Para instalar os mapas basta você descompactá-los na pasta \quake2\action\maps. Se você não tem o winzip baixe aqui.