RESUMO DO DRAGON BALL Z

 

Dragon Ball Z Saiyajin (Ano 758)

Passados cerca de cinco anos após o casamento de Goku com Chichi a série recomeça com a apresentação do filho, Gohan. Raditz chega à Terra e encontra Piccolo, travando batalha, no entanto interrompida por Raditz, que se retira em busca do seu irmão mais novo, Goku. Entretanto Goku decide ir com Gohan até à Casa do Mestre Kame para apresentar o seu filho a Bulma, Kuririn e ao Mestre Kame. Raditz aparece na Kame House e rapta Gohan para forçar Goku a juntar-se a ele (para, ambos, destruirem os povos dos planetas habitavéis, incluindo a Terra, e venderem esses planetas por bastante dinheiro a um povo bastante desenvolvido com quem, no passado, o povo do Planeta Vegeta tinha feito acordo). Raditz foge com Gohan para o local onde tinha caído a sua cápsula e espera por Goku. Enquanto isso Goku e Piccolo chegam a um acordo e juntam-se para lutarem contra Raditz. Na luta, Goku sacrifica-se para que Piccolo consiga matar Raditz. Vegeta e Nappa, os outros dois últimos guerreiros do espaço do planeta Vegeta, sabendo da morte de Raditz (devido a um aparelho eletrônico que os mantinha em contato) partem para a Terra onde chegam após 1 ano. No entanto, enquanto estes dois fortes guerreiros não chegam, Kami-Sama recolhe o corpo de Goku e leva-o para o outro "mundo" para que este treine com o Senhor Kaio e se prepare para a chegada de Vegeta e Nappa. Goku começa a caminhar sobre o extenso caminho da Serpente para no final dele encontrar o Senhor Kaio. Enquanto isso Piccolo leva Gohan para que este treine sob os seus métodos. Gohan transforma-se num macaco gigante. Piccolo destroi a Lua e retira-lhe a cauda de forma a impedir nova ameaça. Bulma consegue converter a linguagem do aparelho de Raditz para a linguagem terrestre e utiliza-o para localizar Yamcha, Ten Shin Han e Chaos. Chichi é informada sobre as condições de Gohan e Goku. Yamcha, Kulilin, Ten Shin Han, Chaos e Yarijobe começam a treinar com Kami-Sama. Goku chega ao fim do caminho da Serpente e começa a treinar no planeta do Senhor Kaio. Enquanto isso, Bulma encontra todas as Esferas do Dragão e devido ao pedido de Goku, transmitido apartir do outro mundo, espera 1 ano para que tenha tempo de treinar. Vegeta e Nappa chegam à Terra e destroem a Cidade do Leste. Goku fala com o Mestre Kame por meio do Senhor Kaio e dá autorização para fazerem o pedido a Shen Long (Dragão) para que este o ressuscite. Depois de relizado o desejo a sua auréola desaparece e toma caminho de volta sobre a longa serpente. Vegeta e Nappa encontram Piccolo e Gohan. Yamcha, Kuririn, Ten Shin Han e Chaos chegam para ajudar. Nappa planta 6 Saibaimen. Ten Shin Han derrota o primeiro Saibaiman que é posteriormente morto por Vegeta. Yamcha é morto pela explosão da auto-destruição de outro Saibaiman, tornando-se a primeira vítima desta batalha. Kuririn mata mais três Saibaiman e por fim, o último é morto por Piccolo. Combatendo contra Nappa, Chaos e Ten Shin Han tornam-se as seguintes vítimas mortais após a morte de Yamcha. Vegeta decide esperar 3 horas pela chegada de Goku. 3 horas passam sem que Goku consiga chegar a tempo e Nappa recomeça a luta contra Piccolo, Gohan e Kuririn. Kuririn utiliza uma técnica especial o "Kienzan" contra Nappa conseguindo ferí-lo, entretanto sem grande gravidade. Goku chega finalmente à Terra e rapidamente utiliza sua nuvem voadora para chegar mais depressa ao local do combate. Nappa enfurecido ataca Kuririn deixando-o no limite das suas forças. Depois volta-se contra Gohan e este (pela primeira vez) consegue atacar Nappa atirando-o contra um bloco de pedra e deixando-o um pouco mais ferido. Nappa decide acabar com Gohan e utiliza uma espécie de "poder mágico" (tipo "Kame Hame Ha") na sua direção. No entanto Piccolo sacrifica-se para salvar Gohan e é morto pelo "poder" de Nappa. Goku chega ao local de combate e consegue derrotar Nappa com a técnica ensinada pelo Senhor Kaio, o "Kaio-Ken". Nappa é morto por Vegeta. Kuririn e Gohan retiram-se em direção à Kame House. Vegeta começa a combater com Goku e durante o combate explica como um Saiyajin (raça do povo de Goku e Vegeta) pode se transformar em macaco gigante com o poder da Lua. Depois disto, cria uma Lua artificial e transforma-se em macaco gigante. Goku fica bastante ferido e decide concentrar o seu "Ki" para fazer a "Genki-Dama". Gohan e Kuririn voltam para ajudar Goku. Yajirobe que estava escondido assistindo a luta, corta a cauda de Vegeta.

