2001年第74屆奧斯卡金像獎名單

日期: 24.03.2001
大會主持人: Whoopi Goldberg
舉行地點: Kodak Theatre, Hollywood & Highland, Los Angeles, California, USA

頒發的獎項: (共31項)

提名名單與得獎者
(中英對照)

最佳電影 Best Picture:
有你終生美麗
Beautiful Mind, A (2001) - Brian Grazer; Ron Howard

高斯福大宅謀殺案
Gosford Park (2001) - Robert Altman; Bob Balaban; David Levy (II)

不倫之戀
In the Bedroom (2001) - Graham Leader; Ross Katz; Todd Field

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Peter Jackson; Barrie M. Osborne; Frances Walsh

情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Fred Baron; Martin Brown (II); Baz Luhrmann


最佳導演 Best Director:
有你終生美麗 - 朗.侯活
Beautiful Mind, A (2001) - Ron Howard

黑鷹突擊隊 - 烈尼.史葛
Black Hawk Down (2001) - Ridley Scott

高斯福大宅謀殺案 - 羅拔.艾特曼
Gosford Park (2001) - Robert Altman

魔戒首部曲: 魔戒現身 - 彼得.傑克遜
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Peter Jackson

穆赫蘭道 - 大衛.連治
Mulholland Dr. (2001) - David Lynch


最佳男主角 Best Actor in the Leading Role:
邊緣特訓 - 丹素.華盛頓
Training Day (2001) - Denzel Washington

拳王阿里 - 韋.史密夫
Ali (2001) - Will Smith

有你終生美麗 - 羅素.克羅威
Beautiful Mind, A (2001) - Russell Crowe

不一樣的爸 - 辛潘
I Am Sam (2001) - Sean Penn

不倫之戀 - 湯.韋堅遜
In the Bedroom (2001) - Tom Wilkinson (I)


最佳女主角 Best Actress in the Leading Role:
死囚之舞 - 哈麗.貝莉
Monster's Ball (2001) - Halle Berry

BJ單身日記 - 蕾妮.絲惠嘉
Bridget Jones's Diary (2001) - Renée Zellweger

不倫之戀 - 西西.史柏瑟
In the Bedroom (2001) -Sissy Spacek

艾麗絲的情書 - 茱迪.丹芝
Iris (2001) - Judi Dench

情陷紅磨坊 - 妮歌.潔曼
Moulin Rouge! (2001) - Nicole Kidman


最佳男配角 Best Actor in the Supporting Role:
艾麗絲的情書 - 占.布洛賓
Iris (2001) - Jim Broadbent

拳王阿里 - 莊威
Ali (2001) - Jon Voight

魔戒首部曲: 魔戒現身 - 伊恩.麥肯連
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Ian McKellen

性感野獸 - 賓.京士利
Sexy Beast (2000) - Ben Kingsley

邊緣特訓 - 伊丹.霍克
Training Day (2001) - Ethan Hawke


最佳女配角 Best Actress in the Supporting Role:
有你終生美麗 - 珍妮花.康納莉
Beautiful Mind, A (2001) - Jennifer Connelly

高斯福大宅謀殺案 - 海倫.美蓮
Gosford Park (2001) - Helen Mirren 

高斯福大宅謀殺案 - 瑪姬.史密芙
Gosford Park (2001) - Maggie Smith

不倫之戀 - 瑪莉莎.杜美
In the Bedroom (2001) - Marisa Tomei

艾麗絲的情書 - 琦.溫絲莉
Iris (2001) - Kate Winslet


最佳原著劇本 Best Original Screenplay:
高斯福大宅謀殺案
Gosford Park (2001) - Julian Fellowes

天使愛美麗
Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (Amelia) (2001) - Guillaume Laurant; Jean-Pierre Jeunet

凶心人
Memento (2000) - Christopher Nolan; Jonathan Nolan (story)

死囚之舞
Monster's Ball (2001) - Milo Addica; Will Rokos

癲才家族
Royal Tenenbaums, The (2001) - Wes Anderson; Owen Wilson


最佳改編劇本 Best Adaptation Screenplay:
有你終生美麗
Beautiful Mind, A (2001) - Akiva Goldsman

鬼之域
Ghost World (2000) - Daniel Clowes; Terry Zwigoff

不倫之戀
In the Bedroom (2001) - Todd Field; Robert Festinger

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Frances Walsh; Philippa Boyens; Peter Jackson

史瑞克
Shrek (2001) - Ted Elliott (I); Terry Rossio; Joe Stillman; Roger S.H. Schulman


最佳攝影 Best Cinematography:
魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Andrew Lesnie

黑鷹突擊隊
Black Hawk Down (2001) - Slavomir Idziak

天使愛美麗
Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (Amelia) (2001) - Bruno Delbonnel

綠帽離奇勒索
Man Who Wasn't There, The (2001) - Roger Deakins

情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Donald McAlpine


最佳剪接 Best Film Editing:
黑鷹突擊隊
Black Hawk Down (2001) - Pietro Scalia

有你終生美麗
Beautiful Mind, A (2001) - Mike Hill (I); Daniel P. Hanley

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - John Gilbert (IX)

