Welcome to the first Moroccan totally virtual Newspaper.

IT contains DAILY NEWS FROM MOROCCO,
and Original contributions of Moroccan People
from all around the world....

THIS MONTH,

PREVIOUS MONTHS.

WHO ARE WE?

TODAY's WEATHER
Give us your FEEDBACK.
We welcome your views, comments, thoughts and suggestions.

COPYRIGHT
© 1997
AL JARIDA..

AL JARIDA AL MAGHRIBIA
NOVEMBER 1997


Billet:
Le cadeau

Mercredi, journée ensoleillée et fraîche. S. a l'enveloppe entre les mains. Elle a hâte de l'ouvrir. Pourtant, elle passe son temps à lire et relire le nom de l'expéditeur. Un plaisir renouvelé. Lentement, elle ouvre l'enveloppe. Lentement, elle lit et relit le message. Un cantique. Une prière. Elle apprend les mots de l'autre par coeur comme pour empêcher le temps d'effacer ses mots, sa calligraphie. Elle caresse cette carte en pensant que leurs empreintes se rejoignent. Au-delà de tout. Les paroles d'une chanson magnifique lui viennent en tête. Ses doigts parcourent le boîtier.

Elle cherche à communier avec l'autre, a créer un lien indélibile. Ses doigts effleurent les paroles et elle se demande quelles paroles l'autre privilégie, préfère.Ses yeux s'attardent sur le regard de l'autre. Ce regard qui scrutait sûrement quelqu'un d'autre. Elle se substitue, oublie le tout. Se crée des souvenirs qui n'existeront probablement jamais. Elle craint de perdre pied, mais sait dejà qu'il est trop tard. Les tremblements de l'âme. Les papillons dans le ventre. La tête dans la brume.

Elle s'abondonne à ses douces rêveries. Son jardin secret. Son monde qu'elle réinvente au grè de ses fantaisies. Elle ferme les yeux et revoit son visage. Elle l'a longtemps dessiné, constitué, de peur de ne pas s'en rappeler. Elle pense à son enfance. Et un flot de senteurs remonte jusqu'à elle. Les bigaradiers de Marrakesh. Les cimes enneigées du Haut Atlas. Les rosiers de ce jardin aujourd'hui négligé. Les champs de lavande et de thym. Les visages de personnes aujourd'hui disparues. Les moments de tendresse. Les caresses de sa mère. Les silences complices de son père. Les visages défilent l'un apres l'autre. Les disputes déchirantes avec ce frère qu'elle adore et qui lui manque tant. Sa tante préférée qui lui racontait des histoires des plus farfelues et qui la couvrait de baisers quand S. lui disait des années de suite qu'elle n'avait que 32 ans. L'oncle prodige réduit a l'état d'enfant prodigue. Elle ferme les yeux plus fort et entend ce meme oncle lui chanter House of the rising sun. Et la rage la brûle, elle sent la boule grossir puis envahir tout son être. Elle se jure qu'on n'anéantira pas ses rêves. Elle intègre le visage de l'autre à cette collection de visages si chers. Fermons les yeux, lui demande-t-elle, et rêvons ensemble.

					Asma Regragui.

If you have any comment regarding this article simply email us here:
al_jarida@hotmail.com

Created :02/07/97.
Last updated :01/11/97.