪斯
Dirty Dozen, The (1967) - John Cassavetes

東床快婿 - 塞西爾.基拉威
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Cecil Kellaway 


最佳女配角 Best Actress in a Supporting Role:
雌雄大盜 - 埃斯特爾.帕遜絲
Bonnie and Clyde (1967) - Estelle Parsons 

冷戰夫妻 - 米爾德麗德.拿維克
Barefoot in the Park (1967) - Mildred Natwick

畢業生 - 嘉芙蓮.露絲
Graduate, The (1967) - Katharine Ross

東床快婿 - 畢雅.莉查絲
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Beah Richards

仙樂美人 - 卡羅爾.查寧
Thoroughly Modern Millie (1967) - Carol Channing 


最佳原著劇本 Best Original Screenplay:
東床快婿
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - William Rose (I) 

雌雄大盜
Bonnie and Clyde (1967) - David Newman (III); Robert Benton

美國式的離婚
Divorce American Style (1967) - Robert Kaufman (I); Norman Lear

Guerre est finie, La
Guerre est finie, La (1966) - Jorge Semprún

儷人行
Two for the Road (1967) - Frederic Raphael 


最佳改編劇本 Best Adaptation Screenplay:
月黑風高殺人夜
In the Heat of the Night (1967) - Stirling Silliphant 

冷冷的手
Cool Hand Luke (1967) - Donn Pearce; Frank Pierson (I)

畢業生
Graduate, The (1967) - Calder Willingham; Buck Henry

寒血滅門案
In Cold Blood (1967) - Richard Brooks (I)

尤利塞斯
Ulysses (1967) - Joseph Strick; Fred Haines


最佳攝影 Best Cinematography:
雌雄大盜
Bonnie and Clyde (1967) - Burnett Guffey 

英雄肝膽美人心
Camelot (1967) - Richard H. Kline

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Robert Surtees

畢業生
Graduate, The (1967) - Robert Surtees

寒血滅門案
In Cold Blood (1967) - Conrad L. Hall 


最佳剪接 Best Film Editing:
月黑風高殺人夜
In the Heat of the Night (1967) - Hal Ashby 

紅灘
Beach Red (1967) - Frank P. Keller

十二金剛
Dirty Dozen, The (1967) - Michael Luciano (III)

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Samuel E. Beetley; Marjorie Fowler

東床快婿
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Robert C. Jones 


最佳美術指導 Best Art Direction-Set Decoration:
英雄肝膽美人心
Camelot (1967) - John Truscott; Edward Carrere; John Brown (III) 

Bisbetica domata, La
Bisbetica domata, La (1967) - Lorenzo Mongiardino; John DeCuir; Elven Webb; Giuseppe Mariani; Dario Simoni; Luigi Gervasi

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Mario Chiari (I); Jack Martin Smith; Ed Graves; Walter M. Scott; Stuart A. Reiss

東床快婿
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Robert Clatworthy; Frank Tuttle (II)

仙樂美人
Thoroughly Modern Millie (1967) - Alexander Golitzen; George C. Webb; Howard Bristol 


最佳服裝設計 Best Costume Design:
英雄肝膽美人心
Camelot (1967) - John Truscott 

Bisbetica domata, La
Bisbetica domata, La (1967) - Irene Sharaff; Danilo Donati

雌雄大盜
Bonnie and Clyde (1967) - Theadora Van Runkle

幸福富翁
Happiest Millionaire, The (1967) - Bill Thomas (I)

仙樂美人
Thoroughly Modern Millie (1967) - Jean Louis (I) 


最佳原創配樂 Best Music, Original Music Score:
仙樂美人
Thoroughly Modern Millie (1967) - Elmer Bernstein 

冷冷的手
Cool Hand Luke (1967) - Lalo Schifrin

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Leslie Bricusse

冷暖情天
Far from the Madding Crowd (1967) - Richard Rodney Bennett

寒血滅門案
In Cold Blood (1967) - Quincy Jones 


最佳改編配樂 Best Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment:
英雄肝膽美人心
Camelot (1967) - Alfred Newman; Ken Darby 

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Lionel Newman; Alexander Courage

東床快婿
Guess Who's Coming to Dinner (1967) - Frank De Vol

仙樂美人
Thoroughly Modern Millie (1967) - André Previn; Joseph Gershenson

玩偶谷
Valley of the Dolls (1967) - John Williams 


最佳原創歌曲 Best Original Song:
杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - Leslie Bricusse 
- For the song "Talk to the Animals&qquot; 

