1950 / 1950

• Zappa moved with his parents to California and begun to write songs and to play drums and guitar in high school bands.
(Zappa muda-se com seus pais para a Califórnia e começa a escrever músicas além de tocar bateria e guitarra em grupos do ginásio.)

1953 / 1953

• His family had moved to Pacific Grove, south of Monterey, Cal. There, twelve years old Frank went to summer school where he took a basic training course in drumming for kids. His teacher was Keith McKillip..
(Sua família muda-se para Pacific Grove, ao sul de Monterey, na Califórnia. Lá, Frank, com 12 anos, faz um curso de verão, onde estuda os princípios de bateria para crianças. Seu professor era Keith McKillip.)

1954 / 1954

• Frank Zappa first heard of Edgard Varèse, a record called The Complete Works of Edgard Varèse, Volume 1. The second album that Frank bought was The Rite of Spring, by Stravinsky..
(Frank Zappa ouve pela primeira vez Edgard Varèse, um disco intitulado The Complete Works of Edgard Varèse, Volume 1. O segundo álbum que Frank comprou foi Sagração da Primavera, de Igor Stravinsky.)

1955 / 1955

• Frank spent hours listening to Johnny "Guitar" Watson, Clarence "Gatemouth" Brown, The Orchids, The Nutmegs, The Gladiolas and all the great doo-wop groups. His favourite record was Angel in my Life by The Jewels. Frank had continued his drum practice. At the age of fourteen, Frank joined a high school band called The Ramblers, which played covers of Little Richard releases such as "Directly from my Heart to You".
(Frank passa horas ouvindo Johnny "Guitar" Watson, Clarence "Gatemouth" Brown, The Orchids, The Nutmegs e The Gladiolas, todos grandes grupos de doo-wop. Seu disco favorito era Angel in my Life, do The Jewels. Frank continua a praticar bateria. Com 14 anos, Zappa começa a tocar com um grupo do ginásio chamado The Ramblers, que interpreta músicas de Little Richard como "Directly from my Heart to You".)

1956 / 1956

• FZ meets Don Van Vliet (later Captain Beefheart) at Antelope Valley High School in Lancaster, Cal., and they form The Blackouts.
(FZ encontra Don Van Vliet - depois Captain Beefheart - no ginásio Antelope Valley, em Lancaster, Califórnia, e formam o grupo The Blackouts.)

1957 / 1957

• Frank spent the summer with his aunt Mary back in Baltimore and wrote to Edgard Varèse asking if he could come up to New York and visit. He received a handwritten reply which read: "Dear Mr. Zappa: I am sorry no to be able to grant you your request. I am leaving for Europe net week and will be gone until next spring. I am hoping however to see you on my return. With best wishes. Sincerely Edgard Varèse".
(Frank passa o verão com sua tia Mary em Baltimore e escreve uma carta para o compositor Edgard Varèse perguntando se ele poderia ir até Nova York para visitá-lo. Zappa recebe uma carta manuscrita que dizia: "Cara sr. Zappa. Sinto muito não poder realizar seu pedido. Eu estou indo para a Europa, onde fico até a próxima primavera. Espero poder vê-lo quando retornar. Felicidades. Edgard Varèse".)

1959 / 1959

• At Chaffee Junior College, in Ontario, Cal., Frank met Kay Sherman, your first wife.
(Na universidade Chaffee Junior, em Ontário, na Califórnia, Frank conhece Kay Sherman, sua primeira esposa.)