Ejercicios en formato IBERMARC y GARE: nombres de entidades

Entidad en forma directa

Autoridad ejemplo 1

110 20 $aMusée Marmottan-Claude Monet

410 20 $aMusée Marmottan

410 20 $aMusée Marmottan Claude Monet

410 20 $aMuseo Marmottan

670 ## $a Monet en Giverny, Colección Museo Marmottan de París, 1991

670 ## $a World of learn., 1990$b(Musée Marmottan; París; f. 1932; afiliado a la Académie des beaux-arts)

670 ## $a BN-OPALE Plus, 1998$b(Musée Marmottan-Claude Monet, Paris)

670 ## $a WWW LC auth. file$b(Musée Marmottan)

GARE

Musée Marmottan-Claude Mone

< Musée Marmottan

< Musée Marmottan Claude Monet

< Museo Marmottan

Monet en Giverny, Colección Museo Marmottan de París, 1991

World of learn., 1990: Musée Marmottan; París; f. 1932; afiliado a la Académie des beaux-arts

BN-OPALE Plus, 1998:Musée Marmottan-Claude Monet, Paris

WWW LC auth. file: Musée Marmottan

Autoridad ejemplo 2

IBERMARC

110 20 $aLibrary and Information Services Council

410 20 $aLISC

670 ## $aProfessional education and training for library and information work, 1986$bport. (Library and Information Services Council)

670 ## $aWWW BL OPAC$b(Library and Information Services Council; LISC)

GARE

Library and Information Services Council

< LISC

Professional education and training for library and information work, 1986: (Library and Information Services Council)

WWW BL OPAC: Library and Information Services Council; LISC

Autoridad ejemplo 3

IBERMARC

110 20 $aCIDEAL

410 20 $aCentro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa, España y América Latina

410 20 $aCentro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa y América Latina

670 ## $aInforme sobre el desarrollo humano, 1993$bport. (Centro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa, España y América Latina, CIDEAL)

670 ## $aLas microempresas como agentes de desarrollo en el Sur, 2000$bv. port. (CIDEAL) p. 152 (El Centro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa y América Latina es una institución privada sin fines de lucro, creada en 1883)

GARE

CIDEAL

< Centro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa, España y América Latina

< Centro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa y América Latina

Informe sobre el desarrollo humano, 1993, port.: Centro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa, España y América Latina, CIDEAL

Las microempresas como agentes de desarrollo en el Sur, 2000, v. port.: CIDEAL; p. 152: El Centro de Comunicación, Investigación y Documentación entre Europa y América Latina es una institución privada sin fines de lucro, creada en 1883

Autoridad ejemplo 4

IBERMARC

110 20 $aAsociación Española de Ciencias del Deporte

410 20 $aA.E.C.D.

670 ## $aLibro de actas, 200$bport. (I Congreso de la Asociación Española de Ciencias del Deporte) p. VII (A.E.C.D.)

GARE

Asociación Española de Ciencias del Deporte

< A.E.C.D

Libro de actas, I Congreso de la Asociación Española de Ciencias del Deporte, 2000

Autoridad ejemplo 5

IBERMARC

110 20 $aPublishers' Association

410 20 $a Association des éditeurs du Royaume-Uni

410 20 $aPublishers Association (Reino Unido)

410 20 $aPublishers Association of the United Kingdom

670 ## $aHow to obtain British books, 1955$bport. (The Publishers Association, London)

670 ## $aWWW LC auth. file, 12-10-2000$b(Publishers' Association)

GARE

Publishers' Association

< Association des éditeurs du Royaume-Uni

< Publishers Association (Reino Unido)

< Publishers Association of the United Kingdom

How to obtain British books, The Publishers Association, London, 1955

WWW LC auth. file, 12-10-2000: Publishers' Association

Autoridad ejemplo 6

IBERMARC

110 20 $aCorte Internacional de Justicia

410 20 $a C.I.J.

410 20 $aCIJ

410 20$aCort Internacional de Justícia

410 20$aCourt internationale de justice

410 20$aI.C.J.