凶心人
Memento (2000) - Dody Dorn

情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Jill Bilcock


最佳美術指導 Best Art Directing:
情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Catherine Martin (I) (art director); Brigitte Broch (set decorator)

天使愛美麗
Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (Amelia) (2001) - Aline Bonetto (art director); Marie-Laure Valla (set decorator)

高斯福大宅謀殺案
Gosford Park (2001) - Stephen Altman (art director); Anna Pinnock (set decorator)

哈利波特: 神秘的魔法石
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Stuart Craig (I) (art director); Stephanie McMillan (set decorator)

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Grant Major (art director); Dan Hennah


最佳服裝設計 Best Costume Design:
情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Catherine Martin (I); Angus Strathie

風流韻事
Affair of the Necklace, The (2001) - Milena Canonero

高斯福大宅謀殺案
Gosford Park (2001) - Jenny Beavan

哈利波特: 神秘的魔法石
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Judianna Makovsky

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Ngila Dickson; Richard Taylor (III)


最佳化妝 Best Makeup:
魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Peter Owen (I); Richard Taylor (III)

有你終生美麗
Beautiful Mind, A (2001) - Greg Cannom; Colleen Callaghan

情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Maurizio Silvi; Aldo Signoretti


最佳原創配樂 Best Original Score:
魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Howard Shore

人造智商
Artificial Intelligence: AI (2001) - John Williams

有你終生美麗
Beautiful Mind, A (2001) - James Horner

哈利波特: 神秘的魔法石
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - John Williams

怪獸集團
Monsters, Inc. (2001) - Randy Newman


最佳原創歌曲 Best Original Song:
怪獸集團
Monsters, Inc. (2001) - Randy Newman 
 - For the song "If I Didn't Have You".

穿越時空愛上你
Kate & Leopold (2001) - Sting 
 - For the song "Until".

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Enya (I); Nicky Ryan; Roma Ryan 
 - For the song "May It Be".

珍珠港
Pearl Harbor (2001) - Diane Warren 
 - For the song "There You'll Be".

香草天空
Vanilla Sky (2001) - Paul McCartney 
 - For the song "Vanilla Sky".


最佳音響效果 Best Sound Effects:
黑鷹突擊隊
Black Hawk Down (2001) - Michael Minkler; Myron Nettinga; Chris Munro

天使愛美麗
Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (Amelia) (2001) - Vincent Arnardi; Guillaume Leriche; Jean Umansky

魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Christopher Boyes (I); Michael Semanick; Gethin Creagh; Hammond Peek

情陷紅磨坊
Moulin Rouge! (2001) - Andy Nelson (I); Anna Behlmer; Roger Savage; Guntis Sics

珍珠港
Pearl Harbor (2001) - Greg P. Russell; Peter J. Devlin; Kevin O'Connell (II)


最佳音響效果剪接 Best Sound Editing:
珍珠港
Pearl Harbor (2001) - Christopher Boyes (I); George Watters II

怪獸集團
Monsters, Inc. (2001) - Gary Rydstrom; Michael Silvers


最佳視覺效果 Best Visual Effects:
魔戒首部曲: 魔戒現身
Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The (2001) - Jim Rygiel; Randall William Cook; Richard Taylor (III); Mark Stetson

人造智商
Artificial Intelligence: AI (2001) - Dennis Muren; Scott Farrar; Stan Winston; Michael Lantieri

珍珠港
Pearl Harbor (2001) - Eric Brevig; John Frazier (I); Edward Hirsh; Ben Snow


最佳動畫片 Best Animated Feature Film:
史瑞克
Shrek (2001) - Aron Warner

天才少童
Jimmy Neutron: Boy Genius (2001) - John A. Davis (I); Steve Oedekerk

怪獸集團
Monsters, Inc. (2001) - Andrew Stanton; Peter Docter


最佳外語片 Best Foreign Language Film:
無人之境 - 波斯尼亞
No Man's Land (2001) - Bosnia.

飛躍精神病院 - 挪威
Elling (2001) - Norway.

天使愛美麗 - 法國
Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (Amelia) (2001) - France.

三人婚禮 - 阿根廷
Hijo de la novia, El (Son of Bride) (2001) - Argentina.

地稅風雲 - 印度
Lagaan: Once Upon a Time in India (2001) - India.