禁令
Banning (1967) - Quincy Jones (music); Bob Russell (II) (lyrics) 
- For the song "The Eyes of Love"t;

皇家賭場
Casino Royale (1967) - Burt Bacharach (music); Hal David (II) (lyrics) 
- For the song "The Look of Love"t;

森林王子
Jungle Book, The (1967) - Terry Gilkyson 
- For the song "The Bare Necessities&"

仙樂美人
Thoroughly Modern Millie (1967) - Jimmy Van Heusen; Sammy Cahn 
- For the song "Thoroughly Modern Milllie" 


最佳錄音 Best Sound:
月黑風高殺人夜
In the Heat of the Night (1967) - Samuel Goldwyn SSD 

英雄肝膽美人心
Camelot (1967) - Warner Bros.-Seven Arts SSD

十二金剛
Dirty Dozen, The (1967) - M-G-M SSD

杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - 20th Century-Fox SSD

仙樂美人
Thoroughly Modern Millie (1967) - Universal City SSD 


最佳音響效果 Best Effects, Sound Effects:
十二金剛
Dirty Dozen, The (1967) - John Poyner 

月黑風高殺人夜
In the Heat of the Night (1967) - James Richard (III) 


最佳特別效果 Best Effects, Special Effects:
杜立德漫游奇境
Doctor Dolittle (1967) - L.B. Abbott 

Tobruk
Tobruk (1967) - Howard A. Anderson; Albert Whitlock


最佳外語片 Best Foreign Language Film:
近望列車 - 捷克斯洛伐克
Ostre sledované vlaky (Closely Watched Trains) (1966) - Czechoslovakia 

Amor brujo, El - 西班牙
Amor brujo, El (1967) - Spain

智惠子抄 - 日本
Chieko-sho (Portrait of Chieko) (1967) - Japan

遇見快樂的吉普賽人 - 南斯拉夫
Skupljaci perja (I Even Met Happy Gypsies) (1967) - Yugoslavia

活得精彩 - 法國
Vivre pour vivre (Live For Life) (1967) - France 


最佳劇情紀錄長片 Best Documentary, Features: 
Section Anderson, La (1967) - Pierre Schoendoerffer 
 
Festival (1967) - Murray Lerner
 
Harvest (1967) - Carroll Ballard (II)
 
King's Story, A (1965) - Jack Levin


最佳紀錄短片 Best Documentary, Short Subjects: 
Redwoods, The (1967) - Mark Harris (VI); Trevor Greenwood (I) 
 
Monument to the Dream (1967) - Charles Guggenheim
 
Place to Stand, A (1967) - Christopher Chapman (I)
 
See You at the Pillar (1967) - Robert Fitchett
 
While I Run This Race (1967) - Carl V. Ragsdale 


最佳劇情實錄短片 Best Short Subject, Live Action Subjects: 
Place to Stand, A (1967) - Christopher Chapman (I) 
 
Paddle to the Sea (1966) - Julian Biggs
 
Sky Over Holland (1967) - John Fernhout
 
Stop, Look and Listen (1967) - Len Janson; Chuck Menville 


最佳卡通動畫短片 Best Short Subject, Cartoons: 
Box, The (1967) - Fred Wolf (III) 
 
Hypothèse Beta (1967) - Jean-Charles Meunier
 
What on Earth! (1967) - Robert Verrall; Wolf Koenig


榮譽大獎 Honorary Award:
亞瑟.費雷德
Arthur Freed 
- For distinguished service to the Academyy and the production of six top-rated Awards telecasts. 


Irving G. Thalberg 終生成就獎 Irving G. Thalberg Memorial Award:
阿爾佛雷德.希治閣
Alfred Hitchcock 


Jean Hersholt 人道精神獎 Jean Hersholt Humanitarian Award:
格力哥利.柏
Gregory Peck 


電影技術成就獎 Technical Achievement Award:
Electro-Optical Division of Kollmorgen Corp.
- For the design and development of a seriies of Motion Picture Projection Lenses.

Panavision, Inc.
- For a Variable Speed Motor for Motion Piicture Cameras.

Waldon O. Watson; Universal City SSD
- For new concepts in the design of a Musiic Scoring Stage.

Fred R. Wilson (Samuel Goldwyn Studio Sound Dept.)
- For an Audio Level Clamper.