As I Die

My hands in the open wound
The knife clutches near
The blood of my veins spread out
My flesh become soiled

This desperate act of loss
The pain of knowing why
My mind slips into a blur
Upcoming questions... as I die

Forever in search of the truth
I find myself puzzled

Don't you feel the urge
The passionate flow
The endless collision
Of purity and evil

Since we're of the flesh
We are to realize
That mankind must end
If purity will prevail

Forever in search of the truth
I find myself puzzled
... as I die

Death is my goal / Death, set me free
In my living hell, I can no longer be
Please bring me back home
Where I can be free

Enquanto eu morro

Minhas mãos na ferida aberta

A faca foi empunhalada perto

O sangue das minhas veias se espalha

Minha carne fica manchada

Este ato desesperado de perda

A dor de não saber o porque

Minha mente fica embaçada

Perguntas surgindo… enquanto eu morro

Para sempre em busca da verdade

Eu descobri que estava confuso

Você não sente o desejo?

O fluir da paixão

A colisão inacabável

Entre a pureza e o mal

Já que somos da carne

Nós estamos para descobrir

Que a humanidade deve terminar

Se a pureza prevalecer

Para sempre procurando a verdade

Eu descobri que estava confuso

… enquanto eu morro

A morte é o meu objetivo / Morte, me liberte!

Em meu inferno vivo, eu não posso mais ficar

Por favor me traga de volta para casa

Aonde eu posso ser livre

Antestor
The Forsaken - 2005

tradução: C.M.B.