410 20$aICJ

410 20 $aInternational Court of Justice

410 20$aInternationaler Gerichtshof

410 20$aNaciones Unidas$bCorte Internacional de Justicia

410 20$aTribunal de Justicia de La Haya

410 20$aTribunal Internacional de Justicia

410 20$aTribunal Internacional de Justicia de La Haya

670 ## $aLa jurisdicción contenciosa de la Corte Internacional de Justicia, de Rafael Casado Raigón, 1987

670 ##$aYearb. int. organ., 1990-91$b(International Court of Justice, Cour internationale de justice, Corte Internacional de Justicia; principal órgano judicial de las Naciones Unidas)

GARE

Corte Internacional de Justicia

< C.I.J.

< CIJ

< Cort Internacional de Justícia

< Court internationale de justice

< I.C.J.

< ICJ

< International Court of Justice

< Internationaler Gerichtshof

< Naciones Unidas. Corte Internacional de Justicia

< Tribunal de Justicia de La Haya

< Tribunal Internacional de Justicia

< Tribunal Internacional de Justicia de La Haya

La jurisdicción contenciosa de la Corte Internacional de Justicia, de Rafael Casado Raigón, 1987

Yearb. int. organ., 1990-91: International Court of Justice, Cour internationale de justice, Corte Internacional de Justicia; principal órgano judicial de las Naciones Unidas

Autoridad ejemplo 7

IBERMARC

110 20 $aMuseo sin Fronteras

410 20 $aMSF

410 20 $aMuseo sin Fronteras España

410 20$aONG Museo sin Fronteras

670 ## $aEl arte mudéjar, 2000$bp. 1 de la cub. (Museo sin Fronteras) v. port. (ONG Museo sin Fronteras España; OING Museo sin Fronteras, Viena, Austria)

670 ##$aCorreo electrónico de Museo sin Fronteras, 18-12-2000$b(Museo sin Fronteras, nombre oficial; MSF; Museo sin Fronteras España; es una asociación sin ánimo de lucro que trabaja en España para Museo sin Fronteras, que tiene sede en 16 países.)

670 ##$aWWW Museo sin Fronteras, 18-12-2000$b(Museum with no Frontiers, MWNF, Museum with no Frontiers International; organización no gubernamental con sede legal en Viena y oficinas regionales coordinadoras en Madrid y Roma)

GARE

Museo sin Fronteras

< MSF

< Museo sin Fronteras España

< ONG Museo sin Fronteras

El arte mudéjar, 2000, p. 1 de la cub.: Museo sin Fronteras; v. port.: ONG Museo sin Fronteras España; OING Museo sin Fronteras, Viena, Austria

Correo electrónico de Museo sin Fronteras, 18-12-2000: Museo sin Fronteras, nombre oficial; MSF; Museo sin Fronteras España; es una asociación sin ánimo de lucro que trabaja en España para Museo sin Fronteras, que tiene sede en 16 países.

WWW Museo sin Fronteras, 18-12-2000: Museum with no Frontiers, MWNF, Museum with no Frontiers International; organización no gubernamental con sede legal en Viena y oficinas regionales coordinadoras en Madrid y Roma

Entidad con subentidad

Autoridad ejemplo 1

IBERMARC

110 20 $aLibrary of Congress$bSerial & Government Publications Division

410 20 $aLibrary of Congress$bResearch Services$bSerial & Government Publications Division

410 20 $aLibrary of Congress$bSerial and Government Publications Division

510 20$wa$aLibrary of Congress$bSerial Division

667 ##$aContinúa en sept. 1978 a: Serial Division

670 ##$aAfrican newspapers in the Library of Congress, 1984$bport.(Serial and Government Publications Division, Research Services) v. port. (Library of Congress. Serial & Government Publications Division) p. VII (Serial Division)

670 ##$aWWW LC auth. file, 15-12-2000$b (Library of Congress. Serial & Government Publications Division; Serial Division cambió de nombre a Serial & Government Publications Division en sept. de 1978)

GARE

Library of Congress. Serial & Government Publications Division

< Library of Congress. Research Services. Serial & Government Publications Division

