Kitty the Great: Oh boy, this is gonna be fun! My baby sisfur Freedom got furry excited
an' dressed up sooo purrty, I juss had to bring her.
So here we are! Freedom! Stay away from that FIREplace!

Freedom: Yes, Brofur. But I sees somepin to pounce on dere!
Oh, dat might be Miss Jessie's tail. Ooops.

Shibui: I'm so glad to arrive at this lovely place in the cool mountain air!
Oh, I'll just curl up on this soft sofa.
Here, Clancy, sit by me where I can keep my eye on mew.

Clancy: Now sisfur, I'm purrfectly well mannered! It's just that my tie is too tight.

Shibui: Leave your tie tied, dear. Mewsette, how good to see mew.
Mew rememfur my sisfur Dobbin?

Mewsette: Oh, of course! Welcome, Dobbin! What a luffly dress.
Shibui, mew look wonderfur. It's been too long since we had a good meow!
Make yourselfs comfurtable!

Clancy: Sisfur, this tie is gonna choke....

Shibui: Leave it tied just a little longer, dear.

Dobbin Hi dere! I'd like mew to meet my boyfurriend Sunny.

Sunny Nice to meetcha! Yep, Dobbin said we jess couldn't miss this!

Frenchie: Miaows, mon amis. I'm ready fur a grand time.
Mewsette, ma cherie, you must save me a dance later!

Day-Late: What a furrific place this is! Jessie and I needed a weekend to get away, didn't we, Sweetheart?

Jessie: We sure did! I haf been deadlined to pieces lately!
Mewsette dear, mew look luffly. And this lodge is the cat's meow!

Mewsette: Thank mew efur so, and mew do yourself, Jessie! I'm so happy mew could all come!
Freedom, sweetie, mew come right ofur here by me. I been wantin' to see mew!

Kitty the Great: What's that I smell? Somethin awful good!

Mewsette: Oh yes, we got lotsa awful good!
Let's all go in to dinner, shall we?