Perfect Crime

I'm sucking on a 40 with friends who just adore me  
Oh how they love that old English accent  
They of the black persuasion, missed out of being African  
Hard to hold back that bottled up tension  
Hide in the color of the white man's skin  
We'll do the evil deed, he'll fall for our sin  
Shoot to kill, can't blame that white  
His mom and dad will make it right  
Hide in the color of the white man's skin  
Do the evil deed, he'll fall for our sin  
No judge or jury would convict a white  
Your deceptions are black and white  
Broke out that golden carriage  
To ride to Greenwich Village  
Your turn to drive somebody said to me  
Because you're of that white persuasion  
You will never draw attention  
Who we take down and who is left bleeding  
Hide in the color of the white man's skin  
We'll do the evil deed, he'll fall for our sin  
Shoot to kill, can't blame that white  
His mom and dad will make it right  
Hide in the color of the white man's skin  
Do the evil deed, he'll fall for our sin  
No judge or jury would convict a white  
Cause the color is black and white  
Hide in the color of the white man's skin  
We'll do the evil deed, he'll fall for our sin   
No judge or jury would convict his kind  
The money and the power would make them all blind
Hide in the color of the white man's skin  
The deception - It's the perfect crime  

 

Crime Perfeito 

Eu tenho uns 40 anos, e com amigos que simplesmente me adoram
Oh, como eles amam aquele velho sotaque Inglês
Eles da persuasão negra, evitados por serem Africanos
Difícil de segurar esta tensão engarrafada
Escondidos na cor da pele do homem branco
Nós faremos a ação má, ele cairá pelo nosso pecado
Atire para matar, não podem culpar aquele branco
A mamãe e o papai dele darão um jeito
Escondido na cor da pele do homem branco
Faça a ação má, ele cairá pelo nosso pecado
Nenhum juiz ou júri condenariam um branco
Suas decepções são pretas e brancas
Liberte-se daquela carruagem dourada
Para cavalgar até a Aldeia de Greenwich
É sua vez de dirigir, alguém me disse
Porque você é daquela persuasão de brancos
Você nunca chamará atenção daqueles
Que nós derrubamos e que são deixados sangrando
Esconda na cor da pele do homem branco
Nós faremos a ação má, ele cairá pelo nosso pecado
Atire para matar, não podem culpar aquele branco
A mamãe e o papai dele darão um jeito
Esconda na cor da pele do homem branco
Faça a ação má, ele cairá pelo nosso pecado
Nenhum juiz ou júri condenariam um branco
Porque a cor é preta e branca
Esconda na cor da pele do homem branco
Nós faremos a ação má, ele cairá pelo nosso pecado
Nenhum juiz ou júri condenariam o tipo dele
O dinheiro e o poder cegariam a todos
Esconda na cor da pele do homem branco
A decepção - é o crime perfeito



Impellitteri
System X
traduzido por: João Marcos e C.M.B.