virginia woolf

Adeline Virginia Woolf [nascida, Adeline V. Stephen]
(Londres, 1882 - rio Ouse [Sussex], 1941)

Escritora e crítica literária britânica, principal representante feminina do modernismo na língua inglesa. Seu primeiro romance, The Voyage Out (A Viagem), foi lançado em 1915. Em 1917, funda com o marido, Leonard Woolf, a editora Hogarth, responsável pela publicação de poemas do norte-americano Thomas Stearns Eliot (1888-1965), pela tradução da obra do francês Marcel Proust (1871-1922) e seu segundo romance Noite e Dia (1919). Mas é a partir de O Quarto de Jacó (1922), que o foco da narrativa passa a ter a característica impressionista poética, na qual os personagens apresentam uma série de estados psicológicos, em detrimento da descrição evolutiva dos acontecimentos. Passeio ao Farol (1927), Orlando (1928) e Os Anos (1937), consolidaram sua contribuição à transformação do romance moderno. No entanto, sobressaltada por fortes depressões, sobretudo depois de deflagrada a II Guerra Mundial (1939-1945), suicidou-se por afogamento no rio Ouse, perto de sua casa de campo, em Sussex, no dia 28 de março de 1941, após a conclusão de Entre os Atos, seu último livro.

“Isso é opinião de alguns filósofos e sábios, mas nós temos outra. A diferença entre os sexos tem, felizmente, um sentido muito profundo. As roupas são meros símbolos de alguma coisa profundamente oculta. Foi uma transformação do próprio Orlando que lhe ditou a escolha das roupas de mulher e do sexo feminino. E talvez nisso ela estivesse expressando apenas um pouco mais abertamente do que é usual —a franqueza, na verdade, era a sua principal característica— algo que acontece a muita gente sem ser assim claramente expresso. Pois aqui de novo nos encontramos com um dilema. Embora diferentes, os sexos se confundem. Em cada ser humano ocorre uma vacilação entre um sexo e outro; e às vezes só as roupas conservam a aparência masculina ou feminina, quando, interiormente, o sexo está em completa oposição com o que se encontra à vista. Cada um sabe por experiência as confusões e complicações que disso resultam; mas deixemos aqui o problema geral, e observemos somente o seu singular efeito no caso particular de Orlando” (WOOLF, A. V. Orlando, cap. IV).

Imagem: BELL, V. retrato de Virginia Woolf, 1912. Fonte: Nova Enciclopédia Ilustrada Folha.