Palavras de Sabedoria

(Reflexões do I-Ching)

Quando um homem encontra o governante que lhe é destinado, podem permanecer juntos dez dias e isso não será um erro. A alegria que avalia não está tranquila. A grande virtude do céu e da terra é conceder a vida. O grande tesouro dos santos sábios é estar na posição correta. Subindo e descendo sem cessar, o firme e o maleável mudam. Não se pode contê-los numa regra; aqui só a mudança atua. Tomai primeiro as palavras, meditai sobre seu significado. Mas se não sois o homem certo, o sentido não vos será revelado. Quando a casa está em ordem o mundo se estabelece num rumo firme. Assim procede o homem superior esclarecendo assuntos correntes. Embeleza os dedos dos pés, abandona a carruagem e caminha. A casa do homem inferior se desintegra. Não utilizeis medicamento algum, caso tenhais contraído uma doença sem terdes responsabilidade nisso. Ela passará por si mesma. Tal homem está em harmonia com o céu; por isso, até as tarefas mais difíceis e perigosas, como a travessia da grande água, têm sucesso. Dirigir-se ao alto em busca de alimento traz boa fortuna. A viga-mestra é sustentada. É aconselhável ter aonde ir. O poder se apóia no eixo de um grande arco. Ele oculta seu brilho e, apesar disso, ainda resplandece. Se perderdes o vosso cavalo, não corrais atrás dele. Ele voltará por si mesmo. Enquanto se segue adiante a chuva cai; depois vem a boa fortuna. Ascendei em meio à escuridão. É favorável uma perseverança tenaz. Pode-se mudar uma cidade, mas não se pode mudar um poço. Nenhum animal vem a um poço velho. O homem superior organiza o calendário e marca com clareza o período das estações. As melhores roupas viram farrapos. Aquele cujo pensamento almeja de corpo e alma o impossível, esse é o vencedor. Assim o homem superior recolhe-se a seu valor interno. Ele não permite que o honrem com recompensas. Um caminho tão claro conduz sempre ao bem. Perpetuando essa clareza, ilumina as quatro regiões do mundo. O caminho do céu é alcançado. Ser sincero para com influências destrutivas é perigoso. Ao tornar-se semelhante ao céu e à terra, o homem não entra em conflito com eles. Em toda parte ele age, mas por nada se deixa levar. É favorável cruzar a grande água. Mordendo uma velha carne ressecada encontra-se algo venenoso. Cada qual de acordo com sua espécie. Não há planície que não seja seguida por uma escarpa. Não há partida que não seja seguida por um retorno. Usufruí da boa fortuna que ainda possuis. Proclamai vossas ordens em vossa própria cidade. Deter-se cautelosamente no meio do caminho traz boa fortuna. O homem superior em todas as suas negociações cuidadosamente considera o começo. Alimentar-se da antiga virtude induz á perseverança. Mesmo que alguém seja presenteado com um cinto de couro, ao final da manhã lhe terá sido arrancado três vezes. Quando na mais remota antiguidade Pao Hi governava o mundo, ele levantou os olhos e contemplou as imagens do céu; e abaixou os olhos e contemplou os fenômenos da terra. Observou os sinais dos pássaros e dos animais, e sua adaptação às regiões. Ele procedia diretamente a partir de si mesmo, e indiretamente a partir das coisas.