Em um lugar remoto, escondido entre as montanhas e esquecido pela civilização, é onde começa nossa história. Lá mora um simpático garotinho, muito bondoso e com uma força fora do comum. Ele também tem um detalhe peculiar: um rabo de macaco. Ele é Goku e vive nas montanhas, sozinho. Mesmo tendo por volta de 12 anos, o garotinho é capaz de se virar sozinho. Ele mesmo é quem cuida da sua alimentação, caçando animais ou pescando. Goku, na verdade vivia com seu avô, Son Gohan que morreu. Como o menino de rabo de macaco jamais teve contato com outra pessoa, permaneceu lá sozinho, isto até o dia em que uma garota apareceu por aquelas bandas. Ela era Bulma e estava aproveitando suas férias de verão para procurar as lendárias Dragon Ball. Em número de sete , quando unidas, as Esferas do Dragrão evocavam o Grande Dragão Shen Long. Aquele que conseguisse reunir as esferas, Shen Long concedia um desejo. E o que Bulma queria pedir ao Dragão era um namorado!
Usando o seu Radar do Dragão, um aparelho que indicava onde as Esferas se localizavam, a garota chega até a casa de Goku. O garoto possuia uma das Dragon Balls, que tinha sido m presente de seu avô cujo espírito Goku acreditava estar incorporado nela. Bulma ao saber que Goku tinha uma delas, deu um jeito de tê-la para si. Ela convenceu o garoto em seguir junto com ela em sua jornada em busca das demais Dragon Balls. Goku topa com o sonho de rever seu avô. E assim, os dois começam suas aventuras juntos.
Mas Bulma e Goku não eram os únicos atrás das Esferas do Dragão. O Imperador Pilaf, um ignóbil marciano, também queria se apoderar delas para pedia a Shen Long o domínio do mundo! Mai e Shuu, os capangas de Pilaf são destacados para roubar as Dragon Balls da dupla. Já era noite. Usando as cápsulas que podiam se transformar em várias coisas e criadas por seu pai na Corporação Capsula, Bulma arrumou um bom lugar para eles descansarem. Era a oportunidade de Shuu e Mai entrarem em ação.
Enquanto Goku, que era ingênuo demais, descobria como uma garota é diferente de um minino, a dupla de vilões tentam roubar as Esferas do Dragão , mas acabam se dando mal. No dia seguinte, Bulma - mesmo contra sua vontade - e Goku ajudam uma tartaruga marinha a voltar para a sua casa. No caminho , muitos monstros tentam transformar os três em seu almoço, mas Goku sempre conseguia se livrar dos predadores. Enfim chegam á uma praia, de onde a tartaruga viera.
A tartaruga apresentou aos dois seu velho amigo com quem morava, o Mestre Kame Sennin. O velho eremita como agradecimento por ter salvo seu companheiro, presenteou a Goku com a Nuvem Douradaque havia criado. Porém, a nuvenzinha só poderia ser usada por alguém de espírito puro, senão não conseguiria ficar sobre ela - e como Kame era um velho bem safado, jamais conseguiu ficar sobre ela.
Bulma notou que o eremita tinha uma Esfera do Dragão no pescoço. Ele revelou que a encontrou há muito tempo no fundo do mar. A garota queria por que queria a Dragon Ball e fez uma troca com Kame: ela mostrou seus seios para ele, e em troca, ele deu a esfera para ela - depois de espirrar muito sangue do seu nariz.
O sequestrador de noivas
Com mais uma Dragon Ball nas mãos, Bulma e Goku seguiram a viagem. Eles chegaram então a uma vila que estava sendo ameaçada por um ser do mal. O tal monstro vinha sempre a à vila roubar as meninas para tomá-las como noiva. O melhor de tudo é que os moradores locais tinham outra Dragon Ball e combinaram que se Goku os livrasse da criatura e resgatasse as meninas sequestradas, eles dariam a Dragon Ball para ele e Bulma.Trato feito, o garoto foi à luta. Encontrou de fato um monstrengo, mas logo descobriu que ele não passava de um porquindo com poderes para morfar seu corpo.
