index                   style                   clubs                 divas                    bands                     boy                     more                    updates
DZI CROQUETTES
BIO
The Dzi Croquettes were a performance group created by the north-American choreographer Lennie Dale. The actor Wagner Ribeiro de Souza and the dancers Ciro Barcelos, Cláudio Gaya, Reginaldo de Poli, Rogério de Poli, Cláudio Tovar, Paulo Bacellar, Carlinhos Machado, Benedictus Lacerda, Eloy Simões e Bayard Tonelli were in it. Inspired by the north-American group “The Croquettes” and the gay off-Broadway circuit, their irreverent shows picked on the political scenery of the time. The first, in 1972, was called “Gente Computada Igual a Você”, a sitcom that had great success in São Paulo. Dubbing, dance, singing, and personal experience were brought together for the subtle criticism against Brazilian reality, sexual repression, the censorship imposed through AI-5, and military dictatorship.

For their audacity, they were execrated by the “Serviço Nacional de Teatro”, one of the institutions at the service of dictatorship, which objected to sponsoring the Dzi Croquettes. They achieved success not only in Brazil but also in Europe, where the Dzi amused the nights of Paris and Ibiza, and participated in Claude Lelouch’s film "Le Chat et la Souris" in London. In 1976, a group of actresses joined the Dzi, and shortly afterwards they split.

--------------------

Os Dzi Croquettes foram um grupo performático brasileiro criado pelo coreógrafo norte-americano Lennie Dale, composto pelo autor Wagner Ribeiro de Souza e pelos bailarinos Ciro Barcelos, Cláudio Gaya, Reginaldo de Poli, Rogério de Poli, Cláudio Tovar, Paulo Bacellar, Carlinhos Machado, Benedictus Lacerda, Eloy Simões e Bayard Tonelli. Inspiravam-se no grupo norte-americano "The Coquettes" e no circuito gay off-Broadway, e seus shows irreverentes contestavam a conjuntura política da época. O primeiro espetáculo, montado em 1972, chamava-se "Gente Computada Igual a Você", uma comédia de costumes debochada que fez grande sucesso em São Paulo. Por meio de dublagem, dança, canto e depoimentos pessoais dos integrantes, criticava sutilmente a realidade brasileira, a repressão sexual, a censura imposta pelo AI-5 e a ditadura militar. 

Pela ousadia do show foram execrados pelo Serviço Nacional de Teatro, um dos braços da ditadura, que se recusava a patrocinar a trupe. Fizeram sucesso não só no Brasil mas também na Europa, movimentando as noites de Paris e Ibiza e participando do filme "Le Chat et la Souris", de Claude Lelouch, em Londres. Em 1976 um grupo de atrizes se juntou aos integrantes originais, e pouco tempo depois os Dzi se separaram.
DZI CROQUETTES MENU