Devido às centenas de perguntas que nós recebemos a respeito de nossas capas antigas e novas, nós criamos esta página para responder as suas perguntas.
Por que sangue, membros amputados, monstros, cobras?

Esta é uma pergunta que nós ouvimos de tempo em tempo - e é geralmente formulada na forma de uma afirmativa, e não de uma pergunta. Às vezes ela é acompanhada por um julgamento da nossa falta de discernimento espiritual, ou de intenções mundanas.

Desde 1990, o ano do nosso primeiro lançamento "Stop the Bleeding" (Pare o Sangramento), nós temos sempre considerado o que fazemos para que seja, ambos, um privilégio e uma responsabilidade.. Obviamente, nosso trabalho de arte é uma parte disso. Nós também tentamos ser criativos e originais em nossa música e trabalho de arte. Assim como nós tentamos nos afastar de temas musicais e letras que foram usados e reusados centenas de vezes, nós tentamos fazer o mesmo com as imagens que nós apresentamos ao público. Nada é apresentado de maneira petulante ou sem o pensamento do impacto espiritual. Nós trabalhamos no princípio de que só porque uma imagem é entendida como "sangrenta", ou mais subjetivamente, "diabólica", isso não significa necessariamente que seja errado usá-las. Nossa meta não é sermos sangrentos, mas sim sermos criativos. Da mesma forma, algumas pessoas afirmam a total noção absurda que certas batidas, estilos vocais, rítmos (?), têm natureza "demoníaca", possivelmente eles rapidamente julgariam uma imagem como maligna.

Uma rápida olhada e consideração à Palavra de Deus mostra centenas de imagens completas, e descrições e situações de extremamente sangrentas. O apedrejamento de Estevão, o corpo de Jó coberto de cicatrizes, a cabeça de João Batista em uma bandeja, a morte de Golias, a Crucificação, só para citar umas poucas. Pense nisso - se imagens dessas situações e outras fossem mostradas como obras de arte em um museu, e elas são - eu duvido que pessoas racionais olhariam para elas e considerariam diabólico que elas fossem mostradas. O Tourniquet usa imagens e músicas como um FERRAMENTA para alcançar pessoas com a verdade que nós conhecemos - aquela do Deus vivo alcançando uma humanidade decadente e pecadora. Ted Kirkpatrick

Stop The Bleeding (Pare o Sangramento) - 1990 A cobra reprimida com correntes representa o poder do bem sobre o mal. "Maior é aquele que está em mim do que aquele que está no mundo" (1 João 4:4). A morte e ressurreição de Jesus foi a vitória final sobre Satanás. Artista: Ken Taufer - você pode encontrar o nome do artista na capa

Psycho Surgery (Cirurgia Psicopata) - 1991 Esta capa, também feita pelo artista Ken Taufer, deve ser vista bem de perto para perceber os muitos temas médicos misturados dentro da cabeça. Sejam transformados pela renovação de suas mentes.. (Romanos 12:2). A capa tem que ter um visual "médico" - similar a um exame CAT - onde Deus pode ver os nossos verdadeiros pensamentos e intenções. "Ele conhece os nossos mais íntimos pensamentos". Veja se você consegue ler o nome do artista no dente...

Pathogenic Ocular Dissonance (Dissonância Ocular Patogênica) - 1992 Dissonância: desarmonia, discórdia.; Ocular: relativo à visão; Patogênica: causadora de doenças. Aqui nós temos três palavras que normalmente não estão juntas - o conceito do daltonismo espiritual - ver a nossa vida sem todas as cores - ou ver certas cores de modo não-exato. Quão frequentemente nós temos SÓ a nossa própria visão das coisas - omitindo a visão bíblica - a visão de Deus. "Pensai nas coisas que são de cima, e não nas que são da terra" (Colossenses 3:2). A capa foi feita por Joe Potter, um empregado da Frontline Records, e o esboço inclui tabelas reais para o teste de daltonismo. O círculo colorido no centro é realmente uma foto distorcida e embaçada da banda.

