Abaixo estão as tabelas de três ramos da família Durlo: da Itália, o de Pojana Maggiore; do Brasil, o do Rio Grande do Sul e o de São Paulo. Para se encontrarem devem buscar pelos seus ascendentes pais, avós, bisavós. Antes de qualquer contato conosco pelo e-mail: familiadurlo@yahoo.com.br para correções e atualizações, leiam as observações contidas abaixo das três tabelas.

Ramo de Pojana Maggiore, Vicenza - Itália

   Patriarca: Francesco Chiamppan Durlo e Rosa Grandi

Ramo de Este - Itália - estamos aguardando informações de familiares

Ramo do Rio Grande do Sul – 1ª família - 1891

Patriarca: Giovanni Battista Dal Ben Durlo II e Taziana Desiderà Franchetto

 Ramo de São Paulo – 2ª família - 1891

Patriarca: Giovanni Battista Marchetto Durlo  e Maria Luiggia Vendramini

            É de relevante importância que façamos de imediato, a verificação da composição de nossas famílias, não apenas para nos conhecermos melhor, mas também para verificar os erros e a falta de nomes, de sobrenomes, grafias, cônjuges, pois estamos nos encaminhando para a conclusão do livro: "Sonho e Saga de um Povo", durante esse ano de 2008. Queremos o menor número de erros possíveis e para que isso aconteça dependemos de vocês, que verifiquem e nos informem toda alteração pelo e-mail: familiadurlo@yahoo.com.br

            É importante também que seja observada a cronologia, ou seja, a ordem de nascimento do mais velho para o mais novo.

            Cada nascimento que ocorrer na família, também deverá ser informado juntamente com os nomes e sobrenomes dos pais. É bom também lembrar os nomes dos avós ascendentes da criança, do lado da família Durlo. Com essas informações evitaremos erros e facilitará nosso trabalho.

            Nos casos de segunda núpcias, da mesma forma deverá ser informado nome e sobrenome do 2° cônjuge, caso esse tenha gerado filho.

            Em virtude de termos recebido freqüentes comunicações para alterar sobrenomes de acordo com registros de Cartórios Civis, queremos observar:

             1°) Todo nosso trabalho se apóia no método científico, logo é científico orientado por várias ciências auxiliares da História.

             2°) A parte de "Genealogia" está sendo construída sob a orientação das Ciências Genética e  Genealogia, cujo critério está sendo usado é o "sangue da mãe e do pai", logo não é difícil entender que um filho possui basicamente o sangue da mãe e do pai. É o critério da natureza do ser humano e não o critério burocrático criado pelos seres humanos. "Mas eu me assino assim...", "mas eu fui registrado assim...", com o uso do critério burocrático dos Cartórios Civis, podemos fazer muitas coisas, alterar nomes, sobrenomes... mas o sangue não podemos alterar.

               3°) No cônjuge feminino conservamos o sobrenome original de sangue da família da mulher, pois ela não recebe o sangue do marido, não faz transfusão sangüínea com o sangue do marido ao casar-se. O casamento é uma união e não uma transfusão, é claro que os filhos desse casal sim, recebem o sangue dos dois.

               4°) Também precisamos observar de que algumas famílias tiveram seus sobrenomes alterados por erros de Cartórios Civis, como por exemplo: Dulo ao invés de Durlo; Tursi ao invés de Turci. Fasina ao invés de Facina; Marim ao invés de Marin. Procuraremos manter a originalidade com uma observação inicial, por isso é muito importante que vocês nos informem a forma original e correta, quando tenha havido alguma alteração.

               Por último, queremos lembrar também da importância da permanentes atualização, tendo em vista a organização de futuros encontros, nas confecções dos crachás de identificação e para melhor integração dos participantes, bem como ao trabalho de conclusão das pesquisas e da construção do livro: "Sonho e Saga de um Povo".

               Pedimos que nos informem endereços eletrônicos de familiares, para que possamos também atualizar nosso cadastro de e-mails destinados a contatos necessários e envio de informações, ao mesmo tempo que dispomos esses endereços para o envio, os quais estão classificados por famílias e troncos.

                                                                                                                                                        O autor

Voltar a página inicial