· Bocadillo: dulce de guayaba en conserva, generalmente envuelto en hoja de plátano.

· Bomba: estación de servicio donde los vehículos se aprovisionan de gasolina.

· Buseta: bus pequeño.

· Calle: vía urbana que va en sentido Oriente-Occidente, en la mayoría de las ciudades colombianas.

· Canelazo: bebida que se prepara con aguardiente, canela y azúcar, y se sirve caliente.

· Carrera: vía urbana que va en sentido Norte-Sur.

· Colombiana: gaseosa, tipo "Guaraná".

· Chiva: bus de madera pintado de vivos colores, que transporta pasajeros y carga entre los pueblos de las zonas rurales del país.

· Embolador: persona que limpia los zapatos.

· Embolatado: enredado en el trabajo, principalmente.

· Estadero: lugar situado generalmente al borde de una carretera, donde se puede tomar un refresco o refrigerio.

· Fiambre: comida ligera que se lleva para comer fuera de la casa.

· Flota: bus intermunicipal.

· Fuente de soda: establecimiento donde se toma café u otra bebida ligera.

· Gamín: niño que vive en las calles de una ciudad.

· Invierno: época de lluvias.

· Mono (a): persona de cabello rubio.

· Montallantas: taller donde se "montan" o arreglan llantas (neumáticos).

· Parqueadero: lote o edificio que sirve para estacionar automóviles.

· Perico: café con leche.

· Provocar: apetecer, desear.

· Raponero: ladrón callejero que utiliza el "raponazo" para robar objetos como aretes, pulseras, carteras y otros.

· Refajo: bebida en la que se mezclan la cerveza y la colombiana.

· Salsamentaria: lugar donde se venden todo tipo de embutidos.

· Seco: plato fuerte, sin caldo, de cualquier comida.

· Seguir: pasar adelante, entrar.

· Tinto: café negro.

· Verano: época del año que no llueve.