1993年第66屆奧斯卡金像獎名單

日期: 21.03.1994
大會主持人: Whoopi Goldberg
舉行地點: Dorothy Chandler Pavilion, L.A. County Music Center, Los Angeles, California, USA

頒發的獎項: (共30項)

提名名單與得獎者
(中英對照)

最佳電影 Best Picture:
辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Steven Spielberg; Gerald R. Molen; Branko Lustig

亡命天涯
Fugitive, The (1993) - Arnold Kopelson

因父之名
In the Name of the Father (1993) - Jim Sheridan

鋼琴別戀
Piano, The (1993) - Jan Chapman

告別有情天
Remains of the Day, The (1993) - Mike Nichols; John Calley; Ismail Merchant


最佳導演 Best Director:
辛特勒的名單 - 史提芬.史匹堡
Schindler's List (1993) - Steven Spielberg

因父之名 - 吉姆.謝裡丹
In the Name of the Father (1993) - Jim Sheridan

鋼琴別戀 - 珍.康萍
Piano, The (1993) - Jane Campion

告別有情天 - 占姆士.艾沃利
Remains of the Day, The (1993) - James Ivory

人生交叉點 - 羅拔.艾特曼
Short Cuts (1993) - Robert Altman


最佳男主角 Best Actor in the Leading Role:
費城故事 - 湯.漢斯
Philadelphia (1993) - Tom Hanks

因父之名 - 丹尼.戴.劉易斯
In the Name of the Father (1993) - Daniel Day-Lewis

告別有情天 - 安東尼.霍金士
Remains of the Day, The (1993) - Anthony Hopkins

辛特勒的名單 - 賴.尼遜
Schindler's List (1993) - Liam Neeson

相愛又如何 - 羅蘭士.費什本
What's Love Got to Do with It (1993) - Laurence Fishburne


最佳女主角 Best Actress in the Leading Role:
鋼琴別戀 - 荷莉.亨特
Piano, The (1993) -  Holly Hunter

告別有情天 - 愛瑪.湯普遜
Remains of the Day, The (1993) - Emma Thompson

虛迷境界 - 狄寶娜.穎嘉
Shadowlands (1993) - Debra Winger

六度分離法 - 史德卡.占尼
Six Degrees of Separation (1993) - Stockard Channing

相愛又如何 - 安姬拉.芭塞特
What's Love Got to Do with It (1993) - Angela Bassett


最佳男配角 Best Actor in the Supporting Role:
亡命天涯 - 湯米.李.鐘斯
Fugitive, The (1993) - Tommy Lee Jones

火線狙擊 - 約翰.馬柯維奇
In the Line of Fire (1993) - John Malkovich

因父之名 - 皮特.博斯特勒威特
In the Name of the Father (1993) - Pete Postlethwaite

辛特勒的名單 - 拉爾夫.芬尼斯
Schindler's List (1993) - Ralph Fiennes

不一樣的天空 - 裡安納度.狄卡比奧
What's Eating Gilbert Grape (1993) - Leonardo DiCaprio


最佳女配角 Best Actress in the Supporting Role:
鋼琴別戀 - 安娜.帕昆
Piano, The (1993) - Anna Paquin

純正年代 - 雲諾娜.萊德
Age of Innocence, The (1993) - Winona Ryder

大無畏 - 羅西.佩雷茲
Fearless (1993) - Rosie Perez

糖衣陷阱 - 荷莉.漢特
Firm, The (1993) - Holly Hunter

因父之名 - 愛瑪.湯普遜
In the Name of the Father (1993) - Emma Thompson


最佳原著劇本 Best Original Screenplay:
鋼琴別戀
Piano, The (1993) - Jane Campion

戴夫
Dave (1993) - Gary Ross

火線狙擊
In the Line of Fire (1993) - Jeff Maguire

費城故事
Philadelphia (1993) - Ron Nyswaner

緣份的天空
Sleepless in Seattle (1993) - Nora Ephron; David S. Ward; Jeff Arch


最佳改編劇本 Best Adaptation Screenplay:
辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Steven Zaillian

純正年代
Age of Innocence, The (1993) - Jay Cocks; Martin Scorsese

因父之名
In the Name of the Father (1993) - Terry George; Jim Sheridan

告別有情天
Remains of the Day, The (1993) - Ruth Prawer Jhabvala

虛迷境界
Shadowlands (1993) - William Nicholson (I)


最佳攝影 Best Cinematography:
辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Janusz Kaminski

霸王別姬
Ba wang bie ji (Farewell My Concubine) (1993) - Changwei Gu

亡命天涯
Fugitive, The (1993) - Michael Chapman (I)

