|
Episódios |
Grupos |
Letras e Traduções |
|
Nikita |
Thrive |
|
|
|
Chainsuck |
|
|
|
Tristan Psionic |
|
|
|
Philosopher Kings |
|
|
|
Rose Chronicles |
|
|
Charity |
Clove |
|
|
|
Philosopher Kings |
|
|
|
Holly Cole Trio |
|
|
Love |
Big Rude Jake |
|
|
|
Moonsocket |
|
|
|
Filter |
|
|
|
Clove |
|
|
|
Big Sugar |
|
|
|
Big Sugar |
|
Vingança
Use
a desilusão, espere, e quando as estrelas voarem abaixo Pegue
um brilho real,olhe o que você verá No vento confuso de fim de noite Você
desenhará as palavras de sabedoria que necessitará. Paz.
Amor. Através
do mundo você está girando todos seus jogos Beleza
não é parte do êxtase Com
a tarefa, a memória próxima do seu cabelo Chame
as palavras você usa prontamente Amor.
Êxtase. Isso
é, isso é o chão do
corredor Isso
é, isso é o frio Isso
é vingança. Sussurre
quando sua água está correndo fundo Todo
as coisas você quer e não pode ter Isso é, isso é que você tem feito Isso
é, isso é, isto é o frio Isso
é, isso é o chão do corredor Isso é, isso é, isto é Isso
é vingança. Observe
a multidão; isto é seu amor Observe
fixamente ao redor;observando-a Isso
é, isso é o chão do corredor Isso
é, isso é o frio Isso
é, isso é chão do
corredor Isso
é, isso é, isto é Isso
é, isso é que você tem feito Isso
é a terra fria Isso
é, isso é chão do corredor Isso
é, isso é, isso é Isso é vingança.
|
|
Big Mistake
Chorus: She
don't notice that he greets Chorus Lonely's
such a big mistake Chorus
(repeat) |
Grande Erro Ela
não vê seu olho perambulando Ele
nunca perambula quando isto está nela Seus
amigos todos olham o outro caminho E
se reúnem juntos para conferir Algum
dia ele girará com força ao redor Para
encontrar seu único ser Refrão Eu
apertei todo os nós 'até eles estiveram forte E
entregou o coração onde eu pertenço Eu
apertei todo os nós agora eles estão fortes também Eu
desejei que quebrassem Ela
não nota que ele saúda Alguns
objetos como eles têm não têm fim Ele
está andando alto e agindo esperto Para
todos seus amigos inquietos Ele
girou colocando aquela aura abaixo Quando
isto não é um divertimento longo Refrão Solitário
é tão grande o erro grande É
o único um que você sempre faz Solitário
é somente um grande erro Refrão (repete)
|
|
3
AM Never
thought we'd see the light Never
thought we'd see the light |
3
AM Tristan
Psionic Nunca
achei que veríamos a luz Eu
só quero estar só Quebrado,
despedaçado, luz lascada Eu
só quero voltar pra casa Adesivos
de esparadrapo no teto Ao
McDonald na estrada Beijado
uma garota seu nome era Goo Pedaço
maior que você poderia mastigar Pedaço
maior que eu poderia mastigar Levou
você ao baixo centro eu sei Há
coisas que eu desejo eu nunca soube. (você
não quis ir) Nunca
achei que veríamos a luz Eu
só quero estar só Quebrado,
despedaçado, luz lascada Eu
só quero voltar pra casa Você
acordou atrasado outra vez, são três Tente
outra vez são mais que quatro Telefones
tocam outra vez, você sabe que
sou eu. Eu
estou tão cansado para limpar o chão. Eu
estou tão cansado para fazer muito mais Não
consigo seguir, que inferno Eu
não posso descansar, eu me quebrei no chão.
