1976年第49屆奧斯卡金像獎名單

回返首頁

 

1976年第49屆奧斯卡金像獎名單

日期: 28.03.1977
大會主持人: Warren Beatty; Ellen Burstyn; Jane Fonda; Richard Pryor
舉行地點:
Dorothy Chandler Pavilion, L.A. County Music Center, Los Angeles, California, USA

頒發的獎項: (共25項)


最佳電影
最佳藝術電影

最佳導演
最佳喜劇片導演
最佳劇情片導演
最佳副導演

最佳男主角
最佳女主角
最佳男配角
最佳女配角

最佳原著劇本
最佳改編劇本
最佳電影字幕編寫
最佳劇本
最佳原著故事
最佳編劇
最佳編劇與劇本

最佳攝影
最佳黑白攝影
最佳彩色攝影

最佳剪接



 

最佳美術指導
最佳黑白美術指導
最佳彩色美術指導

最佳服裝設計
最佳黑白服裝設計
最佳彩色服裝設計

最佳化妝

最佳原創配樂
最佳劇情片(或喜劇)配樂
最佳音樂劇配樂
最佳原創歌曲配樂
最佳原創或改編歌曲配樂
最佳改編配樂
最佳劇情片原創配樂
最佳音樂劇與喜劇原創配樂
最佳配樂

最佳原創歌曲

最佳音響(效果)
最佳音響效果剪接
最佳錄音

最佳視覺效果
最佳特別效果
最佳特別視覺效果
最佳技術效果

最佳外語片
最佳動畫片

最佳舞蹈指導

最佳劇情(實錄)短片
最佳劇情紀錄(長)片
最佳彩色短片
最佳紀錄短片
最佳單膠卷劇情短片
最佳雙膠卷劇情短片
最佳卡通動畫短片
最佳動畫短片
最佳喜劇短片
最佳創意短片

榮譽大獎
杰出青年獎
特別表揚獎
致敬大獎
特別成就獎
表揚獎章
表揚大獎
Jean Hersholt 人道精神獎
Gordon E. Sawyer大獎
Irving G. Thalberg 終生成就獎

電影科學工程獎
電影技術成就獎
 

 









提名電影

★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★
原改★★美服原歌原音
★★
女男女著編★★術裝創曲創響外
電導主
主配配劇劇攝剪指設配配歌效語
影演角
角角角本本影接導計樂樂曲果片






提得
名獎
★★
項項

電視台風雲
洛奇
驚天大陰謀
奔向光榮
新星海浮沉錄
的士司機
七美人
堂兄表兄
糟透的旅程
菲利尼情史傳
凶兆
Ansikte mot ansikte
魔女嘉莉
七分解
金剛
奔跑洛根
神奇女郎莎拉
黑白雙色
馬拉松人
兩分鐘的警告
前線
最后大亨
千發射
秘密陰謀
入迷
不法之徒
畢斯馬龍
半間屋
粉紅豹續集
銀色邊條
大話王
日夜顛倒

★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★
★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★
★★★★★★★
★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★
★★★★★★★★★★★★
★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★
★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★
★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★
★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★★★★★★★

10 4
10 3
8 3
6 2
4 1
4
4
3
3
2 1
2 1
2
2
2
2
2
2
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1



提名名單與得獎者
(
中英對照)

最佳電影 Best Picture:
洛奇
Rocky (1976) - Irwin Winkler; Robert Chartoff

驚天大陰謀
All the President's Men (1976) - Walter Coblenz

奔向光榮
Bound for Glory (1976) - Robert F. Blumofe; Harold Leventhal

電視台風雲
Network (1976) - Howard Gottfried

的士司機
Taxi Driver (1976) - Michael Phillips (II); Julia Phillips


最佳導演 Best Director:
洛奇  - 約翰.亞維森
Rocky (1976) - John G. Avildsen

驚天大陰謀  - 亞倫.帕庫拉
All the President's Men (1976) - Alan J. Pakula

Ansikte mot ansikte - 英格瑪.褒曼
Ansikte mot ansikte (1976) - Ingmar Bergman

電視台風雲  - 薛尼.魯米
Network (1976) - Sidney Lumet

七美人  - 莉娜.魏特穆勒
Pasqualino Settebellezze (1976) - Lina Wertmüller


最佳男主角 Best Actor in the Leading Role:
電視台風雲  - 彼得.芬治
Network (1976) - Peter Finch

 - The award was given posthumously. Finch's widow Eletha Finch accepted on his behalf at the awards ceremony.