< Library of Congress. Serial and Government Publications Division

<< Library of Congress. Serial Division

Continúa en sept. 1978 a: Serial Division

African newspapers in the Library of Congress, 1984, port.: Serial and Government Publications Division, Research Services; v. port.: Library of Congress. Serial & Government Publications Division; p. VII: Serial Division

WWW LC auth. file, 15-12-2000: Library of Congress. Serial & Government Publications Division; Serial Division cambió de nombre a Serial & Government Publications Division en sept. de 1978

 

Autoridad ejemplo 2

IBERMARC

110 20 $aComisión de las Comunidades Europeas$bDirección General de Investigación

410 20 $aComisión de las Comunidades Europeas$bDG Investigación

410 20 $aComisión de las Comunidades Europeas$bDirection générale de la recherche

410 20 $aComisión de las Comunidades Europeas$bDirectorate-General Research

410 20 $aComisión de las Comunidades Europeas$bResearch Directorate-General

510 20$wa$aComisión de las Comunidades Europeas$bDirección General de Ciencia, Investigación y Desarrollo

667 ##$aContinúa en parte en 1999 a: Dirección General de Ciencia, Investigación y Desarrollo

670 ##$aBiomedical and health research programme, 1994-98, 1999$bport. (Direction générale de la recherche, Commission Europénne)

670 ##$aWWW EUROPA, 19-04-2001$b (Comisión Europea; DG Investigación)

GARE

Comisión de las Comunidades Europeas. Dirección General de Investigación

< Comisión de las Comunidades Europeas. DG Investigación

< Comisión de las Comunidades Europeas. Direction générale de la recherche

< Comisión de las Comunidades Europeas. Directorate-General Research

< Comisión de las Comunidades Europeas. Research Directorate-General

<< Comisión de las Comunidades Europeas. Dirección General de Ciencia, Investigación y Desarrollo

Continúa en parte en 1999 a: Dirección General de Ciencia, Investigación y Desarrollo

Biomedical and health research programme, 1994-98, 1999, port.: Direction générale de la recherche, Commission Europénne

WWW EUROPA, 19-04-2001: (Comisión Europea; DG Investigación)

 

ENTIDAD BAJO NOMBRE DE JURISDICCIÓN

Autoridad ejemplo 1

IBERMARC

110 10 $aCiudad Real$bConcejalía de Bienestar Social

410 10 $aCiudad Real$b Ayuntamiento$bConcejalía de Bienestar Social

670 ##$aZona joven, 1999$baño 1, n. 1 (mayo 1999) membrete ed. (Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Ciudad Real)

GARE

Ciudad Real. Concejalía de Bienestar Social

< Ciudad Rea. Ayuntamiento. Concejalía de Bienestar Social

Zona joven, 1999, año 1, n. 1 (mayo 1999), membrete ed.: Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Ciudad Real

Autoridad ejemplo 2

IBERMARC

110 10 $aValencia (Comunidad Autónoma$bDirección General de Patrimonio

410 10 $aValencia (Comunidad Autónoma$bConsejería de Cultura$bDirección General de Patrimonio

410 10 $aValencia (Comunidad Autónoma$bDirecció General de Patrimoni

510 20$wb$aValencia (Comunidad Autónoma$bDirección General de Patrimonio Artístico

667 ##$aContinuada por: Dirección General de Patrimonio Artístico

670 ##$aGrau Garriga, 1985$bport. (ed. patrotzinada per la Direcció General del Patrimoni de la Conselleria de Cultura)

670 ##$aCorreo electrónico de la Generalitat Valenciana, 19-12-2000$b (Dirección General del Patrimonio; creada por Decreto 20/1984, de 20 de febrero)

GARE

Valencia (Comunidad Autónoma. Dirección General de Patrimonio

< Valencia (Comunidad Autónoma. Consejería de Cultura. Dirección General de Patrimonio

< Valencia (Comunidad Autónoma. Direcció General de Patrimoni

<< Valencia (Comunidad Autónoma. Dirección General de Patrimonio Artístico

Continuada por: Dirección General de Patrimonio Artístico

Grau Garriga, 1985, port.: ed. patrotzinada per la Direcció General del Patrimoni de la Conselleria de Cultura