|
|
Philosopher
Kings I'd
start with the boys that hang |
Tudo
para mim Eu
comecei com os meninos que penduram no
pilar como
morcegos na noite, entrelaçado em
seu cabelo Eu
tirei o fim-de-semana beira-mar
deixa amantes que
enchem os portos com bêbados contos
de longe Eu
levei embora a torre Eiffel Eu
levei embora o porto da Espanha Eu
peguei seu casaco amarelo nenhum
romântico anda chuva então
eu fiz lava-barco, sopro de vento,
beira-mar, serenata, preparar meninos
de escola desaparecem que
reúne-se no verão como gaivotas para a
praia e
cata seu coração como do lixo
na rua Eu
levarei embora todas as coisas que fazem você
distante de mim Eu
levei embora tudo então
eu a terei toda só para mim Eu
levei embora o cara com o macaco
de sorriso arrancado ele
roubará seu coração e fará uma
milha do Minnesota como
a esquina armazena crack em uma prisão quebrada
ou uma rainha pornô em um bolo
de festa Eu
levei embora os passos do Espanhol Eu
levei embora o Portão Dourado Eu
levei tudo embora só
para tê-la toda para mim Eu
nunca pensei ter essa maldade dentro
de mim Eu
nunca pensei que seria tão consumido
pelo ciúme Eu
preciso de você toda noite e todo dia
na cama esses
pensamentos ficam girando na minha
cabeça então
eu fiz a grande tela, batalha- cicatrizada,
rosto-atrevido, homem líder, heróis
de estrela desaparecem que
enche seu coração com pensamentos de existência
removida mas
que é uma parte de homem como pude nunca
jogar Eu
levarei embora todas as coisas que fazem você
distante de mim Eu
levei tudo embora só para tê-la toda para mim
|
|
Blood
Red take
a knife and stab what already feels dead |
Vermelho
de Sangue tome
a faca esfaqueie o que já sente morto e
então faça um vinho de lágrimas que
encherá a taça de vermelho de sangue vermelho
de sangue overdose
fatal outra vez, outra vez toda
a respiração está agora cheia
de dor e
o aguaceiro no pára-brisa bate
como balas, não como chuva chupando
tudo o se foi o
vampiro raramente tem se alimentado isto
é vermelho de sangue vermelho de sangue
|
|
In
Your Life You
know I've tried to see if you should stay Hey
don't be afraid, 'cause You
know I'm saying |
Em
sua vida Você
sabe que eu tentei ver se você deveria ficar Eu
tive que fazer você ir embora Para
salvar todos nós 'Porque
em tudo, nós temos pontos de vista diferentes Nós
somos como sombras de diferentes azuis Que
estão tão intensos
Ei
não tenha medo, porque você
tem tido amigos Você
nunca percebeu Em
sua vida.
Você
sabe eu estou dizendo Não
joga isto tudo fora Eu
queria que você ficasse Só
que não comigo Mas
eu estou aqui eu não estou tão longe Só diga a palavra se você precisar de mim
|
|
All
Dressed Up In San Francisco she's
got spider web hair, |
Vestido
em São Fransisco e
uma pele como ver através da geléia com
uma fita de porcelana que
move as paredes de meu estômago mas
ela utiliza para ter um brilho que
acende lâmpada que cheira gás seus
olhos estavam cheios de vinho quente e
seu corpo foi uma rosa agora,
ela se moveu como um líquido através
dos meninos da Cidade Do Mason teve
toda passagem arma-estilingue
de soldado todo
macaco gordo, todo Walter
Mitty ela
finalmente colocou em algum milho-cascudo com
algodão-semente sob um sorriso
de diamante vestido-se
em San Francisco mas
segurado na Cidade De Mason por
enquanto agora
seu homem trabalha para
fazer a faixa de milho crescer enquanto
ela poderia sonhar com a cidade com
o coração macio de San Francisco sonhe
uma toca calmo para
um marido, criança e esposa e
mexe outro buraco dentro
da dura vida de Americano agora
San Francisco não é um lugar para
um casal da Cidade de Mason você
pode ter ganhado dentro de uma turbina e
perdido no misturado ela
guarda tudo o que ela possui em
um Saratoga o baú está saindo fora
de estilo vestindo-se
em San Francisco mas
segurado na Cidade de Mason por em
enquanto
|
|
Jersey
Girl (Tom
Waits) Chorus: You
know she thrills me with all her charms (Chorus) I
see you on the street and you look so tired |
Moça
De Jersey Eu
não dei tempo aos meninos da esquina Abaixo
na rua fazendo todo barulho Ou
as moças fora na avenida 'Porque
hoje à noite eu quero estar com você Hoje
à noite eu vou passear Através
do rio do lado Jersey Leve
meu baby ao carnaval E
eu o levarei em todos os passeios 'Porque
abaixo da margem está tudo bem Você
e seu amor em uma noite de sábado Você
sabe todo meus sonhos se tornarão realidade Quando
eu estou andando pela rua abaixo com você Refrão Sha
la la la la la la Sha
la la la la la la la la Sha
la la la la la la la Sha
la la la Eu