最佳劇情紀錄長片 Best Documentary, Features: 
Un coupable idéal (2001) - Jean-Xavier de Lestrade; Denis Poncet
 
Children Underground (2000) - Edet Belzberg
 
LaLee's Kin: The Legacy of Cotton (2001) (TV) - Susan Frömke; Deborah Dickson
 
Promises (2001) - Justine Shapiro; B.Z. Goldberg
 
War Photographer (2001) - Christian Frei


最佳紀錄短片 Best Documentary, Short Subjects: 
Thoth (2002) - Sarah Kernochan; Lynn Appelle
 
Artists and Orphans: A True Drama (2001) - Lianne Klapper-McNally
 
Sing! (2001) - Freida Lee Mock; Jessica Sanders


最佳動畫短片 Best Short Film, Animated: 
For the Birds (2000) - Ralph Eggleston
 
Fifty Percent Grey (2001) - Ruairi Robinson; Seamus Byrne
 
Give Up Yer Aul Sins (2001) - Cathal Gaffney; Darragh O'Connell
 
Strange Invaders (2001) - Cordell Barker
 
Stubble Trouble (2000) - Joseph E. Merideth


最佳劇情實錄短片 Best Short Film, Live Action: 
Accountant, The (2001) - Ray McKinnon; Lisa Blount
 
Copy Shop (2001) - Virgil Widrich
 
Gregors größte Erfindung (2001) - Johannes Kiefer
 
Meska sprawa (2001) - Slawomir Fabicki; Bogumil Godfrejow
 
Speed for Thespians (2000) - Kalman Apple; Shameela Bakhsh


榮譽大獎 Honorary Award:
羅拔.烈福
Robert Redford 
 - Actor, director, producer, creator of Sundance, inspiration to independent and innovative filmmakers everywhere.


表揚獎章 Medal of Commendation:
Ray Feeney 
 - For his pioneering efforts to improve visual effects in the motion picture industry. 


表揚大獎 Award of Commendation: 
American Society of Cinematographers 
 - For its ongoing publication of the American Cinematographer Manual, the premiere reference book for motion picture cinematographers. (certificate)
 
Rune Ericson 
 - For his ground-breaking efforts on and dedication to the development of the Kodak Super 16mm film format for motion pictures. (plaque)


Jean Hersholt人道精神獎 Jean Hersholt Humanitarian Award:
阿瑟.米勒
Arthur Hiller


Gordon E. Sawyer大獎 Gordon E. Sawyer Award:
埃德.迪.丘力奧
Ed Di Giulio


電影科學工程獎 Scientific and Engineering Award:
Paul Constantine; Peter M. Constantine
 - For the design and development of the CELCO Digital Film Recorder products.

John Eargle; Don Keele; Mark Engebretson
 - For the concept, design and engineering of the modern constant-directivity, direct radiator style motion picture loudspeaker systems.

Steve Gerlach (II); Gregory Farrell (II); Christian Lurin
 - For the design, engineering and implementation of the Kodak Panchromatic Sound Recording Film.

Franz Kraus (II); Johannes Steurer; Wolfgang Riedel
 - For the design and development of the ARRILASER Film Recorder.

Peter Kuran; Sean Coughlin (II); Joseph A. Olivier; William S. Conner
 - For the invention (Kuran) and the engineering and development (Coughlin/Olivier/Conner) of the RCI-Color Film Restoration Process.

Iain Neil
 - For the concept and optical design and Al Saiki for the mechanical design of the Panavision Primo Macro Zoom Lens (PMZ).

Makoto Tsukada (Imagica Corporation); Shoji Kaneko (II) (Imagica Corporation); Daijiro Fujie (Nikon Corporation); Imagica Corporation (technical staff)
 - For the engineering excellence and the impact on the motion picture industry of the Imagica 65/35 Multi-Format Optical Printer.


電影技術成就獎 Technical Achievement Award:
John Anderson (XVII); Jim Hourihan; Cary Phillips (I); Sebastian Marino
 - For the development of the ILM Creature Dynamics System.

Thomas Major Barron; Charles Smith (XI); Gordon Seitz
 - For the overall concept and design (Barron), the structural engineering (Smith) and the mechanical engineering (Seitz) of the Bulldog Motion Control Camera Crane.

Tomlinson Holman
 - For the research and systems integration resulting in the improvement of motion picture loudspeaker systems.
Geoff Jackson; Roger Woodburn
 - For their DMS 120S Camera Motor.

Jordan Klein Sr.
 - For his pioneering efforts in the development and application of underwater camera housings for motion pictures.
Carl Ludwig (II); John Constantine Jr.
 - For their contributions to CELCO Digital Film Recorder products.

Mic Rodgers; Matt Sweeney
 - For the concept, design and realization of the "Mic Rig."

Pete Romano
 - For the design and development of the Remote AquaCam, an underwater camera housing system for use in motion pictures.

Uwe Sassenberg; Rolf Schneider (II)
 - For the development of "3D Equalizer," an advanced and robust camera and object match-moving system.

Bill Spitzak; Paul Van Camp; Jonathan Egstad; Price Pethel
 - For their pioneering effort on the NUKE-2D Compositing Software.

Garland Stern
 - For the concept and implementation of the Cel Paint Software System.

Steve Sullivan (I); Eric Schafer
 - For the development of the ILM Motion and Structure Recovery System (MARS).

Bernard Werner; William Gelow
 - For the engineering and design of filtered line arrays and screen spreading compensation as applied to motion picture loudspeaker systems.

Lance Williams (III)
 - For his pioneering influence in the field of computer-generated animation and effects for motion pictures.