Como o Mestre Kame, o sequestradorde garotas era do tipo tarado, e queria ter o máximo de moçoilas ao seu lado. Descarado, o porquinho cujo nome era Oolong, liberta as meninas - embora elas estivessem levando uma vida superluxuosa. Como combinado, Goku e Bulma ganham mais uma Dragon Ball e ainda levam Oolong à tiracolo com eles em sua viagem.
A turma chega ao deserto. No meio do calor exaustivo, eles dão uma parada para descansar. É o momento ideal para Yamcha, o ladrão do deserto atacar. Goku o enfrenta . Mas a luta é interrompida repentinamente quando Yamcha vê Bulma. Ele fica paralizado de medo e some o quanto antes. Já a garota fica meio gamada no ladrão.
Pilaf volta a atacar
A noite cai. Bula, Goku e Oolong se recolhem no trailer para dormir. Mai e Shuu reaparecem e aproveitam a escuridão para colocar uma bomba no trailer dos heróis. Já Oolong estava louco para dar uma espiada nas partes íntimas de Bulma, e Yamcha volta a atacar. Poal, o companheiro do ladrão e também com poderes morfadores, assume a forma de Goku e atrai Oolong para fora. Enquanto isso Yamcha invade o trailer à procura das Esferas do Dragão. Bulma que estava dormindo sem roupa e só coberta por uma manta, tem seus seios confundidos com as Dragon Balls. Quando Yamcha percebe a confusão volta a ficar paralizado. De mansinho sai do carro.
Pela manha Yamcha e Poal voltam a fazer mais uma investida. Eles lançam um míssil contra o trailer. O carro voa longe e a turma sai de dentro dele. Goku e o ladrão se enfrentam mai uma vez. Neste novo embate, Yamcha perde um dente ao ser alvejado pelo garoto. Mai e Shuu também reaparecem para saber o que houve com sua bomba. Bem na hora que eles chegam perto do trailer, a bomba explode!
Com suas roupas destuídas, Bulma se vê obrigada a usar um modelito de "coelhinha da playboy", presente de Oolong. Goku e seus amigos chegam à Montanha do Fogo. Lá é o local onde fica o castelo do Rei Cuteloe também onde está mais uma Dragon Ball. O grandalhão revela ter sido pupilo do Mestre Kame e pede que o garoto vá buscá-lo para apagar um incêndio que consumia seus domínios. Em troca do favor, o garoto ganharia a Esfera do Dragão que estava em seu castelo. Goku aceita a oferta e vai buscar o velho eremita . Claro que Kame não pede a oportunidade e pede um beijinho de Bulma em troca de ir apagar o fogo da montanha. Embora relutante, a garota aceita.
De volta à montanha em chamas, Kame evoca seus poderes. Músculos surgem em seu corpo franzino e de repende um poderoso feixe de raio luminoso sai de suas mãos: era o Kame Hame Ha. O disparo apagou o incêndio. Goku gosta do raio que o velho disparou e o imita. E não é que consegue repetir o Kame Hame Ha de primeira? Todos ficam impressionados. Chega a hora de pagar a dívida com Mester Kame. Para não ter que beijá-lo, Bulma pede à Oolong que assuma sua forma e lhe de a beijoca. O porquinho aceita, mas ao invés de beijar o ancião tarado preferiu mostrar seus peitos. Kame enlouqueceu. E Bulma também, que ficou possessa em ter sua reputação de donzela abalada por causa de Oolong..
A primeira aparição de Shen Long
Com mais uma Dragon Ball na bagagem, os heróis seguem viagem. Eles chegam a uma vila onde param para Bulma trocar de roupa e comprar mais cápsulas. Na passagem, Goku aproveita para dar uma lição no Chefe Coelho que aterrorizava a população local. Os heróis a essa altura de sua aventura, já estavam com seis Esferas do Dragão. Faltava apenas mais uma e esta estava em poder de Pilaf. Tudo ficou mais fácil para o pequeno Imperador. Goku e seus amigos rumavam para seu castelo. No caminho , Yamcha e Poal se unem à turma, se fazendo de amigos para também tomar as bolas de cristal na primeira oportunidade - Yamcha queria pediur a Shen Long para perder seu pavor de mulher.