鋼琴別戀
Piano, The (1993) - Stuart Dryburgh

尋人啟事
Searching for Bobby Fischer (1993) - Conrad L. Hall


最佳剪接 Best Film Editing:
辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Michael Kahn (I)

亡命天涯
Fugitive, The (1993) - Dennis Virkler; David Finfer; Dean Goodhill (II); Don Brochu; Richard Nord; Dov Hoenig

火線狙擊
In the Line of Fire (1993) - Anne V. Coates

因父之名
In the Name of the Father (1993) - Gerry Hambling

鋼琴別戀
Piano, The (1993) - Veronika Jenet


最佳美術指導 Best Art Directing:
辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Allan Starski; Ewa Braun

亞當斯家族2
Addams Family Values (1993) - Ken Adam; Marvin March

純正年代
Age of Innocence, The (1993) - Dante Ferretti; Robert J. Franco

奧蘭多
Orlando (1992)- Ben van Os; Jan Roelfs

告別有情天
Remains of the Day, The (1993) - Luciana Arrighi; Ian Whittaker


最佳服裝設計 Best Costume Design:
純正年代
Age of Innocence, The (1993) - Gabriella Pescucci

奧蘭多
Orlando (1992) - Sandy Powell (II)

鋼琴別戀
Piano, The (1993) - Janet Patterson

告別有情天
Remains of the Day, The (1993) - Jenny Beavan; John Bright (II)

辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Anna B. Sheppard


最佳化妝 Best Makeup:
易容奶爸
Mrs. Doubtfire (1993) - Greg Cannom; Ve Neill; Yolanda Toussieng

費城故事
Philadelphia (1993) - Carl Fullerton; Alan D'Angerio

辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Christina Smith; Matthew W. Mungle; Judith A. Cory


最佳原創配樂 Best Original Score:
辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - John Williams

純正年代
Age of Innocence, The (1993) - Elmer Bernstein

糖衣陷阱
Firm, The (1993) - Dave Grusin

亡命天涯
Fugitive, The (1993) - James Newton Howard

告別有情天
Remains of the Day, The (1993) - Richard Robbins


最佳原創歌曲 Best Original Song:
費城故事
Philadelphia (1993) - Bruce Springsteen 
 - For the song "Streets of Philadelphia".

無敵當家2
Beethoven's 2nd (1993) - Carole Bayer Sager; James Ingram (I); Clif Magness 
 - For the song "The Day I Fall in Love".

費城故事
Philadelphia (1993) - Neil Young (I) 
 - For the song "Philadelphia".

正義詩曲
Poetic Justice (1993) - Janet Jackson; James Harris III; Terry Lewis (III) 
 - For the song "Again".

緣份的天空
Sleepless in Seattle (1993) - Marc Shaiman (music); Ramsey McLean (lyrics) 
 - For the song "A Wink and a Smile".


最佳音響效果 Best Sound Effects:
侏羅紀公園
Jurassic Park (1993) - Gary Summers; Gary Rydstrom; Shawn Murphy; Ron Judkins

絕嶺雄風
Cliffhanger (1993) - Michael Minkler; Bob Beemer; Tim Cooney

亡命天涯
Fugitive, The (1993) - Donald O. Mitchell; Michael Herbick; Frank A. Montaño; Scott D. Smith

美國人的傳奇
Geronimo: An American Legend (1993) - Chris Carpenter; Doug Hemphill; Bill W. Benton; Lee Orloff

辛特勒的名單
Schindler's List (1993) - Andy Nelson (I); Steve Pederson; Scott Millan; Ron Judkins


最佳音響效果剪接 Best Sound Editing:
侏羅紀公園
Jurassic Park (1993) - Gary Rydstrom; Richard Hymns

絕嶺雄風
Cliffhanger (1993) - Wylie Stateman; Gregg Baxter

亡命天涯
Fugitive, The (1993) - John Leveque; Bruce Stambler


最佳視覺效果 Best Visual Effects:
侏羅紀公園
Jurassic Park (1993) - Dennis Muren; Stan Winston; Phil Tippett; Michael Lantieri

絕嶺雄風
Cliffhanger (1993) - Neil Krepela; John Richardson (II); John Bruno (I); Pamela Easley

聖誕夜驚魂
Nightmare Before Christmas, The (1993) - Pete Kozachik; Eric Leighton; Ariel Velasco-Shaw; Gordon Baker


最佳外語片 Best Foreign Language Film:
四千金的情人 - 西班牙
Belle époque (Age of Beauty, The) (1992) - Spain

