Sacrifice of Righteousness

En el pasado, cuando el hombre vivía bajo la ley
Para recibir perdán por sus pecados, ofrecían sacrificio de animales a Dios
Algunos mataban y daban gloria a otros dioses
Others murdered and worshipped demons
Offering the animal blood
Everyday, all over the world
Human sacrifices are offered to Satan
The motive is to serve him and obtain power
But now it's not necessary to kill to receive forgiveness
Blood streamed from the wounds
Down over the cross where a mutilated body
Was nailed and hung
Draining the life from a righteous
And innocent man
Named Jesus
He is Jesus Christ, His sacrifice is for all
It was sufficient to demolish the sin
That existed between God and man
Giving His own life for us out of love
Showing this way that the death
Of Jesus was the biggest and most
Important sacrifice in history of humanity
Everyday the mercies of God are new
Because of the death of Christ
And now the glory is Christ's
Who was raised from the dead
And now is seated at the right
Hand of God

 

 

Sacrifício de Retidão

No passado quando o homem vivia de baixo da lei
Para receber perdão por seus pecados, ofereciam sacrifícios de animais para Deus.
Alguns matavam e davam glórias a outros deuses
Outros assassinavam e adoravam demônios
Oferecendo o sangue do animal.
Todos os dias, ao redor do mundo
Sacrifícios humanos são oferecidos a Satanás.
O motivo é serví-lo e obter poder.
Mas agora isso não é mais necessário, matar para receber perdão.
O sangue correu das feridas
Descendo a cruz onde o corpo mutilado
Estava pregado e pendurado
Esvaziando a vida do justo
E inocente homem
Chamado Jesus.
Ele é Jesus Cristo. Seu sacrifício é por todos.
Isso foi suficiente para demolir o pecado
Que existia entre Deus e o homem
Dando a Sua própria vida por nós em amor.
Mostrando dessa forma que a morte
De Jesus foi o maior e mais importante
Sacrifício na história da humanidade.
Todos os dias as misericórdias de Deus são novas
Por causa da morte de Cristo.
E agora a glória é de Cristo
Que se levantou dos mortos
E agora está sentado
À Mão direita de Deus.

 

Lament
Tears of a Leper
Tradução: Metal Man
Revisão: C.M.B.