Lúcifer, o anjo negro, é desperto pelas forças de Ares, Abel, Éris e Poseidon, depois que foram mandados para o Inferno pelos Cavaleiros Defensores de Atena. Lúcifer pretende acabar com Atena, a única divindade que protetora da Terra e dominá-la. Para auxiliá-lo, traz consigo 4 cavaleiros diabólicos: Ashitarote, Moa, Erigor e Belzebu, que invadem o santuário e rapidamente derrotam os cavaleiros de ouro, que não passam de fracos inúteis. A estátua de Atena perde a cabeça literalmente, e Saori cai aos prantos. Os cavaleiros, Seiya, Hioga e Shun são feridos. Vão para um Hospital. Saori vai de encontro com Lúcifer em seu palácio Pandemônio.

        Shiryu vai de encontro à seus amigos e todos vão atrás de Saori. Shiryu esbarra com dois guerreiros do Armagedon, Belzebu e Ashitarote. Shiryu derrota Ashitarote, mas é vencido por Belzebu .

        Na subida da escada até o palácio, os cavaleiros encontram mais um guerreiro, Erigor de Mantis, um ser totalmente estranho. Shun permanece para lutar. Shun toma a maior surra de sua vida! Tem seu coração atingido pelo adversário, e quase é degolado. Ikki, estraga prazeres como ele só, chega e já aplica seu golpe fantasma. Erigor arranca a cabeça de Ikki, que começa a vomitar um enxame de insetos. É claro que tudo não passou de uma ilusão. Erigor é derrotado. Shun implora a ajuda do irmão, que lhe dá as costas dizendo que já está na hora de ele se virar sozinho e é mais importante salvar Atena e derrotar Lúcifer.

        Hioga encontra Moa, e luta com ele. Moa cria ilusões, que Hioga descobre. Decide então aplicar uma mais cruel: toma a aparência da mãe de Hioga, e o ataca. Hioga, mesmo sabendo que na verdade não é sua mãe, não consegue atacar, e é atingido por vários golpes de Moa. Detalhe: se Hioga matar Moa, perderá para sempre todas as lembranças que tem de sua mãe. O cavaleiro decide que a segurança do mundo é mais importante e, com um golpe, mata Moa. O cavaleiro perde as lembranças de sua mãe.

        Seiya continua a subida rumo ao topo do Pandemônio. Lúcifer delicia-se vendo Atena sofrer subindo as escadas, descalça, forradas por espinhos. Belzebu ataca Seiya. Abel ordena que os vulcões entrem em erupção, Éris manda um peste destruir todos os seres vivos, Poseidon inunda as principais cidades do Mundo. Ikki chega para salvar Seiya Ikki chega para salvar Seiya, mas é golpeado por Lúcifer. Seiya é salvo pou Shun e sua corrente. Hioga e Shiryu atacam Belzebu. Seiya é acessorado pela armadura de Sagitário, e detona Belzebu.

        Lúcifer usa Atena de escudo. Seiya recebe ajuda dos anjos e dos cosmos dos cavaleiros de ouro e, dispara sua flecha que atravessa o coração do anjo negro. Lúcifer, Abel, Éris e Poseidon são mandados de novo para o Inferno. O Palácio desmorona.
 

...............................................................................................................................................