電視台風雲  - 威廉.侯登
Network (1976) - William Holden

七美人  - 吉亞卡羅.賈尼尼
Pasqualino Settebellezze (1976) - Giancarlo Giannini

洛奇  - 史泰龍
Rocky (1976) - Sylvester Stallone

的士司機  - 羅拔.狄.尼路
Taxi Driver (1976) - Robert De Niro


最佳女主角 Best Actress in the Leading Role:
電視台風雲  - 菲.杜娜慧
Network (1976) - Faye Dunaway

Ansikte mot ansikte - 麗芙.烏爾曼
Ansikte mot ansikte (1976) - Liv Ullmann

魔女嘉莉  - 西西.史柏瑟
Carrie (1976) - Sissy Spacek

堂兄表兄  - 瑪蓮.克莉絲汀.寶勞特
Cousin, cousine (1975) - Marie-Christine Barrault

洛奇  - 塔莉雅.謝爾
Rocky (1976) - Talia Shire


最佳男配角 Best Actor in the Supporting Role:
驚天大陰謀  - 詹森.羅帕斯
All the President's Men (1976) - Jason Robards

馬拉松人  - 羅蘭士.奧利華
Marathon Man (1976) - Laurence Olivier

電視台風雲  - 涅.比亞迪
Network (1976) - Ned Beatty

洛奇  - 伯吉斯.梅雷迪思
Rocky (1976) - Burgess Meredith

洛奇  - 帕特.揚
Rocky (1976) - Burt Young


最佳女配角 Best Actress in the Supporting Role:
電視台風雲  - 比雅特麗詩.史翠德
Network (1976) - Beatrice Straight

驚天大陰謀  - 簡.亞歷桑達
All the President's Men (1976) - Jane Alexander

魔女嘉莉  - 碧佩.勞麗
Carrie (1976) - Piper Laurie

的士司機  - 茱迪.科士達
Taxi Driver (1976) - Jodie Foster

糟透的旅程  - 李.葛蘭
Voyage of the Damned (1976) - Lee Grant (I)


最佳原著劇本 Best Original Screenplay:
電視台風雲
Network (1976) - Paddy Chayefsky


堂兄表兄
Cousin, cousine (1975) - Jean Charles Tacchella; Danièle Thompson

前線
Front, The (1976) - Walter Bernstein

七美人
Pasqualino Settebellezze (1976) - Lina Wertmüller

洛奇
Rocky (1976) - Sylvester Stallone


最佳改編劇本 Best Adaptation Screenplay:
驚天大陰謀
All the President's Men (1976) - William Goldman

奔向光榮
Bound for Glory (1976) - Robert Getchell

菲利尼情史傳
Casanova di Federico Fellini, Il (1976) - Federico Fellini; Bernardino Zapponi

七分解
Seven-Per-Cent Solution, The (1976) - Nicholas Meyer

糟透的旅程
Voyage of the Damned (1976) - Steve Shagan; David Butler (II)


最佳攝影 Best Cinematography:
奔向光榮
Bound for Glory (1976) - Haskell Wexler


金剛
King Kong (1976) - Richard H. Kline

奔跑洛根
Logan's Run (1976) - Ernest Laszlo

電視台風雲
Network (1976) - Owen Roizman

新星海浮沉錄
Star Is Born, A (1976) - Robert Surtees


最佳剪接 Best Film Editing:
洛奇 
Rocky (1976) - Richard Halsey; Scott Conrad

驚天大陰謀
All the President's Men (1976) - Robert L. Wolfe

奔向光榮
Bound for Glory (1976) - Robert C. Jones; Pembroke J. Herring

電視台風雲
Network (1976) - Alan Heim

兩分鐘的警告
Two MinuteWarning (1976) - Eve Newman; Walter Hannemann


最佳美術指導 Best Art Directing:
驚天大陰謀 
All the President's Men (1976) - George Jenkins; George Gaines

神奇女郎莎拉
Incredible Sarah, The (1976) - Elliot Scott (I); Norman Reynolds

最后大亨
Last Tycoon, The (1976) - Gene Callahan (I); Jack T. Collis; Jerry Wunderlich

奔跑洛根
Logan's Run (1976) - Dale Hennesy; Robert De Vestel

千發射
Shootist, The (1976) - Robert F. Boyle; Arthur Jeph Parker


最佳服裝設計 Best Costume Design:
菲利尼情史傳
Casanova di Federico Fellini, Il (1976) - Danilo Donati

奔向光榮
Bound for Glory (1976) - William Ware Theiss

神奇女郎莎拉
Incredible Sarah, The (1976) - Anthony Mendleson

秘密陰謀
Passover Plot, The (1976) - Mary Wills (I)

七分解
Seven-Per-Cent Solution, The (1976) - Alan Barrett (I)


最佳原創配樂 Best Original Score:
凶兆
Omen, The (1976) - Jerry Goldsmith

入迷
Obsession (1976) - Bernard Herrmann

不法之徒
Outlaw Josey Wales, The (1976) - Jerry Fielding

的士司機
Taxi Driver (1976) - Bernard Herrmann

糟透的旅程 
Voyage of the Damned (1976) - Lalo Schifrin


最佳原創或改編歌曲配樂 Best Original Song Score or Adaptation Score:
奔向光榮 
Bound for Glory (1976) - Leonard Rosenman

畢斯馬龍 
Bugsy Malone (1976) - Paul Williams (III)

新星海浮沉錄 
Star Is Born, A (1976) - Roger Kellaway


最佳原創歌曲 Best Original Song:
新星海浮沉錄
Star Is Born, A (1976) - Barbra Streisand (music); Paul Williams (III) (lyrics) 
 - For the song "Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)"


