Entrevista com a autora
Amazon: Você queria ser uma autora quando era criança ?
J.K. Rowling :Sim, eu sempre quis ser autora. Inglês sempre foi minha matéria
favorita, e por isso que a pergunta de todo mundo é porque eu fui me formar na
França.
Amazon:Quantos anos você tinha quando começou a escrever e qual foi seu
primeiro livro ?
J.K. Rowling :Eu escrevi minha primeira história quando eu tinha mais ou menos
6 anos. Era sobre um coelho chamado Rabbit. Muito criativa. Eu continuei
escrevendo desde então.
Amazon: Porque você quis ser autora ?
J.K. Rowling :Se alguém me perguntasse a receita para a felicidade, o primeiro
passo seria descobrir oq ue você mais gosta de fazer e o segundo passo seria
achar alguém que pague a você para fazer isso. Eu me considero sortuda por
poder me sustentar apenas escrevendo.
Amazon:Você tem planos de escrever livros para adultos ?
J.K. Rowling :Os meus dois primeiros livros (que eu nuca tentei publicar) eram
para adultos. Eu pensei em escrever outro livro para adultos. Mas eu nunca penso
em um público alvo quando eu estou escrevendo. Primeiro vem as idéias, depois
eu penso no resto.
Amazon:Quanto tempo você leva para escrever um livro ?
J.K. Rowling :Meu último livro-O 3º da série do Harry- demorou mais ou menos
um ano para ser escrito, o que foi muito rápido para mim. Se eu conseguir
terminar o 4º livro do Harry no próximo verão, vai ser o livro que eu escrevi
mais rápido- + ou - menos 8 meses.
Amazon:De onde vem as idéias para os livros do Harry Potter ?
J.K. Rowling :Eu não sei de onde vem as idéias e eu espero nunca descobrir.
Isso acabaria com a ansiedade, para mim eu tenho alguma parte do meu cérebro
que me faz pensar em coisas como plataformas invisiveis.
Amazon:De onde você tira os nomes dos personagens ?
J.K. Rowling :Eu inventei alguns nomes, mas eu tambpem coleciono nomes
estranhos. Eu tiro eles da época medieval, mapas, dicionários, plantas,
memoriais de guerra, e pessoas que eu conheci.
Amazon:Os seus personagens são baseados em pessoas que você conhece ?
J.K. Rowling :Alguns são, mas eu tenho que ser extremamente cuidadosa com o que
eu falo sobre isso. Normalmente, pessoas reais inspiram um personagem, mas
quando eles estão dentro da sua cabeça eles começam a se transformar em uma
coisa um pouco diferente. Professor Snape e Gilderoy Lockhart começaram com
versões super exageradas de pessoas que eu conheço, mas ficaram um pouco
diferente quando eu pus eles no papel. Hermione é meio parecida comigo quando
eu tinha 11 anos.
Amazon:Alguma das histórias é baseada na sua vida ou alguém que você conhece
?
J.K. Rowling :Eu conscientemente não me basiei em minha vida quando escrevi os
livros do Harry Potter, mas é claro que iconscientemente você passa os seus
sentimentos para o papel. Por exemplo: Quando eu li o 12º capitulo do 1º
livro, "O espelho de Ojesed," Eu percebi que eu tinha passado ao Harry
meus próprios sentimentos sobre a morte de minha mãe, mas eu tinha percebido
isso quando eu estava escrevendo.
Amazon:De onde veio a idéia para inventar o Quadribol ?
J.K. Rowling :Eu inventei o Quadribol em uma noite numa sala muito pequena no
Hotel Bournville em Didsbury, Manchester. Eu queria um esporte para bruxos, e eu
sempre quis ver um jogo aonde tinha mais de uma bola em jogo. A idéia veio a
minha cabeça. Eu me diverti muito fazendo as regras e eu ainda tenho o caderno
que eu as escrevi. O caderno está completo com diagramas, e todos os nomes que
eu dei para as bolas antes de decidir os nomes definitivos.
Amazon:De onde vieram as idéias para as aulas de magia e as palavras mágicas ?
J.K. Rowling :Eu decidi as matérias de Hogwarts bem cedo. A mairia das palavras
mágicas são inventadas, mas em alguns casoseu tive uma base no que as pessoas
acreditavam. Nós devemos muito do nosso conhecimento científico aos
alquimistas.
Amazon:Que ingredientes você acha que todos os livros do Harry Potter devem ter
?
J.K. Rowling :Eu nuca penso em termos de ingredientes, mas se eu tivesse que
nomear alguns, eu diria: humor, personagens fortes e um enredo perfeito. Essas
coisas devem constar no tipo de livro que eu gosto de ler. Oh, eu esqueci um
pouco de medo - bem, eu nunca tentei assustar as pessoas, mas conforme eu
escrevo vai aparecendo algumas partes assustadoras.
Amazon:Você escreve a mão ou no computador ?
J.K. Rowling :Eu ainda gosto de escrever a mão. Normalmente1º eu faço um
rasunho usando caneta e papel, e depois eu faço minha primeira edição quando
eu digito no meu computador.
Amazon:Que livros você gosta de ler ?
J.K. Rowling :Minha escritora favorita é Jane Austene eu li todos os seus
livros tantas vezes que eu até perdi a conta. Meu escritor favorita vivo é
Roddy Doyle, que eu acho que é um, gênio. Eu acho que eles fazem coisas
similares - criam personagens super rondeados e engraçados.
Amazon:Que livros você leu quando era criança? Eles a influenciaram de alguma
maneira?
J.K. Rowling :Três livros que eu li quando era criança que ainda estão na
minha memória são: The Little White Horse (O pequeno cavalo branco) de
Elizabeth Goudge, que provavelmente foi meu livro favorito quando eu era criança,
o segundo foi Manxmouse de Paul Gallico, que não é seu livro mais famoso, mas
eu acho maravilhoso e o terceiro livro é Grimble de Clement Freud. Grimble é
um dos livros mais engraçados que eu já li, e o próprio Grimble, que é um
pequeno garoto, é um personagem fabuloso. Eu adoraria poder ver um filme do
Grimble.
Esta entrevista foi retirada do site Potterland