Untitled

EXÉCUTION DU HAJJ

MIQAT
Exécution du hajj à Baitullah
Pour partir avec nafsu'l-muthmainah
Pour accomplir Thawaf, sorrounding le Ka'bah
Assistance de l'appel d'Allah
La ville de Mecca est le but principal
Là où le Baitullah fixe
L'endroit saint complètement du l''barakah '
Un Guidence pour tout l'être humain
Quand vous atteignez le Miqat
Soyez un plein de la personne persistante
Ayant une commande le complet le but
Plus proche et plus, d'Allah
Miqat est le début du hajj
Laisser les vêtements et les attributs quotidiens
Délibérez l'egoisme
Pour le seul Allah Almightiness
c'est le noyau du hajj
Déposez notre pied dans Miqat
Le début du voyage au ci-après
Ihram de port aiment un cadavre
Prévoir Umroh après la prière
THAWAF
Arrivée dans la terre sainte
Chacun commencent à être tout à fait
Prière au coeur paisible
Straigh en avant l-haram à Masjid '
Quand Ka'bah apparaît, la prière est confirment
Baitullah se tient dans l'existence de majesté
La bonté pour a amélioré
Confirmation de l'honneur
Ka'bah est la direction du but se tenant
Huit coins et six côtés
Le blackstone de meaningfull
Le symbole de la grandeur d'Allah
En exécutant Thawaf autour de Ka'bah
Chaque submergent dans l'océan du silence
Ils sont dans les similitudes entières
Un symbole de l'essence de la vie
Pas le long d'approcher le Ka'bah
Thrab du coeur dans le sein
Excédent de baisse de larmes les joues froissées
Sentir la présence de son altesse
Tout le mouvement directement au seul un objet
Poussé par les impulsions de heartbeating
Égalisez jamais vers l'arrière une étape
Couler loin va à la mer
Cintré vers le bas dans l'orbite
Dissous dans la puissance de l'amour
Libérer l'égoïsme
Il y a seulement d'Allah dans l'esprit
Énonciation : 'Bismillahi Allahu Akbar '
Il commencent par l'étape de la bonne jambe
Concentré dans la prière
Un mouvement drived par la pleine foi
SA'I
Sa'i sera commencé à partir du dessus de la colline Shafa
la fin est colline Marwa
Courir d'une colline à l'autre
Tracer le même chemin
Il simbolizes la persistance de l'effort
Hajar ne donnera pas vers le haut du tout
Chaque étape est hopefull
Ismail a soif
Il a besoin d'une goutte d'eau
Shafa est un point de départ d'des intentions saintes
Sa'i est un effort dur sur notre propre pied
Courez et courez loin pour attraper le but
Marwa est une satisfaction de confiance dans Dieu
Zamzam, l'eau sainte, sort
Surmontez l'altéré après Sa'I
Arrosez la source du subsistance sur la terre
Comment grande compassion d'Allah pour nous
Tonnerre du zamzam dans le désert
Couler sous le pied d'Ismail
Ici, chercher du subsistane est complet
Tout en buvant, il se rappelle Allah à son esprit et coeur
Le cerveau deviennent lumineux
et le coeur deviennent clair
Le voile est unvarnishedly
et la foi grandit
Entré à l'éclat et à la beauté
Complètement de la bénédiction et de la gloire
WUQUF : JUMRAH
Labbaika Allahumma Labbaik
(ici je suis, et je suis à votre service)
Obtenez alonh le pas en avant
L'eau préoccupée par excédent de sentiment de coeur
Linkaged un des autres marques la beauté mieux
Laissant Ka'bah droit à Arafah
Un symbole de la première création de la vie
Une trace de l'amour d'Adam et d'Eva
C'est un signe de la première connaissance
Umrah est fini, et le haji est commencé
Marche ensemble dans les foules à Arafah
Baisse dans Muzdalifah pendant un moment
Exécution de Jumrah dans le Mina
De nouveau d'exécution à Mecca Thawaf Ifadhah
Un ordre de culte est complet
Il est suivi de Madinah visitant
Arbain priant et visitant la tombe de Rasulullah
De nouveau au pays, pour rencontrer la famille
Embrassé par des larmes de bonheur
Bercé par le bruit de là-bas en haut :
‘Al-hajju ‘l-mabruur laisa lauhu ‘l-jazaa’ illaa ‘l-jannah’.
(Par Drs. H. Arifin Arief)
(Traduit par Ir. Afrid Wibisono MM.)