Goku dá o poder da "Genki-Dama" ao Kuririn. Gohan utiliza uma técnica tipo "voley ball" na "Genki-Dama" para atingir Vegeta. Gohan transforma-se em macaco gigante. Vegeta retira-se. Goku, Kuririn e Gohan são hositalizados. Depois da batalha, o passado de Kami-Sama e a sua nave espacial é encontrada e modificada de modo a que Bulma, Kuririn e Gohan partam para Namekusei. Vegeta chega ao planeta Freeza, 18 dias após a sua retirada. Depois de estar completamente recuperado, Vegeta descobre que Freeza partiu em busca das Dragon Balls de Namekusei e parte também para Namekusei. Bulma, Kuririn e Gohan chegam a Namekusei. O Dr. Briefs começa a reparar a cápsula de Goku. A "nave espacial" da Bulma é destruída por um dos soldados de Freeza. Vegeta mata Kiwi (um dos soldados de Freeza que estava a prestes a tornar-se tão forte quanto Vegeta antes de chegar à Terra). Goku fica totalmente restabelecido depois de tomar uma nova semente dos deuses. Goku parte para Namekusei. Gohan e Kuririn salvam Dendê e escapam de Dodoria. Vegeta luta contra Dodoria. Num esforço para escapar, Dodoria diz-lhe como Freeza destruiu o planeta Vegeta. Vegeta mata Dodoria. Vegeta destroi uma vila de Namekusei e esconde a 4ª Esfera do Dragão. Freeza adquire 5 Esferas do Dragão (a 2ª, 3ª, 5ª, 6ª e 7ª). Dendê leva Kuririn até o Grande Patriarca. Piccolo, Yamcha, Ten Shin Han e Chaos chegam até o Senhor Kaio. Goku começa a treinar sob 50 G. Vegeta luta com Zaabon. Zaabon transforma-se e vence Vegeta. Zaabon julga que Vegeta morreu e não recupera o seu corpo. Kuririn leva Dendê a voar em alta velocidade tentando chegar mais depressa no Patriarca. Freeza ordena a Zaabon para trazer Vegeta vivo para descobrir onde ele escondeu a Esfera do Dragão. Zaabon encontra Vegeta arrastando-se e o leva até a Sala de Recuperação (uma vez lá, qualquer um pode restabelecer as suas forças). Kuririn e Dendê chegam até o Patriarca. Nail é apresentado. O Patriarca descobre tudo sobre Piccolo, oferecendo a 1ª Esfera do Dragão e ainda aumenta o poder de Kuririn, para que assim ele possa chegar até ao seu máximo potencial. Bulma e Gohan localizam a 4ª Esfera no radar e Gohan tenta recuperá-la. Vegeta rouba as cinco Esferas de Freeza . Vegeta encontra Kuririn e Bulma com Zaabon tentando recuperar a 1ª Esfera. Vegeta mata Zaabon e tira a 1ª Esfera de Kuririn. Gohan consegue recuperar a 4ª Esfera sem que Vegeta tenha conhecimento. Kulilin, Bulma e Gohan descobrem outro esconderijo secreto, depois Kuririn leva Gohan até o Patriarca. Goku treina com uma gravidade aumentada 100 vezes. Vegeta pressente o "Ki" de Kuririn e de Gohan mal estes chegam ao Patriarca. As Forças epsciais Ginyu chega, forçando Kuririn e Gohan a lutarem com Vegeta. Ginyu, após tirar as esferas de Vegrta, vai entregá-las à Freeza restantes ficam para combater. Vegeta mata Gurdo. Rikum quase mata Vegeta, Gohan e Kuririn. Goku chega a Namekusein. Goku dá uma semente a Kulilin, Gohan e Vegeta. Freeza não consegue fazer com quem as Esferas funcionem e por isso decide procurar por Namekuseinjins e encontra o Patriarca e Neil através dos seus "Ki" utilizando um novo aparelho eletrônico "Scooter", enquanto Ginyu fica guardando as Esferas. Goku derrota Rikum e Boter e deixa Yuz fugir. Vegeta mata o pesado e ferido Rikum e Boter. O Patriarca manda Dendê dizer a Kuririn como se invoca o Shen Long de Namekusei (já que as regras das Esferas de Namekusei são diferentes das da Terra), e deixa Neil combatendo com Freeza para ganhar tempo. Vegeta mata Yuz e derrota Ginyu (no corpo de Goku). Ginyu tenta apoderar-se do corpo de Vegeta mas Goku mete-se no caminho e retorna ao seu corpo. Ginyu tenta novamente "fundir-se" a Vegeta, mas Goku põe um sapo de Namekusei à frente, ficando assim, Ginyu preso no corpo do sapo. Vegeta leva Goku para uma antiga câmera de recuperação (porque o novo foi destruido por ele). Kuririn parte para encontrar o Patriarca na tentativa de saber como invocar o Shen Long de Namekusei. Freeza retorna à sua nave espacial (para tentar e ter o desejo para ele). Kuririn encontra Dendê e juntos voltam para trás, pegando as Esferas escondido de Vegeta enquanto este está dormindo. Os dois primeiros desejos são realizados: Ressuscitar Piccolo e transporta-lo para Namek. Vegeta percebe-se o que se passa e tenta ter o terceiro desejo para ele. O Patriarca morre antes do terceiro desejo ser realizado. Freeza chega. Piccolo encontra Neil no seu caminho para ajudar Gohan e ambos se fundem. Vegeta e Freeza lutam um pouco. Freeza transforma-se. Freeza quase que mata Kuririn. Kuririn é "curado" enquanto Freeza luta contra Gohan e o fere bastante. Kuririn atira múltiplos Kienzans para salvar Gohan. Dendê cura Gohan. Vegeta toma conhecimento acerca das habilidades curativas de Dendê. Piccolo chega e começa a combater com Freeza. Piccolo tira as suas pesadas roupas de treino. Freeza inicia a segunda transformação. Gohan atrasa Freeza momentaneamente. Vegeta tenta convencer Kuririn para que este o fira gravemente deixando-o perto da morte, alegando que só essa experiência pode aumentar o poder de um Saiyajin. Kuririn obedece Vegeta. Freeza decide ir até à sua transformação final. Dendê recusa-se a curar Vegeta e vai curar Piccolo. Freeza toma conhecimento das habilidades curativas de Dende. Freeza acaba a sua transformação final. Dendê cura Vegeta. Freeza mata Dende. Vegeta admite derrota total contra Freeza. Goku fica completamente curado. Goku chega e bloqueia o ataque de Freeza. Freeza mata Vegeta. Goku e Freeza combatem. Goku utiliza a Genki-Dama contra Freeza. Freeza ataca, ferindo gravemente Piccolo e matando Kuririn. Goku transforma-se em Super Saiyajin, o seu cabelo muda de cor para loiro e os olhos tornam-se verdes. Freeza tenta destruir o planeta. Uma parte do planeta é destruído mas o planeta não explode senão após 5 minutos. Freeza reúne toda a sua energia para utilizar o seu poder a 100%. Um pedido é feito ao Shen Long da Terra (quando Piccolo foi ressuscitado, Kami-Sama ressuscitou com ele) para reviver todos aqueles de Namekusei que tinham sido mortos por Frezza e seus soldados. Todas as pessoas de Namekusei são ressuscitadas incluindo Vegeta e o Patriarca. Outro pedido é feito para que todos os que se encontrem em Namekusei sejam transportados para a Terra à exceção de Freeza e Goku. Goku acaba com Freeza com um Kame Hame Ha. Goku encontra uma cápsula espacial (a que as forças especiais Ginyu utilizou) e escapa, aterrando no planeta Yadorat. O planeta Namekusei explode. O Patriarca explica a situação aos outros Namekuseijins. Os Namekuseijins restantes e Vegeta vão viver na Corporação cápsula.

