LIÇÕES DE UMA OSTRA
Havia certa vez uma ostra,
De quem esta história eu conto,
Que achou um pouco de areia
Dentro de sua concha.
Era só um grão,
mas lhe deu grande dor.
As ostras têm sentimentos
Embora sejam tão lisas.
Agora, ele se repreendeu,
O duro trabalho do destino
Isso lhe levaria
Para um estado deplorável?
Ele culpou o governo,
Gritou por eleição,
E reivindicou que o mar devesse
Lhe dar proteção?
' Não, ' disse a si mesmo
Agirei como uma concha,
Se eu não posso removê-lo,
Tentarei melhora-lo.
Agora os anos se passaram,
Como os anos sempre fazem,
E veio seu final
Destino - guisado.
E o grão de areia pequeno
Que tinha lhe aborrecido agora
Era uma pérola bonita
Rica, incandescente.
Agora o conto tem uma moral,
Porém, isto não é o principal
Se isto a ostra pode fazer
Com um grão de areia,
O que nós não podemos fazer,
Com o que temos sob a pele?
Desconheço o autor
Tradução: SergioBarros
<< Um burro, um galo e um lampião
Alcançando o que você merece >>