Correo electrónico de la Generalitat Valenciana, 19-12-2000: Dirección General del Patrimonio; creada por Decreto 20/1984, de 20 de febrero

Congreso bajo entidad

Autoridad ejemplo 1

IBERMARC

110 20 $aFederación Internacional de Documentación$bCongreso

410 20 $aInternational Federation for Documentation$bConference

411 20 $aFID Congress

670 ## $aProcedings of the 1965 Congress International Federation for Documentation, 1966

670 ## $aProcedings of the 27th Conference of the International Federation for Documentation, 1961

670 ## $aInformación y desarrollo, 1978$bport. (Federación Internacional de Documentación, 38º Congreso Mundial, World Congress, Congrès mondial; México, 1976)

670 ## $aThe challenge of information technology, 1983$bport. (forty-first FID Congress; Hong Kong, 1982)

GARE

Federación Internacional de Documentación. Congreso

< International Federation for Documentation. Conference

< FID Congress

Procedings of the 1965 Congress International Federation for Documentation, 1966

Procedings of the 27th Conference of the International Federation for Documentation, 1961

Información y desarrollo, 1978: Federación Internacional de Documentación, 38º Congreso Mundial, World Congress, Congrès mondial; México, 1976

The challenge of information technology, 1983: forty-first FID Congress; Hong Kong, 1982

Autoridad ejemplo 2

IBERMARC

110 20 $aSociedad Española de Biología Celular$bCongreso

410 20 $aSociedad Española de Biología Celular$bCongreso Nacional

411 20 $aSociedad Española de Biología Celular$bCongress

670 ## $aProcedings of the 1965 Congress International Federation for Documentation, 1966

670 ## $aVI Congreso de la Sociedad Española de Biología Celular, Lleida, 19-22 sept. 1995

670 ## $a Abstracts of papers presented at de 1st. Congress of the Spanish Society for Cell Biology, 1985

670 ## $aVII congreso Nacional de la Sociedad Española de Biología Celular, 1997

GARE

Sociedad Española de Biología Celular. Congreso

< Sociedad Española de Biología Celular. Congreso Nacional

< Sociedad Española de Biología Celular. Congress

VI Congreso de la Sociedad Española de Biología Celular, Lleida, 19-22 sept. 1995

Abstracts of papers presented at de 1st. Congress of the Spanish Society for Cell Biology, 1985

VII congreso Nacional de la Sociedad Española de Biología Celular, 1997

Autoridad ejemplo 3

IBERMARC

110 20 $aPartido Socialista Obrero Español$bCongreso

410 20 $aPartido Socialista Obrero Español$bCongreso en el Exilio

410 20 $aPartido Socialista Obrero Español$bCongreso Ordinario

667 ## $aEl PSOE celebró 13 congresos antes de la Guerra Civil Española. En su exilio en Francia celebró 13, comenzando una nueva numeración (el 1º corresponde al 14º siguiendo la numeración correlativa, y el último al 26º). Una vez restaurada la democracia en España se celebró en Madrid en 1976 el 27º Congreso, dándose a éste el número correlativo que le correspondía desde sus inicios

670 ## $a XIII Congreso del Partido Socialista Obrero Español, 1934 $bport. (6-13 de octubre de 1932)

670 ## $aResoluciones y estatutos del I Congreso del P.S.O.E. en Francia, 1944?$bport. (celebrado en Toulouse los dias 24 y 25 sept. 1944)

670 ## $aMemoria que presenta la Comición Ejecutiva, 1950?$bport. (IV Congreso del Partido Socialista Obrero Español en el Exilio)

670 ## $aXXVII Congreso del Partido Socialista Obrero español, 1977$bport. (Madrid, diciembre 1976)

GARE

Partido Socialista Obrero Español. Congreso

< Partido Socialista Obrero Español. Congreso en el Exilio

< Partido Socialista Obrero Español. Congreso Ordinario

El PSOE celebró 13 congresos antes de la Guerra Civil Española. En su exilio en Francia celebró 13, comenzando una nueva numeración (el 1º corresponde al 14º siguiendo la numeración correlativa, y el último al 26º). Una vez restaurada la democracia en España se celebró en Madrid en 1976 el 27º Congreso, dándose a éste el número correlativo que le correspondía desde sus inicios