130 dias depois

Dende faz novos pedidos às Esferas de Namekusei. A alma de Kuririn é enviada para a Terra e este é ressuscitado. Toda a gente descobre que Goku não morreu. Goku recusa-se a ser transportado através das Esferas do Dragão. Yamcha é ressuscitado.

130 dias depois

Chaos e Ten shin han são ressuscitados. Os habitantes de Namekusei, assim como as suas Esferas são transportados para um novo planeta.

Ano 761

Cell vem do futuro. Andróides (Ano 762)

Freeza (cyborg) e o seu pai o Rei Cold chegam à Terra com alguns soldados. Os guerreiros Z, incluindo Piccolo e Vegeta (enquanto Goku não chega à Terra) reúnem-se junto ao local onde Freeza aterrou para decidir o que fazer. Um misterioso adolescente aparece, torna-se em Super Saiyajin, e mata Freeza, Cold e os seus soldados. Goku chega à Terra numa pequena cápsula espacial. O jovem misterioso explica tudo a Goku em uma conversa particular. O seu nome é Trunks, filho de Vegeta vindo do futuro. O principal da sua mensagem é acerca da estranha aparição de 2 cyborgs, criados pelo Dr. Maki Gero, um cientista da terrível Patrulha Vermelha e um remédio para uma doença do coração que Goku irá contrair (e morrer se não tomar esse remédio). Trunks volta ao futuro. Piccolo explica a mensagem de Trunks aos outros (visto que sua audição é mais apurada). Goku demonstra a técnica de tele transporte (Shukken Iddou) que aprendeu com o povo de Yadorat. Goku, Gohan e Piccolo decidem treinar juntos; Kulilin, Yamcha e Vegeta treinam por conta própria; e Tenshinhan com Chaos. Vegeta pede ao Dr. Briefs (Pai da Bulma) para lhe construir um quarto de treinamento com uma gravidade trezentas vezes maior.