(Traduit en Français près Alta Vista's)
DURCHFÜHREN VON HAJJ
MIQAT
Durchführen von Hajj zu Baitullah
Um mit nafsu'l-muthmainah
Thawaf, das Ka'bah sorrounding vollenden
Sorgen von Anruf Allah
Mecca Stadt ist der Hauptzweck
Wo das Baitullah niederlegt
Der heilige Ort voll von ' barakah '
Ein Guidence für die ganze menschliche Wesen
Wenn Sie das Miqat erreichen
Seien Sie der hartnäckigen Person ein volles
Einen Antrieb haben das komplette das Ziel
Genauer und mehr, zu Allah
Miqat ist der Anfang von Hajj
Lassen der täglichen Kleidung und der Attribute
Überlegen Sie das egoisme
Für den einzigen Allah Almightiness
der ist der Kern von Hajj
Gesetzt hinunter unseren Fuß in Miqat
Der Anfang der Reise nach nachher
Tragendes Ihram mögen eine Leiche
Beabsichtigen von Umroh nachdem dem Beten
THAWAF
Ankunft im heiligen Land
Jeder fangen an, durchaus zu sein
Beten im ruhigen Herzen
Straigh vorwärts zu Masjid ' l-haram
Wenn Ka'bah erscheint, ist Gebet unterstützen
Baitullah steht im Majestätbestehen
Die Freundlichkeit für glorifizierte
Unterstützen von Ehre
Ka'bah ist die Richtung des stehenden Zieles
Acht Ecken und sechs Seiten
Das meaningfull blackstone
Das Symbol der Allah Größe
Wenn Thawaf um Ka'bah durchgeführt wird
Jedes versenken in den Ozean der Ruhe
Sie sind in den vollständigen Ähnlichkeiten
Ein symbole des Wesentlichen des Lebens
Fortschr1tt entlang dem Nähern des Ka'bah
Thrab des Herzens in der Brust
Rißtropfenüberschuß die geknitterten Backen
Glauben der Anwesenheit seiner Hoheit
Alle Bewegung direkt zum einzigen Gegenstand
Gedrückt durch die Impulse von Heartbeating
Glätten Sie nie rückwärts einen Schritt
Weg fließen geht zum Meer
Gebeugt unten in der Bahn
Aufgelöst in der Energie der Liebe
Freigeben des Egoismus
Es gibt nur Allah im Verstand
Saying: ' Bismillahi Allahu Akbar '
Es fängt mit dem Schritt des rechten Beines an
Konzentriert beim Beten
Eine Bewegung drived durch den vollen Glauben
SA'I
Sa'i wird von der Oberseite des Hügels Shafa begonnen
das Ende ist Hügel Marwa
Laufen von einem Hügel zu anderen
Spur des gleichen Weges
Er simbolizes die Ausdauer der Bemühung
Hajar gibt oben nicht an allen
Jeder Schritt ist hopefull
Ismail ist durstig
Er benötigt einen Tropfen des Wassers
Shafa ist ein Ausgangspunkt von heilige Absichten
Sa'i ist eine harte Bemühung auf unserem eigenen Fuß
Laufen Sie und laufen Sie weg, um sich das Ziel zu verfangen
Marwa ist eine Zufriedenheit des Vertrauens im Gott
Zamzam, das heilige Wasser, fließt heraus
Überwinden Sie das durstige nach Sa'I
Wässern Sie die Quelle von subsistance auf der Masse
Wie großes Allah Mitleid für uns
Donnern von zamzam in der Wüste
Fließen unter Fuß Ismails
Hier ist das Suchen von subsistane komplett
Beim Trinken, erinnert sich er an Allah in seinem Verstand und in Herzen
Das Gehirn werden hell
und das Herz werden frei
Der Schleier ist unvarnishedly
und der Glaube wächst auf
Hereingekommen zur Helligkeit und zur Schönheit
Voll vom Segen und vom Ruhm
WUQUF: JUMRAH
Labbaik Allahumma labbaika
(hier bin ich und ich bin an Ihrem Service)
Erhalten Sie alonh den Schritt Vorwärts
Herzgefühl Überschuß gestörtes Wasser
Linkaged eins eine anderen Marken die Schönheit besser
Ka'bah gerade lassen zu Arafah
Ein Symbol der ersten Lebenkreation
Eine Spur Adam und Evas der Liebe
Das ist ein Zeichen des ersten Wissens
Umrah wird beendet und Haji wird begonnen
In die Massen zu Arafah zusammen gehen
Tropfen Muzdalifah während eines Momentes
Durchführung von von Jumrah im Mina
Zurück zu Mecca durchführendes Thawaf Ifadhah
Eine Reihenfolge der Anbetung ist komplett
Sie wird von Besuchsmadinah gefolgt
Arbain, das Grab Rasulullahs betet und besucht
Zurück zu dem Land die Familie treffen
Umfaßt durch Risse des Glückes
Geschaukelt durch den Ton von jenseits oben:
' Al-hajju ' l-mabruur laisa lauhu ' l-jazaa ' illaa ' l-jannah '.
