Epitaph

Await my breath
the colours blend to extract
nutrition
from black and white
And off we go
into the colour saturated part of you
count me in
the fraud you’re planning
Now the peasant lies still
for he knows the lot
knows why and when and whom to blame
Set the controls for pleasant dreams
speak the liars tongue
to wake the ancient gods
Set the controls for higher grounds
Trust me to fetter my thoughts
Count me in
That epitaph
met my eye through the wilderness
now the crescent lies still
for it covers the lot
sweet saturation
when colours leave no space to fill
I dare you, count me in
count me in the fraud you’re planning
That epitaph
met my eye through the wilderness
as a monument of that fraud
colours leave the spaces in shades of grey
and those salty tastes
that labels the dissidents
Morning mist
one freezing night awaits your death
salty taste
lures that child to lick
that child lies still for it knows the lot
Final solution for the colourless
and I’m off
I’ll count you all in
That epitaph
one freezing night awaits your death
colours spawned by dust
recall the saltier taste of hate

Epitáfio

Espere a minha respiração
as cores se combinam para extrair
nutrição
do preto e branco
E nós vamos embora
para dentro de sua parte de cor saturada
conte comigo
na fraude que você está planejando
Agora o camponês permanece calado
pois ele sabe de tudo
sabe porque e quando e quem culpar
Ajuste os controles para sonhos agradáveis
fale a língua dos mentirosos
para despertar os deuses antigos
Ajuste os controles para terrenos mais altos
Confie em mim para algemar meus pensamentos
Conte comigo
Aquele epitáfio
encontrou meu olho através do ermo
agora a lua crescente permanece imóvel
pois ela cobre tudo
doce saturação
quando as cores não deixam espaço para ser preenchido
Estou te avisando, conte comigo
conte comigo na fraude que você está planejando
Aquele epitáfio
encontrou meu olho através do ermo
como um monumento daquela fraude
as cores deixam os espaços em sombras de cinza
e aqueles sabores salgados
que rotula os dissidentes
Neblina da manhã
uma noite gelada espera pela sua morte
sabor salgado
atrai aquela criança para lamber
aquela criança permanece calada pois ela sabe tudo
Solução final para o incolor
e eu estou fora
Eu vou contar com você
Aquele epitáfio
uma noite gelada espera pela sua morte
as cores geradas pela poeira
lembram o mais salgado sabor do ódio

*NT. Esta letra faz parte de um CD conceitual, ou seja, é parte de uma trama, portanto não possui um significado pleno isolada das outras mmúsicas do álbum Negative B.

Sanctifica
Negative B
traduzido por Christian Metal Brain