Ano 764

Cell inicia a incubação do seu ovo. Bulma e Yamcha têm uma grande discussão e terminam a sua relação. Bulma junta-se a Vegeta por algum tempo que irá dar origem ao nascimento de Trunks.

Ano 765

Trunks nasce. Goku, Gohan, Piccolo, Kuririn, Yamcha, Ten shin han e Bulma reunem-se no local onde Trunks disse que encontrariam os andróides. Yajirobe chega e dá as sementes dos deuses aos guerreiros. O veiculo de Yajirobe é destruido pelos cyborgs. Gohan vai ajudar Yajirobe enquanto os outros ficam para lutar contra os andróides. Yamcha é quase morto pelo andróide #20, mas toma uma semente dos deuses ao mesmo a tempo. Goku e os restantes vão para outro local para combater com os andróides. A doença do coração de Goku começa a tomar efeito. Vegeta aparece e salva Goku. Yamcha leva Goku para casa para tomar seu remédio. Vegeta torna-se em Super Saiyajin e destroi o andróide #19, mas perde bastante energia durante a batalha. O número 20 foge. Vegeta pede uma semente ao Kuririn. #20 esconde-se nos rochedos e suga maior parte do "Ki" de Piccolo. Trunks chega do futuro. Piccolo come uma semente, e em seguida combate contra o número #20 destruindo-lhe a mão direita. Trunks pressente o "Ki" de Piccolo e voa em direção a eles. Bulma, no seu veículo voador obriga Yajirobe a seguir Trunks. Trunks avista o número #20 e pergunta à todos contra quem estavam lutando. Todos ficam ficam um pouco confusos. Bulma chega ao local de combate. #20 destrói o veículo de Bulma e tenta escapar. Trunks salva Bulma, assim como o seu filho (ele próprio). Bulma reconhece #20 como o Dr. Maki Gero. Todos vão em busca do laboratório do Dr. Gero e passam a conhecer a verdadeira identidade de Trunks. Gohan leva Bulma e Yajirobe para casa (eles não sabem voar). Dr. Gero ativa os andróides #17 e #18. #17 mata o Dr. Gero quando a número #18 tenta ativar o número #16. Trunks destroi o laboratório de Dr. Gero. Vegeta, Trunks, Piccolo e Ten shin han combatem com #17 e #18, sendo todos facilmente derrotados. O número #17 diz a Kuririn que ele deve dar rapidamente uma semente aos outros se não quiser que eles morram. A número #18 dá um beijo de despedida a Kuririn. Piccolo decide fundir-se novamente com Kami-Sama. #17, #18 e #16 apanham um "vagão" (espécie de carro) para irem até à casa de Goku, mas #18 quer arranjar primeiro novas roupas.

Kuririn e Trunks chegam à casa de Goku. Esperam até Gohan chegar da casa de Bulma e depois levam Goku para a Kame House. Kuririnn chama Bulma, e esta diz-lhes acerca da máquina do tempo, avariada, que ela encontrou. Trunks, Gohan e Bulma decidem ir investigar essa máquina do tempo. Quando lá chegam encontram o ovo de Cell na máquina do tempo. Gohan encontra a concha de Cell vazia. Kami-Sama decide fundir-se com Piccolo. #18 arranja novas roupas (que no entanto ela não gosta). Cell consome 15000 pessoas. Piccolo e Kami-Sama fundem-se. Piccolo combate contra Cell e descobre mais sobre ele. Cell toma conhecimento da fundição de Piccolo com Kami-Sama (e o fato de não existirem mais Esferas do Dragão por causa disso). #16 pressente o "Ki" de Cell e Piccolo (ele está equipado com um radar de poder). Cell retira-se para consumir mais gente. Kuririn e Trunks vão ao laboratório subterrâneo do Dr. Gero para o destruir (o bebê Cell) e encontrar o "cristal" de #17. Goku acorda, e leva Vegeta, Trunks e Gohan para a Sala do Espirito e do Tempo. Cell absorve #17. Vegeta e Trunks saem da Sala do Espirito e do Tempo