(Deutsche Übersetzung vorbei Alta Vista's)
EJECUCIÓN DE HAJJ
MIQAT
Ejecución de Hajj a Baitullah
Para salir con nafsu'l-muthmainah
Para lograr Thawaf, sorrounding el Ka'bah
Atender a la llamada de Allah
La ciudad de Mecca es el propósito principal
Donde el Baitullah está colocando
El lugar santo por completo del ' barakah '
Un Guidence para todo el humano
Cuando usted alcanza el Miqat
Sea un lleno de persona persistente
Teniendo una impulsión el completo la puntería
Más cercano y más, a Allah
Miqat es el comienzo del Hajj
Dejar las ropas y las cualidades diarias
Delibere el egoisme
Para el único Allah Almightiness
ésa es la base del Hajj
Coloque nuestro pie en Miqat
El comienzo del viaje a de aquí en adelante
Ihram que usa tiene gusto de un cadáver
Pensar Umroh después de rogar
THAWAF
Llegada en la tierra santa
Cada uno comienza a estar absolutamente
Rogación en el corazón pacífico
Straigh adelante l-haram de Masjid '
Cuando aparece Ka'bah, el rezo es mantiene
Baitullah está parado en la existencia de la majestad
La amabilidad para se glorificó
Mantener honor
Ka'bah es la dirección de la puntería que está parada
Ocho esquinas y seis lados
El blackstone del meaningfull
El símbolo de la Grandeza de Allah
Al realizar Thawaf alrededor de Ka'bah
Cada se sumerge en el océano del silencio
Están en las semejanzas enteras
Un symbole de la esencia de la vida
Paso grande a lo largo de acercar al Ka'bah
Thrab del corazón en el pecho
Excedente de la gota de los rasgones las mejillas arrugadas
Sensación de la presencia de su highness
Todo el movimiento directo al único un objeto
Empujado por los pulsos de heartbeating
Nunca al revés iguale un paso
El fluir lejos va al mar
Arqueado abajo en la órbita
Disuelto en la energía del amor
Lanzar el egoism
Hay solamente Allah en la mente
Refrán: ' Bismillahi Allahu Akbar '
Comienza con el paso de la pierna derecha
Concentrado en la rogación
Un movimiento drived por la fe completa
SA'I
Sa'i será comenzado de la tapa de la colina Shafa
el conclusión es colina Marwa
Funcionamiento a partir de una colina a otra
Remontar la misma trayectoria
Simbolizes la persistencia del esfuerzo
Hajar no dará para arriba en todos
Cada paso es hopefull
Ismail tiene sed
Él necesita una gota del agua
Shafa es un punto de partida del las intenciones santas
Sa'i es un esfuerzo duro en nuestro propio pie
Funcione y funcione lejos para coger la puntería
Marwa es una satisfacción de la confianza en dios
Zamzam, el agua santa, está fluyendo hacia fuera
Supere el sediento después de Sa'I
Riegue la fuente del subsistance en la tierra
Cómo gran compasión de Allah para nosotros
El tronar del zamzam en el desierto
El fluir bajo pie de Ismail
Aquí, el buscar del subsistane es completo
Mientras que bebe, él recuerda Allah en su mente y corazón
El cerebro llega a ser brillante
y el corazón llega a estar claro
El velo está unvarnishedly
y la fe está creciendo para arriba
Venido adentro al brillo y a la belleza
Por completo de la bendición y de la gloria
WUQUF: JUMRAH
Labbaika Allahuma Labbaika
(aquí estoy, y estoy en su servicio)
Consiga alonh el paso adelante
Agua preocupada excedente de la sensación del corazón
Linkaged uno otras marcas la belleza mejor
Dejando Ka'bah recto a Arafah
Un símbolo de la primera creación de la vida
Un rastro del amor de Adán y de Eva
Ésa es una muestra del primer conocimiento
Se termina Umrah, y comienzan al haji
El caminar junto en las muchedumbres a Arafah
Gota en Muzdalifah por un momento
Ejecutar Jumrah en Mina
De nuevo a Mecca Thawaf de ejecución Ifadhah
Una secuencia de la adoración es completa
Es seguida por Madinah que visita
Arbain que ruega y que visita el sepulcro de Rasulullah
De nuevo al país, satisfacer a la familia
Abrazado por los rasgones de la felicidad
Acunado por el sonido de más allá arriba:
' Al-hajju ' l-mabruur laisa lauhu ' l-jazaa ' illaa ' l-jannah '.