Acontece porém que ao entrarem no castelo, todos são aprisionados. Pilaf lhes toma as Esferas do Dragão e os deixa confinados. O Imperador não perde tempo e une as sete Esferas do Dragã. Poal e Oolong tomam outras formas e saem da prisão para impedir que o desejo do marciano fosse realizado. A imponente figura de Shen Long surge no céu. Pilaf se preparava para fazer seu pedido, quando Oolong se antecipa e faz o seu. O dragão o atende. Do céu cai uma calcinha - é que o porquinho tarado pediu uma calcinha de Bulma. Pilaf ficou furioso. Ele prende Oolong e Poal novamente e os põe junto de seus amigos para morrerem na prisão de seu castelo.
Mas aquele nã era o dia do Imperador vindo de Marte. A cadeia onde os heróis estavam presos tinha uma pequena janela. Quando Goku viu a lua cheia, uma estranha metamorfose aconteceu. O garoto se transformou em um gigantesco gorila e destruiu a fortaleza de Pilaf. Todos saíram correndo. Goku só voltou ao normal quando Poal, transformado em tesoura, cortou seu rabo.
O treinamento de Goku
Depois de unidas e Shen Long atender o desejo, as Esferas do Dragão se separam e viram pedra. Somente depois de um ano elas voltam ao normal e podem ser juntadas de novo. Sendo assim a turma se separa. Bulma e Yamcha - que já estavam se dando muito bem e nem se interessavam mais pelas Dragon Balls - Poal e Oolong, foram para a cidade. Goku, por sua vez, foi para a ilha do Mestre Kame, pedir que ele o treinasse.
Montado em sua nuvem voadora o herói chega a casa de Kame. O velho concorda em treiná-lo sob uma condição: que lhe arrume uma companheira. E o mesmo pede para Kurilin, outro garoto que chega na ilha para ser treinado pelo eremita. Após algumas tentativas malsucedidas, a dupla traz Lunch, uma bela jovem com um estranho problema, sempre que espirra, fica loira e se torna uma ladra assassina. Mesmo assim Kame a aceitou.
O que veio a seguir foi um rigoroso treinamento imposto por Kame aos garotos. Depois de um longo período, o treinamento foi encerrado. Goku e Kurilin estavam mais ágeis e fortes, mas percisavam testar as suas técnicas de luta aprendidas com Kame. E que lugar melhor para isso do que o grande Torneio de Artes Marciais? Goku e Kurilin entraram como competidores da 21ª edição do campeonato - todas as anteriores haviam sido vencidas por Mestre Kame. Yamcha também se inscreve na competição e até o velho eremta entra nela, sob o disfarce de Jackie Chun. Os dois alunos de Kame descobrem que de fato ficaram mais fortes e mais rápidos e vão bem no torneio. Mas n fim, após grandes combates, Goku e Jackie Chun vão para a grande final. A decisão final é emocionante, o primeiro que sair do tatame seria o perdedor. A luta segue noite a dentro, até o memento que Goku vê a lua cheia. Como sua cauda já havia crescido ele se transformou em um macaco gigante. O pânico se estabelece na arena. Jackie Chun, para trazer Goku ao normal, arrasa com seu Kame Hame Há. Como garoto de volta à sua forma normal a luta recomeça. Exausto, Goku acaba perdendo por cansaço a grande final. Mestre Kame, ou melhor, Jackie Chun é o campeão. Feliz com a vitória, Kame paga um grande jantar para seus amigos com o prêmio que recebeu. Só que Goku, com seu enorme apetite, praticamente acaba com a comida e também com o dinheiro.