Vegeta derrota Cell, mas deixa-o partir para que Cell se torne em Perfect Cell. Cell consome #18 e torna-se em Perfect Cell. Cell derrota Vegeta e Trunks aumenta a sua força ao máximo para combater com Cell. Cell derrota o poderoso, mas lento Trunks, e decide fazer um torneio que começará dentro de 10 dias ao qual chamará "Cell Game". Gohan torna-se em Super Saiyajin. Goku decide que eles devem ficar sob a forma de Super Saiyajin em todos os momentos do treino. Kuririn leva o número #16 para a Corporação Cápsula, para ser reparado. Cell prepara o torneio e anúncia na televisão. Goku e Gohan saem da Sala do Espirito e do Tempo. Piccolo entra na Sala do Espirito e do Tempo. Goku, Gohan e Chichi fazem um piquenique. Os militares atacam Cell e são derrotados. Goku teletransporta-se para Namekusei para encontrar alguém que recrie as esferas do dragão e que seja o novo Kami-Sama da Terra. Goku trás Dende e deixa Gohan com ele para brincarem juntos. Mr. Satan é apresentado. Goku encontra as 7 Esferas. O torneio "Cell Game" começa! Mr. Satan luta contra Cell. Cell tolera muitos murros e pontapés de Mr. Satan sem fazer um único movimento, e depois manda-o para fora do ringue (em direção a uma montanha próxima). Um repórter e um "câmera man" filmam o torneio. Goku combate com Cell. Cell descobre que Goku consegue teletransportar-se. Goku rende-se e chama Gohan como o próximo lutador. Goku dá uma semente a Cell. Cell tenta enfurecer Gohan ao máximo para que este se torne mais forte. Cell tira todas as sementes de Kuririn. Número #16 agarra Cell e tenta auto-destruir-se, mas descobre que a bomba que tem dentro dele foi desativada quando o Dr. Briefs o reparou. Cell destrói #16; a cabeça de #16 rola perto de Mr. Satan e do repórter. Cell cria 7 Cells Juniors para lutar com os outros lutadores. #16 pede a Mr. Satan para o pôr perto de Gohan. #16 tenta convencer Gohan a usar o seu máximo poder. Cell esmaga a cabeça de #16 que antes de morrer pede a Gohan para proteger as árvores e os animais (os quais #16 gosta tanto). Gohan enfurecido, tira o saco de senzus da mão de Cell e mata os 7 Cells Juniors. Gohan derrota Cell, mas não o mata logo pois quer que ele sofra. Cell cospe #18, e deixa de ficar em "Perfect form" (#18 está inconsciente). Cell inicia a sua própria auto-destruição e começa a expandir-se como um balão. Goku diz adeus a toda a gente, diz a Gohan para tomar conta da Chichi por ele, e teletransporta-se com Cell para o pequeno planeta do Senhor Kaio. Cell explode destruindo o planeta, Goku, O Senhor Kaio e Bubbles o macaco de estimação do Senhor Kaio. Kuririn pega a número #18. O Senhor Kaio e Goku descobrem que Cell não morreu. Cell teletransporta-se de volta para a Terra (em "Perfect form") e mata Trunks com apenas um golpe (mágico). Vegeta enfurecido atira rajadas explosivas de "Ki" contra Cell. Cell não fica ferido e esmurra Vegeta contra o chão, atirando-lhe de seguida uma bola de fogo. Gohan tenta proteger Vegeta e em resultado disso fica seriamente ferido no braço esquerdo. Cell prepara-se para um poderoso Kame hame ha. Vegeta pede desculpa a Gohan por ter sido o responsável.

Gohan desiste, mas logo depois sente-se encorajado por Goku (falando com ele através do Senhor Kaio), e reúne também poderes para um Kame hame ha. O Kame hame ha de Gohan é, no entanto, mais fraco do que o de Cell. Quando Cell está prestes a matar Gohan, é surpreendentemente atingido por uma rajada explosiva de "Ki" de Vegeta. Gohan, por fim utiliza toda a sua força para acabar com Cell. Ten shin han pega em Trunks, Yamcha pega em Gohan, (Kulilin estava já segurando #18) e seguem em direção ao templo de Kami-Sama. Piccolo oferece a sua ajuda a Vegeta que recusa. Piccolo segue também para o templo. Vegeta vai embora dizendo que nunca mais irá lutar. Mr. Satan (que viu tudo) fica ainda um pouco confuso sobre o que aconteceu. O repórter e o câmera man acordam e perguntam a Mr. Satan o que se passou. Mr. Satan diz a eles que foi ELE que derrotou Cell, e todos se vão embora depois de lhe agradecerem o feito. Dendê cura todos, sendo #18 a última que é curada. Gohan repara que Kuririn gosta da #18 e diz a toda a gente. #18 vai embora, zombando de Kulilin. Shen Long é invocado. #18 esconde-se atrás de um poste para ver o que se passa. Todos aqueles que morreram por causa de Cell são ressuscitados (exceto aqueles que já tinham sido ressuscitados antes, como Goku). Goku avisa todos (através do Senhor Kaio) para não o tentarem ressuscitar, e que o Senhor Kaio também recusou ser ressuscitado para acompanhá-lo. Kulilin pede um desejo a Shen Long, para que este fizesse #18 e #17 em humanos normais. O desejo é recusado (acima dos poderes de Shen Long), e então Kulilin deseja que as bombas existentes nos seus corpos fossem desativadas. Ten shin han pergunta a Kuririn porque razão este incluiu #17 no seu pedido. Kuririn responde que #18 e #17 parecem está melhor um para o outro, já que #18 não mostrou qualquer interesse nele. #18 aparece e diz que ela e #17 são gêmeos e que ela não agradece a Kuririn por este ter desativado as bombas. No entanto quando ele vai embora ela diz "Até mais ver!" em vez de um simples "Adeus!". Ten shin han vai embora dizendo que Chaos já deve está preocupado e que provavelmente eles não iriam encontrar-se outra vez.

