Accueil | Arrière
À propos du site

 

Une question de respect

Considérez ceci :

• Avoir du respect pour quelqu'un
• Respecter quelqu'un

La différence ?  Très subtile. Mais le choix de la tournure peut changer le sens d'une proposition.

Dans le premier cas, avoir du respect sous-entend une mise à distance, un rapport de soumission — à la limite —, à l'égard d'un individu : avoir du respect pour un patron, pour un artiste, pour le Pape.

Dans le second cas, respecter, je sens une certaine proximité, une certaine intimité : respecter un ami, une amie, un collègue ou une collègue de travail. Il s'agit pourtant de respect dans les deux cas.

(2003)

 

 

©  Yann Ropers, 2003-2008

Le contenu de ce site est protégé en vertu des lois relatives aux droits d'auteurs. Toute reproduction est assujettie à certaines conditions, à savoir que le contenu doit demeurer inchangé, qu'il ne doit pas être plagié, et qu'en aucun cas il puisse servir à des fins lucratives. Si vous désirez citer une partie du contenu de ce site, il vous faut en fournir la référence complète, y compris l'adresse URL.

 

Votez pour moi sur le site Top Kenako