XIII Congreso del Partido Socialista Obrero Español, 1934, port.: 6-13 de octubre de 1932

Resoluciones y estatutos del I Congreso del P.S.O.E. en Francia, 1944?, port.: celebrado en Toulouse los dias 24 y 25 sept. 1944

Memoria que presenta la Comición Ejecutiva, 1950?, port.: IV Congreso del Partido Socialista Obrero Español en el Exilio

XXVII Congreso del Partido Socialista Obrero español, 1977, port.: Madrid, diciembre 1976

Entidad con título

Autoridad ejemplo 1

IBERMARC

110 10 $aCastilla-La Mancha$tLey de Caza de Castilla-La Mancha, 1993

410 10 $aCastilla-La Mancha$tLey 2/1993, de 15 de julio

670 ## $aLey de caza de Castilla-La Mancha, 1993

GARE

Castilla-La Mancha. Ley de Caza de Castilla-La Mancha, 1993

< Castilla-La Mancha. Ley 2/1993, de 15 de julio

Ley de caza de Castilla-La Mancha, 1993

Autoridad ejemplo 2

IBERMARC

110 10 $aCastilla y León$tLey de bibliotecas, 1989

410 10 $aCastilla y León$tLey 9/1989, de 30 de noviembre

670 ## $aLey 9/1989, de 30 de noviembre, de bibliotecas de Castilla y león, 1993

GARE

Castilla y León. Ley de bibliotecas, 1989

< Castilla y León. Ley 9/1989, de 30 de noviembre

Ley 9/1989, de 30 de noviembre, de bibliotecas de Castilla y león, 1993

Autoridad ejemplo 3

IBERMARC

110 10 $aEspaña$tLey orgánica de reforma de la Ley orgánica sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, 2000

410 10 $aEspaña$tLey orgánica 8/2000, de 22 de diciembre

670 ## $aLey de extranjería, 2001$b p. 10 (Ley Orgánica 8/2000, de 23 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social)

670 ## $aBOE n. 307, sábado 23 de diciembre del 2000$b (Ley Orgánica 8/2000, de 22 de diciembre, de reforma de la Ley orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social)

GARE

España. Ley orgánica de reforma de la Ley orgánica sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, 2000

< España. Ley orgánica 8/2000, de 22 de diciembre

Ley de extranjería, 2001, p. 10: Ley Orgánica 8/2000, de 23 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social

BOE n. 307, sábado 23 de diciembre del 2000: Ley Orgánica 8/2000, de 22 de diciembre, de reforma de la Ley orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social

Autoridad ejemplo 4

IBERMARC

110 10 $aEspaña$tLeyes, etc., mercantiles

410 10 $aEspaña$tLeyes, etc., bursátiles

410 10 $aEspaña$tLeyes, etc., de comercio

410 10 $aEspaña$tMercantiles, Leyes, etc.

670 ## $aCódigo de comercio y legislación mercantil, 1986

GARE

España. Leyes, etc., mercantiles

< España. Leyes, etc., bursátiles

< España. Leyes, etc., de comercio

< España. Mercantiles, Leyes, etc.

Código de comercio y legislación mercantil, 1986

Autoridad ejemplo 5

IBERMARC

110 20 $aBiblioteca Menéndez y Pelayo$kMANUSCRITO Manuscrito$n1372

670 ## $aTestimonio de la publicación de la nueba Constitución política de la monarquía española verificada en la ciudad de Santander... la tarde del día 10 de agosto de 1812, 2000$bv. port. (Biblioteca Menéndez Pelayo de Santander. Colección E. de la Pedraja, MS. 1372)

GARE

Biblioteca Menéndez y Pelayo. Manuscrito 1372

Testimonio de la publicación de la nueba Constitución política de la monarquía española verificada en la ciudad de Santander... la tarde del día 10 de agosto de 1812, 2000, v. port.: Biblioteca Menéndez Pelayo de Santander. Colección E. de la Pedraja, MS. 1372