Estou apaixonado pela garota de Jersey Você
sabe que ela me entusiasma com todos seus charmes Quando
eu sou enrolado nos braços de meu baby Minha
garotinha me dá tudo Eu
sei que algum dia ela usará meu anel Então
não me incomode mais homem, eu não tenho tempo Estou
a caminho para ver aquela minha garota 'Porque
nada me importa neste mundo inteiro Quando
você está apaixonado pela garota de Jersey Refrão Eu
vejo você na rua e você parece tão cansado Eu
sei que aquele seu trabalho te deixa sem inspiração Quando
eu venho para te levar fora para comer Você
se vestido na cama amor e acorda rápido Entra
no banheiro e coloca sua maquiagem Nós
Estamos indo levar seu menino e deixa-lo com sua mãe Eu
sei um lugar de graça para dançar Agora
amor não quer vir comigo 'Porque
abaixo da margem está tudo bem Você
e seu amor em uma noite de Sábado Nada
importa neste mundo inteiro Quando
você está apaixonado pela garota de Jersey
|
|
Night
of the King Snake There's
a freight train on the Bad Lands that carries my baby to me |
Noite
do Rei Cobra Há
um trem de carga nas Terras Ruins que carrega meu amor para me Através
das terras escuras de Wyoming apenas balançando meu amor para dormir Há
um vento soprando, há um trovão abaixo no oriente E
há um rei cobra em cima enrolada nos braços de uma árvore de pinheiro
velha O
rei cobra diz para o meu amor, "Você não você sabe que eu sou um
homem ciumento? E
eu nunca vou te deixar me fazer brigar sozinho na areia. Você
nunca pretendeu ser rosa, você foi pretendeu ter a sabedoria da presa Tome
essas trinta beijos de prata e viva comigo nestas terras ruins." E
então o rei cobra (ronrom) como ele desliza a fecha em peito. Ela
sente um puxão nela lóbulo no ouvido e uma picada rastejando enrolada
no seu pescoço Ele
diz que você pode fingir que isto é que os destinos pretendem, Como
trinta beijos de prata vão descendo abaixo as costas pelo pescoço. Na
noite do rei cobra, tempo pendura na aparente obscuridade. E
eu estava pendurando 'perto da estação, Eu estava esperando no
duzentos e dois. Bem,
o motorneiro finalmente me disse: "Não você sabe que
foi um bobo? Ela
ama seus trinta beijos de prata. Ela não ama você." Bem,
você sabe o que é amar uma mulher com o Rei Cobra Azul? Você
pode amar seu como nenhum outro homem, e levanta-la quando ninguém
pode. Bem,
estoure sua cabeça contra a parede, isto realmente não faz nenhuma
diferença do que você faz; Ela
ama seus trinta beijos de prata, ela não ama você. Ela
não voltará para você.
|
|
Hey
Man Nice Shot I
wish I would've met you |
Ei
Homem bom tiro Eu
queria ter te conhecido agora
isto é um pequeno passado que
você podia ter me ensinado Eu
podia ter salvo algum rosto eles
pensam no seu precoce fim estavam
todos errados na
maioria das vezes eles têm razão mas
veja como eles se tornaram todos fortes é
por isso que eu digo ei homem bom tiro é
um bom homem de tiro um
homem tem
arma ei
homem divirta-se bom
tiro agora
que as fumaças foram e
o ar está tudo limpo esses
que estão aqui têm
uma nova espécie de medo você
lutou e teve razão mas
eles são tão fortes eles
marcaram isto em seu rosto e
deixado você cheirar o que eles consideram errado que
está por que Eu digo ei homem bom tiro bom
homem de tiro um
homem tem
arma ei
homem divirta-se tiro
simpático Eu
queria ter te conhecido Eu
queria ter te conhecido Eu
teria dito Bom
tiro |
|
News I'm
wrestling with my conscience Did
you want me to be a martyr You
really pushed my limits Did
you want me to be a martyr |
Novidades Você
queria ser um sofrimento para mim
Você passou dos limites
Você queria ser um sofrimento para mim |
|
Still
Waitin' Talk
to me, baby |
Ainda
esperando Fale
para mim, baby Venha
peque minha mão Fale
para me, baby Assim
eu posso compreender 'Porque
eu não posso continuar vivo Sendo
seu homem às vezes Encontre
isto em seu coração Mmmm,
para tratar me amavelmente Encontre
isto em seu coração Ooooh,
para tratar me amavelmente Eu
sei do princípio ao fim, querida Você
está indecisa em sua mente Se
você sabe que você não me quer Por
que, oh por que, não você não diz então? Se
você sabe que você não me quer Por
que, oh por que, não você não diz então? Oh,
bem, eu tenho que ter sua resposta Ou
eu terei que ir Continue... Bem,
eu sei que você não me quer Você
nunca quis, e você nunca vai querer Eu
sei que você não quer Você
nunca quis, e você vai
querer Agora,
eu sou bobo de continuar esperando, Mas
eu estou esperando ainda Eu
estou ainda esperando... |
|
Standing
Around Crying |
Esperando
ao Redor Chorando |