EFFETTUAZIONE DEL HAJJ
MIQAT
Effettuazione del hajj a Baitullah
Per partire con ' nafsu'l-muthmainah '
Per compire Thawaf, sorrounding il Ka'bah
Assistere alla chiamata del Allah
La città di Mecca è lo scopo principale
Dove il Baitullah sta indicando
Il posto santo in pieno ' barakah '
Un Guidence per tutto l'umano
Quando raggiungete il Miqat
Sia un pieno della persona persistente
Avendo un azionamento il completo lo scopo
Più vicino e più, a Allah
Miqat è l'inizio del hajj
Lasciare i vestiti e gli attributi quotidiani
Rifletta il egoisme
Per l'unico Allah Almightiness
quello è il nucleo del hajj
Posi il nostro piede in Miqat
L'inizio del viaggio al in futuro
Ihram da portare gradisce un corpse
Intendere Umroh dopo la preghiera
THAWAF
Arrivo nella terra santa
Tutto comincia ad essere abbastanza
Pregando nel cuore pacifico
Straigh in avanti l-haram a Masjid '
Quando Ka'bah compare, la preghiera è sostiene
Baitullah si leva in piedi nell'esistenza del majesty
La bontà per ha glorificato
Sostegno del honour
Ka'bah è il senso dello scopo levantesi in piedi
Otto angoli e sei lati
Il blackstone del meaningfull
Il simbolo di greatness del Allah
Nell'effettuare Thawaf intorno a Ka'bah
Ogni sommerge nell'oceano di silenzio
Sono nelle somiglianze intere
Uno symbole dell'essenza di vita
Progresso lungo l'avvicinamento del Ka'bah
Thrab del cuore nel seno
Eccedenza di goccia delle rotture le guancie spiegazzate
Ritenere la presenza del suo highness
Tutto il movimento direttamente all'unico un oggetto
Spinto dagli impulsi di heartbeating
Mai indietro livelli un punto
Fluire via va al mare
Piegato giù nell'orbita
Dissolto nell'alimentazione di amore
Liberare il egoism
Ci è soltanto Allah nella mente
Detto: 'Bismillahi Allahu Akbar '
Comincia con il punto di giusto piedino
Concentrato nella preghiera
Un movimento drived dalla fede completa
SA'I
Sa'i sarà partito dalla parte superiore della collina Shafa
la conclusione è collina Marwa
Allontanandosi da una collina ad un altro
Seguire lo stesso percorso
Simbolizes la persistenza di sforzo
Hajar non darà in su affatto
Ogni punto è hopefull
Ismail è assetato
Ha bisogno di una goccia di acqua
Shafa è un punto di partenza dell'intenzioni sante
Sa'i è uno sforzo duro sul nostro proprio piede
Funzioni e funzioni via per interferire lo scopo
Marwa è una soddisfazione di fiducia in dio
Zamzam, l'acqua santa, sta uscendo
Sormonti l'assetato dopo Sa'I
Innaffi la fonte del subsistance sulla terra
Come pietà grande del Allah per noi
Tuonando dello zamzam nel deserto
Fluendo sotto il piede del Ismail
Qui, la ricerca del subsistane è completa
Mentre beve, si ricorda di Allah nella suoi mente e cuore
Il cervello diventa luminoso
ed il cuore diventa chiaro
Il velare è unvarnishedly
e la fede sta sviluppandosi in su
Entrato a luminosità ed a bellezza
In pieno del blessing e del glory
WUQUF: JUMRAH
Labbaika Allahumma Labbaika
(qui sono e sono al vostro servizio)
Ottenga a alonh il passo avanti
Acqua disturbata eccedenza di sensibilità del cuore
Linkaged uno lle altre marche bellezza più meglio
Lasciando Ka'bah diritto a Arafah
Un simbolo della prima creazione di vita
Una traccia di amore del Eva e del Adam
Quello è un segno della prima conoscenza
Umrah è concluso ed il haji è iniziato
Camminando insieme nelle folle a Arafah
Calo in Muzdalifah per un momento
Esecuzione del Jumrah in Mina
Di nuovo a Mecca Thawaf d'effettuazione Ifadhah
Una sequenza di culto è completa
È seguita da Madinah di visita
Arbain che prega e che visita la tomba del Rasulullah
Di nuovo al paese, venire a contatto della famiglia
Abbracciato dalle rotture di felicità
Cullato dal suono da di là sopra:
' Al-hajju ' l-mabruur laisa lauhu ' l-jazaa ' illaa ' l-jannah '.