Todos vão para casa, e Yamcha diz a Trunks o que Vegeta disse quando Trunks morreu. Trunks volta para o seu tempo real na manhã seguinte. Os habitantes da mesma cidade onde vive Mr. Satan mudam o nome da cidade para "Satan City".

Ano 766

Goten nasce. Ano - 768

Vegeta e Bulma casam-se (ou pelos começam a viver juntos!). Kulilin e #18 casam-se, ficam morando na Kame House e têm um filha.

Grande Saiyajin / O arquivo Majin (Ano -- 770)

Gohan vai à Universidade de Orange Star na "Satan City" para se inscrever e para obter informações (entretanto impede dois assaltos). A noticia de existir um novo super herói na cidade espalha-se. No primeiro dia de aulas, Gohan impede outro assalto no seu caminho para a escola e conhece Videl, filha de Mr. Satan. Gohan pede a Bulma para que ela lhe faça um artificio de disfarce. Gohan torna-se o Grande Saiyajin. Gohan salva Videl de um criminoso que estava prestes a disparar contra ela. Videl reconhece a "identidade secreta" de Gohan e obriga-o a entrar no próximo Tenkaichi Budokai. Gohan vai novamente a casa de Bulma para que ela lhe faça um novo disfarce para entrar no torneio, já que os capacetes são proibidos. Vegeta decide entrar no torneio. Goku decide também usar o seu dia de chegada para se inscrever. Gohan diz a Kuririn, #18, Mestre Kame, Piccolo e Dendê acerca do torneio. Kulilin e Piccolo decidem entrar também no torneio.

Kuririn é apresentado com CABELO! A filha de Kuririn e da #18, Marron é finalmente apresentada. Gohan informa Chichi acerca do dinheiro oferecido no prêmio do campeão do torneio e Chichi deixa-o entrar. Gohan começa a treinar com Goten. Descobrimos então que Goten e Trunks conseguem tornar-se em Super Saiyajin. No entanto, Goten não sabe voar. Videl aparece na casa de Gohan para que este a ensine a voar. Gohan ensina Goten e Videl a voar. Gohan sugere que Videl corte o cabelo (devido à maior facilidade de combate). Videl corta o cabelo. O Senhor Kaio do Sul é apresentado. Goten chama Trunks e diz-lhe que ele também vai entrar no torneio. Trunks decide entrar. Trunks começa a treinar no quarto de gravidade artificial de Vegeta. 25º Tenkaichi Budokai Agora existe um torneio apenas para crianças com menos de 15 anos. As preliminares são agora decididas através de máquinas de murros (os 15 melhores records e o campeão do último torneio disputam o novo titulo de campeão. Trunks vence a seção de crianças e vai disputar o campeão do último torneio. Mr. Satan finge ser vencido por "KO" uma criança. Trunks e Goten entram no torneio de adultos (disfarçados como "Mighty Mask"). Goku e os seus amigos encontram Kaiou-Shin e Kibit. Kulilin vence a primeira luta. Piccolo perde para Kaiou-Shin. Supopo-Bitchi bate Videl. Gohan torna-se Super Saiyajin devido ao pedido de Kibit e Kaiou-Shin, e vê a sua energia sugada por Yamuu e Supopo-Bitchi. Apesar do protesto de Vegeta, Goku decide ajudar Kaiou-Shin. Kibit restora o "Ki" de Gohan. Gohan e Videl voam com Kibit para encontrar Kaiou-Shin e os outros. Kaiou-Shin explica a situação de Majin Buu a Goku e aos outros guerreiros, ao mesmo tempo que Kibit o explica a Gohan e Videl. Videl percebe o quanto seu pai é incompetente. Babidi e Darbura são apresentados. Darbura mata Kibit e transforma Piccolo e Kulilin em pedra. Mr. Satan sugere que todos os participantes do torneio lutem no ringue de uma só vez, sendo nomeado campeão aquele que permanecer sem ser derrotado. Vegeta e Goku derrotam os adversários que Babidi lhe manda. #18 desembaraça-se de Jewel (um concorrente) enquanto "Mighty Mask" livra-se de Killer. Gohan luta contra Darbura mas não parece conseguir derrotá-lo. Vegeta fica impaciente e acaba por ser usado por Babidi. #18 consegue a desqualificação de Goten e Trunks, depois faz um negócio com Mr. Satan, no qual finge a derrota em troca de dinheiro. Videl informa Trunks e Goten da situação, e estes voam para se irem juntar aos seus pais. Vegeta mata um sector da audiência do torneio para fazer com que Goku lute com ele. Goku e Vegeta iniciam o combate e a energia de Goku é reduzida, com a adição de energia de Gohan, ajudando a libertar Majin Buu. Vegeta vai lutar com Buu. Buu derrota Kaiou-Shin e manda Gohan voar. Darbura tenta matar Buu (sabendo que ele não iria obedecer a Babidi por muito mais tempo) e vê-se transformado em biscoito sendo comido em seguida por Buu. Piccolo e Kuririn retornam ao estado normal. Vegeta aparece no momento em que Buu está prestes a tornar Kaiou-Shin em comida e sacrifica-se tentando destruir Buu. Majin Buu regenera-se como se nada tivesse acontecido. Goku menciona a técnica de fusão. Bulma e Yamcha invocam Shen Long e pedem-lhe que ressuscite todos aqueles que morreram naquele dia, à exceção dos maus. Goku tenta impedir Yamcha e Bulma de fazerem o pedido, mas chega tarde de mais. O ressuscitado Kibit, encontra Kaiou-Shin e restora-lhe o poder. Kaiou-Shin e Kibit encontram Gohan levam-no até ao Reino de Kaioushin.