半間屋 
Half a House (1976) - Sammy Fain (music); Paul Francis Webster (lyrics) 
 - For the song "A World that Never Was"

凶兆
Omen, The (1976) - Jerry Goldsmith 
 - For the song "Ave Satani"

粉紅豹續集
Pink Panther Strikes Again, The (1976) - Henry Mancini (music); Don Black (I) (lyrics) 
 - For the song "Come to Me"

洛奇 
Rocky (1976) - Bill Conti (music); Carol Connors (I) (lyrics); Ayn Robbins (lyrics)
 - For the song "Gonna Fly Now"


最佳音響效果 Best Sound Effects:
驚天大陰謀
All the President's Men (1976) - Arthur Piantadosi; Les Fresholtz; Rick Alexander (II) (as Dick Alexander); James E. Webb

金剛
King Kong (1976) - Harry W. Tetrick; William L. McCaughey; Aaron Rochin (I); Jack Solomon

洛奇
Rocky (1976) - Harry W. Tetrick; William L. McCaughey; Lyle J. Burbridge; Bud Alper

銀色邊條 
Silver Streak (1976) - Donald O. Mitchell; Douglas O. Williams; Richard Tyler (I); Harold M. Etherington

新星海浮沉錄
Star Is Born, A (1976) - Robert Knudson; Dan Wallin; Robert J. Glass; Tom Overton (I)


最佳外語片 Best Foreign Language Film:
黑白雙色 - 象牙海岸
Noirs et blancs en couleur (Black and White in Color) (1976) - Ivory Coast

堂兄表兄 - 法國
Cousin, cousine (1975) - France

大話王 - 東德
Jakob, der Lügner (Jacob the Liar) (1974) - East Germany

日夜顛倒 - 波蘭
Noce i dnie (Night and Days) (1975) - Poland

七美人 - 意大利
Pasqualino Settebellezze (Seven Beauties) (1976) - Italy


最佳劇情紀錄長片 Best Documentary, Features: 
Harlan County, U.S.A. (1976) - Barbara Kopple
 
Hollywood on Trial (1976) - James C. Gutman; David Helpern
 
Off the Edge (1976) - Michael Firth
 
People of the Wind (1976) - Anthony Howarth; David Koff
 
Volcano: An Inquiry Into the Life and Death of Malcolm Lowry (1976) - Donald Brittain; Robert A. Duncan


最佳紀錄短片 Best Documentary, Short Subjects: 
Number Our Days (1976) - Lynne Littman
 
American Shoeshine (1976) - Sparky Greene
 
Blackwood (1976) - Tony Ianzelo; Andy Thompson (II)
 
End of the Road, The (1976) - John Armstrong (III)
 
Universe (1976) - Lester Novros


最佳動畫短片 Best Short Film, Animated: 
Leisure (1976) - Suzanne Baker
 
Dedalo (1976) - Manfredo Manfredi
 
Street, The (1976) - Caroline Leaf; Guy Glover


最佳劇情實錄短片 Best Short Film, Live Action: 
In the Region of Ice (1976) - Andre R. Guttfreund; Peter Werner (III)
 
Kudzu (1976) - Marjie Short (as Marjorie Anne Short)
 
Morning Spider, The (1976) - Julian Chagrin; Claude Chagrin
 
Nightlife (1976) - Claire Wilbur; Robin Lehman
 
Number One (1976) - Dyan Cannon; Vince Cannon


特別成就獎 Special Achievement Award: 
King Kong (1976) - Carlo Rambaldi; Glen Robinson (II); Frank Van der Veer 
 - For Visual Effects.
 
Logan's Run (1976) - L.B. Abbott; Glen Robinson (II); Matthew Yuricich 
 - For Visual Effects.


Irving G. Thalberg 終生成就獎 Irving G. Thalberg Memorial Award:
潘托.鮑曼
Pandro S. Berman



電影科學工程獎 Scientific and Engineering Award:
Consolidated Film Industries; Barnebey-Cheney Co.
 - For the development of a system for the recovery of film-cleaning solvent vapors in a motion-picture laboratory.

William L. Graham (Technicolor); Manfred G. Michelson (Technicolor); Geoffrey F. Norman (Technicolor); Siegfried Seibert (Technicolor)
 - For the development and engineering of a continuous, high-speed, Color Motion Picture Printing System.


電影技術成就獎 Technical Achievement Award:
Carl Zeiss Co.
 - For the design and development of super-speed lenses for motion-picture photography.

Panavision, Inc.
 - For the design and development of super-speed lenses for motion-picture photography.

Photo Research Division of Kollmorgen Corp.
 - For the engineering and manufacture of the spectra TriColor Meter.

Fred Bartscher (Kollmorgen Corp.); Glenn Berggren (Schneider Corp.)
 - For the design and development of a single-lens magnifier for motion-picture projection lenses.

Hiroshi Suzukawa (Canon); Wilton R. Holm (AMPTP Motion Picture and Television Research Center)
 - For the design and development of super-speed lenses for motion-picture photography.