Montag, 19. August

Nachdem wir den anstrengenden Teil des Urlaubs gleich zu Beginn hinter uns bringen wollten, sind wir am ersten Tag gleich nach einem wunderschoenen Maui style breakfast (viel frische Ananas) aufgebrochen um auf den Haleakala zu fahren. Alle Reisefuehrer die wir so unter die Lupe genommen haben, haben diesen Ausflug als ein Muss fuer einen Besuch auf Hawaii betrachtet. Na dann mussten wir da natuerlich auch hin.

"The Valley Isle's volcano is the 10,023-ft Haleakala. To the Hawaiians the enormous mountain is holy, and it's easy to see why. It's a mammoth mountain, and if you hike its slopes or peer into its enormous crater you'll witness an impressive variety of nature, with desertlike terrain butted up against tropical forests." (Haleakala ist heilig fuer die Hawaiianer)

Die meisten Touristen stehen nachts um 2 oder 3 auf um den Sonnenaufgang am Gipfel anzusehen, der ziemlich spektakulaer sein soll. Da wir aber eher Langschlaefer sind und ja ausserdem Urlaub hatten, haben wir uns das nicht angetan, was auch im Nachhinein ziemlich clever war. Es war naemlich keine schleichende, fotomachende Autoschlange vor uns und wir konnten gemuetlich die 1.5 Stunden Fahrt in der wir ueber 8,000 Fuss (ca. 3,000m) zurueckgelegt haben, hinter uns bringen. Der Hoehenunterschied ist echt gewaltig. Wir sind gestartet in den duennsten Klamotten die wir hatten, und auf dem Gipfel haben wir dann dicke Jacken und lange Hosen angezogen. Aber wir sind ja mittlerweile wandertechnisch fuer alles ausgeruestet. Haleakala zu bewandern ist aehnlich wie am Grand Canyon, dass man als erstes hinunterlaeuft und dann wieder nach oben. Am Grund wird es dann wieder waermer. Das hoert sich nicht so schlimm an, kann aber gerade fuer ungeuebte ziemlich dramatisch enden. Auf 3,000 m Hoehe ist die Luft naemlich recht duenn und wenn man da anfaellig fuer Atemprobleme hat, dann ist das nicht besonders vorteilhaft. Dennoch haben wir den Vulkan in Angriff genommen und zeigen euch hier ein paar Bilder.

Bild 1: dieses hier heisst "such die Kerstin" (ja, ich bin tatsaechlich drauf, kleiner Tip: in der Mitte des Bildes schauen)

Bild 2: im Krater