Babidi e Majin Buu apresentam-se ao resto do mundo e pedem Goten, Trunks e Piccolo. Para demonstrar os poderes de Buu, transforma todas as pessoas de uma cidade em biscoitos, comendo-as de seguida e limpando toda a cidade. Gohan desembainha a espada Zeta, e começa a treinar com ela. Trunks e Goten decidem treinar a técnica da fusão. Babidi descobre onde Trunks vive, e decide ir para lá e começar a destruir tudo se Trunks não aparecer. Goku manda Trunks recuperar o radar das Esferas, enquanto ele tenta atrasar Babidi (e Buu). Goku combate com Buu em Super Saiyajin 3; ele teletransporta-se para trás logo que sente Trunks ir para a torre. Majin Buu mata Bibidi e depois provoca mais destruição no planeta. Goku ensina Trunks e Goten os movimentos necessários para a fusão, e depois volta para o outro mundo. Majun Buu constrói a sua própria casa com pessoas que ele transformou em argila. Goku descobre que Gohan ainda está vivo, pressente o seu "Ki" e depois teletransporta-se para junto de Gohan. Goku e Gohan treinam com a espada Zeta que acidentalmente parte-se. Um velho Kaioushin aparece. Depois de Goku fazer um acordo com Kaioushin, este inicia um processo para aumentar o poder de Gohan (a dança do ritual dura 5 horas, e o atual aumento dura outras 20). Entretanto Goku decide descansar um pouco. Depois de dois fracassos, Goten e Trunks conseguem fundir-se no poderoso Gotenks, no entanto não está no modo de Super Saiyajin e é bastante arrogante. Tenta lutar com Buu e vê o seu rabo levar um bom pontapé. A Terra manda assim Mr. Satan, como a sua última linha de defesa contra Buu. Mr. Satan torna-se num servo / amigo de Buu. Trunks e Goten fundem-se no modo de Super Saiyajin, mas voa à volta da Terra mostrando o seu poder, e por isso gasta muito tempo em apenas uma fusão. Um homem e o seu ajudante começam a disparar sobre pessoas a longa distância.