Live EP (EP Ao Vivo) 1994 Essa capa tinha a intenção de ter aquele visual de fotocópia. A espinha lateral tem uma foto de um pedaço de um guitarra. A guitarra se completa quando se junta todos os CDs da "Intense Live Series". Os outros artisras dessa série incluem Deliverance, Randy Rose e Die Happy

Vanishing Lessons (Lições de Desaparecimento) - 1994 Isto é um poster da área pública de Vaudeville, de 1930, promovendo o maior mágico de todos os tempos - Harry Houdini. O poster ilustra o que pode acontecer se nós permitirmos que "o mundo" nos controle - como um navio sem leme. O monstro é a maldade e o pecado que facilmente nos confundem - fornecendo um desenho-exemplo e uma boa razão para nós mantermos os olhos no Senhor. "deixemos todo o embaraço e o pecado que tão de perto nos rodeia" (Hebreus 12:1)

Carry The Wounded (Carregue os Feridos) Um jovem garoto Indiano - sofrendo de pólio - incapaz de andar. A foto tocante foi tirada pelo fotógrafo David Dobson na Índia. Ela evoca uma responsabilidade emocional em muitas pessoas e nos lembra de encorajar e ajudar uns aos outros. A foto original que ele tinha em mente era uma foto legal do Flanders Field - o problema: ela parecia muito com a capa do Master of Puppets do Metallica...

The Collected Works (Os Trabalhos Colecionados) - 1996 Pessoalmente é a minha capa preferida até hoje, e tasmbém a que provoca a mais alta reação das pessoas "perceber o mal". Esta é uma grande obra de arte do artista Inglês Tim White, para quem foi pago uma taxa significante pela permissão de usar esta imagem fantástica. A imagem se chama "Outra Ilha de Moreau" e aparece em um livro chamado Chiaroscuro. A capa ilustra a prisão vazia e incompleta que nós vivemos sem o Senhor em nossas vidas. O Salmo 146:7 diz: "O Senhor liberta os encarcerados"

Crawl To China (Rastejo até a China) - 1997 Uma foto de múltipla exposição tirada por Robert Ascroft, que que também fez sessões de fotos com o REM, Adrian Belew, e muitos outros. O local foi uma rua sem-saída no centro de Los Angeles. O pacote todo foi designado para ter um visual "minimalístico". Um tipo bem diferente de capa para nós, de certa forma escolhida pelo nosso selo na época - Diadem Records

Acoustic Archives (Arquivos Acústicos) - 1998 Essa pintura de aquarela foi feita por Alison Schroeer - um grande ilustrador de livros escolares - especialmente para essa capa. A idéia é tirada de Ezequiel 37 5-6 '" Assim diz o SENHOR Deus a estes ossos: Eis que farei entrar o espírito em vós, e vivereis. Porei tendões sobre vós, farei crescer carne sobre vós, sobre vós estenderei pele e porei em vós o espírito, e vivereis. E sabereis que eu sou o SENHOR. ". O morcego é um morcego sem-rabo Mexicano - a mesma espécia do morcego ouvido na música do Tourniquet Bats (Morcegos). Esta capa talvez ilustre melhor a mensagem do Tourniquet - "Ele sara os de coração quebrantado e lhes pensa as feridas. " (SL 147:3) 

Microscopic View of a Telescopic Realm (Visão Microscópica de um Reino Telescópico) Nós todos, em muitas maneiras, criamos o nosso próprio mundo. E quando o NOSSO mundo se torna o ÚNICO mundo, nós criamos para nós uma "Visão Microscópica de um Reino Telescópico". Desligado do mundo machucado e perdido, desligado daqueles que se preocupam conosco, e desligado do Deus vivo que nos criou. O que nós vemos na lente de aumento.. é uma cuidadosa, egoísta e enganosamente bela visão de nossas vidas. Mas ao nos fecharmos nela, nós criamos um monstro - e o monstro é nós, revelado somente quando nós estamos desejando dar uma ampla olhada telescópica no reino todo. Um reino esperando lá, preparado para dar à nossa vida um significado mais profundo...

A capa (e o lay-out do CD) foi feita por Brian Ames do nosso selo, Metal Blade Records. O código de barras na palma da mão direita da criatura é idêntico ao código de barras do CD. A borboleta é a espetacular trogonoptera brookiana albescens (Rajah Brooke´s Birdwing) a qual o próprio Ted pegou nas florestas baixas da Malásia

Mateus 16:26 - Pois que aproveitará o homem se ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma?

Para ler o original em Inglês, visite www.tourniquet.net



Traduzido por  Christian Metal Brain