霸王別姬 - 香港
Ba wang bie ji (1993) - Hong Kong

Hedd Wyn - 英國
Hedd Wyn (1992) - UK

喜宴 - 台灣
Hsi yen (Wedding Banquet, The) (1993) - Taiwan

青木瓜之味 - 越南
Mui du du xanh (Scent of Green Papaya, The) (1993) -- Vietnam


最佳劇情紀錄長片 Best Documentary, Features: 
I Am a Promise: The Children of Stanton Elementary School (1993) - Susan Raymond; Alan Raymond (II)
 
Broadcast Tapes of Dr. Peter, The (1993) - David Paperny; Arthur Ginsberg
 
Children of Fate: Life and Death in a Sicilian Family (1993) - Susan Todd (I); Andrew Young (I)
 
For Better or for Worse (1993) - David Collier (I); Betsy Thompson
 
War Room, The (1993) - D.A. Pennebaker; Chris Hegedus


最佳紀錄短片 Best Documentary, Short Subjects: 
Defending Our Lives (1993) - Margaret Lazarus; Renner Wunderlich
 
Blood Ties: The Life and Work of Sally Mann (1993) - Steven Cantor; Peter Spirer
 
Chicks in White Satin (1993) - Elaine Holliman; Jason Schneider (I)


最佳動畫短片 Best Short Film, Animated: 
Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (1993) - Nick Park
 
Blindscape (1993) - Stephen Palmer
 
Fleuve aux grandes eaux, Le (1993) - Frédéric Back; Hubert Tison
 
Small Talk (1993) - Bob Godfrey; Kevin Baldwin
 
Village, The (1993) - Mark Baker (III)


最佳劇情實錄短片 Best Short Film, Live Action: 
Schwarzfahrer (1993) - Pepe Danquart
 
Down on the Waterfront (1993) - Stacy Title; Jonathan Penner
 
Dutch Master, The (1994) - Susan Seidelman; Jonathan Brett
 
Partners (1993) (TV) - Peter Weller; Jana Sue Memel
 
Vis, La (1993) - Didier Flamand


榮譽大獎 Honorary Award:
黛波蘭.嘉爾
Deborah Kerr 
 - An artist of impeccable grace and beauty, a dedicated actress whose motion picture career has always stood for perfection, discipline and elegance.


表揚獎章 Medal of Commendation: 
John A. Bonner 
 - In appreciation for outstanding service and dedication in upholding the high standards of the Academy of Motion Picture Arts & Sciences.


Jean Hersholt 人道精神獎 Jean Hersholt Humanitarian Award:
保羅.紐曼
Paul Newman


致敬大獎 Academy Award of Merit: 
Manfred G. Michelson (Technical Film Systems Inc.) 
 - For the design and development of the first sprocket-driven film transport system for color print processors which permits transport speed in excess of 600 feet per minute.
 
Panavision, Inc. 
 - For the Auto Panatar anamorphic photographic lens that substantially reduces photographic lateral distortion and improves close-up quality.


Gordon E. Sawyer大獎 Gordon E. Sawyer Award:
佩特羅.華赫司
Petro Vlahos


電影科學工程獎 Scientific and Engineering Award:
Fritz Gabriel Bauer
 - For the design, development and manufacture of the Moviecam Compact Modular 35mm motion picture camera system, which features quiet operation, light weight and versatility.

Mark Leather; Les Dittert; Douglas Smythe; George H. Joblove
 - For the concept and development of the Digital Motion Picture Retouching System for removing visible rigging and dirt from original motion picture imagery.


電影技術成就獎 Technical Achievement Award:
David Degenkolb
 - For the development of a Silver Recovery Ion Exchange System to eliminate hazardous silver ion waste in development wash water and allow recycling of the water.

Wally Mills (II); Gary Stadler; Gustave Parada
 - For the concept (Mills) and the design (Stadler/Parada) of the Cinemills Lamp Protection System, which provides a process that prevents the early failure of 20-kilowatt lamps by maintaining essentially uniform current flow to the lamp filament as it heats and changes resistance.

Gary Nuzzi; David Johnsrud; William Blethen
 - For the design and development of the Unilux H3000 Strobe Lighting System, a high-speed system that generates a high-intensity light pulse with a duration of only one-100,000th of a second, the effect of which is to freeze an object moving at a high rate of speed so it can be photographed with extraordinary sharpness.

Harry J. Baker
 - For the design and development of Ronford-Baker Metal Tripods for motion picture photography, which have proven to be more rigid, durable and trouble-free than the wooden tripods previously used.

Michael Dorrough
 - For the design and development of the compound meter known as the Dorrough Audio Level Meter, which provides a single scale presentation of peak levels and energy content with a high correlation between the complex signals present and the acoustic output.