Majin Buu cura um cãozinho e este fica o seu animal de estimação. Mr. Satan oferece-se para ir comprar comida de cão. Mr. Satan convence Buu a não matar, nem destruir mais. O tal homem e o seu ajudante chegam a casa de Buu e disparam sobre o seu cão. Mr. Satan bate nos dois homens e depois descobre que o seu cão ainda está vivo. Buu cura o cão. O homem atira sobre Mr. Satan nas costas e foge. Buu cura Mr. Satan, diz-lhe para correr...e começa a emitir fumo, que forma a versão magra de Buu. O magro e furioso Buu mata o homem e depois luta contra o Buu gordo. Transforma o Buu gordo em chocolate e come-o, tornando-se como que um esbelto e musculoso Buu. O ajudante acorda e dispara múltiplas rajadas sobre Buu, com a metralhadora, e acaba por morrer. Buu repara em Mr. Satan e prepara-se para o matar, mas pára quando vê realmente quem ele é (indicação de que Buu possui as memórias do Buu gordo). Buu voa para o templo de Kami-Sama e pede para lutar com o lutador que Goku prometeu. Na tentativa de ganhar mais tempo, Piccolo oferece a Buu toda a gente da Terra, para este matar, antes do guerreiro prometido lutar com ele. Buu anda à volta do templo e dispara múltiplas rajadas de "Ki", matando toda a gente do planeta exceto os que se encontravam no templo, Mr. Satan e o cão; Ten shin han e Chaos salvam-se do ataque mesmo a tempo. Chichi grita com Buu por ter matado Gohan, sendo logo transformada em ovo e pisada de seguida. Goten e Trunks entram na Sala do Tempo e Espírito para treinarem mais. Buu fica impaciente depois de esperar cerca de meia hora, por isso Piccolo leva-o devagar e em círculos antes de irem até ao quarto do Espirito e do Tempo (para que no caso de Gotenks perder, Piccolo poder destruir a saida e prender lá dentro Buu). Gotenks luta com Buu com uma série de diferentes ataque, mas não parece conseguir ganhar.

Piccolo destrói a saida quando Gotenks decide tornar-se em Super Saiyajin 3. Buu parte livre da dimensão em que o quarto do Espirito e do Tempo está. O buraco que Buu criou desaparece. Mr. Popo manda Dendê para fora do templo. Buu transforma toda a gente em chocolate e come-os. Gotenks torna-se SSJ3 e cria um novo buraco; ele e Piccolo conseguem sair. Quando Gotenks está prestes a obliterar Buu, ele muda novamente para Saiyajin normal. Gohan aparece e bate Majin Buu; Buu prepara-se para explodir e desaparece. Gohan e os guerreiros pegam em Mr. Satan, no cão e no Dendê. Uma hora passa e Majin Buu reaparece, e desafia Gotenks. Buu absorve o Super Gotenks e Piccolo. Vegeta é autorizado a voltar o seu dia de volta à vida. O velho Kaioushin desiste da sua vida para que Goku viva outra vez. O velho Kaioushin mostra a Goku o brinco da fusão (ver a Pre-Dragonball Timeline). Goku manda um brinco a Gohan, que não consegue apanhar. A fusão de SSJ3 de Gotenks acaba devido ao tempo e Buu absorve Gohan. Goku funde-se com Vegeta, formando Vegeto. Buu tenta absorver Vegeto mas este cria um escudo de força, e separa-se outra vez em Goku e Vegeta depois de largarem o escudo dentro de Buu. Vegeta destrói o seu brinco. Goku e Vegeta separam Piccolo, Gohan, Trunks e Goten de Buu. Vegeta separa Buu gordo de Buu. Goku e Vegeta escapam do corpo de Buu com Piccolo, Gohan, Trunks e Goten. Buu reverte-se para a sua forma original (como Kaioushin explicou). Buu tenta rebentar com todo o planeta; Goku e Vegeta mal têm tempo de pegarem em Mr. Satan, Dendê e o cão se teletransportam para o Reino de Kaioushin com Kaioushin. Buu aprende a técnica de teletransporte de kaioushin e aparece no Reino de Kaioushin. Goku tenta lutar com Buu na forma de SSJ3. Vegeta tenta manter Buu ocupado enquanto Goku concentra a energia máxima de SSJ3 para derrotá-lo. Buu tenta atingir Mr. Satan mas é tempestuosamente interrompido, e liberta o Buu gordo que começa a lutar com Buu por este se ter virado contra Mr. Satan. Goku sai da forma de Super Saiyajin. Vegeta reúne as Esferas de Namekusein para restaurar a Terra e ressuscita todos aqueles que tinham morrido desde a chegada de Babidi (com exceção dos maus). Goku tenta reunir "Ki" para um Super "Genki-Dama", com a ajuda de Vegeta e das pessoas de Namek, no entanto este "Ki" não chega. Mr. Satan convence as pessoas da Terra a darem uma parte do seu "Ki" a Goku. Goku atira o "Genki-Dama", mas ficou bastante tempo mantendo-o. Logo, Dendê pede a Porunga para que este restaure a força de Goku. Buu é destruído. Emmadaiou reencarna em Buu ficando Ubuu, devido ao pedido de Goku, que ficasse com os poderes de Buu mas ficando um bom rapaz.

Data desconhecida Gohan casa-se com Videl...e têm uma filha chamada Pan. Vegeta e Bulma têm uma filha chamada Bra.

Ano 780

Goku descobre que Ubuu vai entrar no torneio e decide entrar. Goku decide treinar Ubuu.