BHBEL Website

CAPÍTULO FINAL: A POLÊMICA

Milhares de mensagens têm abarrotado a web brasileira contando sobre um possível final do desenho Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons). Aqui em baixo vocês podem conferir uma versão resumida do que andam dizendo: Veja os seus sonhos de infância irem por água abaixo! - Quando as crianças entraram no trem fantasma, ocorreu um acidente, o carrinho caiu e elas morreram. Então foram para o inferno, que seria aquele mundo (The Realm), e por isso nunca conseguiram sair de lá, pois já estavam mortas. O Vingador e o Mestre dos Magos seriam os demônios, que os infernizariam, mas eles nem saberiam que morreram, por isso a eterna busca da saída... Entre os outros personagens, temos a Uni (o unicórnio) como um capetinha que os prendia naquele mundo, temos o Tia-Mat, o dragão de 5 cabeças que seria um anjo (!!!!) que no último episódio diria toda a verdade aos meninos.

Uma pessoa coerente que lê a essas afirmações já percebe que há algo errado. O título já é desnecessariamente chamativo, e por mais que o RPG seja um jogo em que a imaginação cria asas, é pelo menos insano pensar num roteiro desses. Mas já que no RPG tudo pode acontecer, vamos aos fatos:

• A TSR, empresa que criou o Dungeons & Dragons (D&D) e depois o AD&D, era uma das responsáveis pelo seriado, e tinha como roteiristas pessoas que já tinham o costume de trabalhar nos livros de RPG do D&D e AD&D. Essas pessoas eram experientes, e sabiam que não poderiam criar um background como esse para o desenho, que era destinado principalmente para as crianças. Num desenho de comédia e aventura feito para essa faixa etária não se admite uma história como essa.
• O desenho teve seu terceiro ano da série interrompido por um motivo triste para nós fãs da série, mas ao mesmo tempo por uma realidade na área da televisão: DINHEIRO. A audiência nos Estados Unidos não era boa, o desenho dava prejuízo e a empresa de TV cancelou o contrato e arquivou a série. Já se passaram mais de 10 anos desde então.

Essa história de final que nunca foi ao ar é um fruto da imaginação de fãs da série que, como nós, gostariam de achar um motivo mais digno para a mesma ter sido interrompida. É difícil admitir, mas ela foi terminada porque nos EUA não fazia o mesmo sucesso que fazia aqui no Brasil, e o que não faz sucesso na TV é colocado de lado.

• O que há de coerente? Estão se difundindo boatos quanto a um final que não foi rodado mas que tinha seu roteiro pronto. Algumas páginas na internet afirmam ter conseguido o roteiro desse último episódio, disponível no link abaixo. Resta a nós acreditar ou não nessa hipótese.
• Existe um site em que um dos roteiristas afirma ser o autor desse episódio que não foi ao ar. Confira: Michael Reaves
• E atenção: o roteiro traduzido já está disponível no link abaixo.

Marcelo Dux

"Roteiro" do verdadeiro final de Caverna do Dragão (traduzido): REQUIEM