(¤@) ¤Þ¨¥¡G

1) ¦ó¿×¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)?

§@¬°¥@¬É¤W¦U°ê¬F©²¶¡ªº¶T©ö²Õ´-----¥@¬É¶T©ö²Õ´(­^¤åWorld Trade Organization²ºÙWTO)¡C

¥¦°_·½©ó¤@¤E¥|¤»¤â¦~¤G¤ë¡C·í®É¡A¥Ñ¬ü°ê´£Ä³¡A¦bÁp¦X°ê¥D«ù¤U¥l¶}¤FµÛ¤âÄw«Ø¡§¥@¬É¶T©ö²Õ´¡¨·|ij¡A¨Ã¦bÄw©e·|¤W³q¹L¤F¡§¥@¬É¶T©ö²Õ´¾Ë³¹¡¨¯ó®×¡C¥Ñ©ó¹ï¦¹¯ó®×ªº­×¥¿·N¨£µLªk²Î¤@¡A¡§¥@¬É¶T©ö²Õ´¡¨ªº¦¨¥ßªø´Á¥¼¦¨²{¹ê¡Cª½¨ì¤@¤E¤E¤­¦~¤@¤ë¤@¤é¤~¦bÃö¶TÁ`¨ó©wªº³Ì«á¤@½ü½Í§P¤W½T©w¦¨¥ß¡C¨ä¦¨­û¥Ø«e¤w¹F¤@¦Ê¤T¤Q¤­­Ó¡A°ê»Ú¶T©ö90%¥ª¥k¬O¦b³o¤@²Õ´¦¨­û¤§¶¡¶i¦æ¡C

¡§¥@¬É¶T©ö²Õ´¡¨¬O­Ó±`³]©Êªº°ê»Ú²Õ´Á`³¡³]¦b·N¤j§Q¼ö¨º¨È¡C¨ä©v¦®»PÃö¶TÁ`¨ó©w¬Û¦P¡A¥Û¦Pªº¬O¡G¥¦»PÁp¦X°ê¨S¦³±K¤ÁªºÁpô(§Y¡G¨ú®ø°ê»Ú¶T©ö¤¤ªºª[µø«Ý¹J¡A¹ê¦æ¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡A¥H«P¶i°ê»Ú¶T©öµo®i¡A±À°Ê¥@¬É¸gÀÙªº¼Wªø)¡C

WTO¥¿¦b±q°ê»Ú¶T©ö³W«h¡Aµo®i¦¨¤@®M°ê»ÚÄvª§³W«h¡A¤ñ¦p¬°¡u°Ó·~´Û¶B¡v¤U©w¸q¡G¥¦­n¨Dªº«Dª[µø¡B³z©ú«×¡B¤½¶}¤Æ¡B¹ï©óµo®i¤¤°ê®aªººÞ²zÊ^¨î¡A¬FªvÊ^¨î©M»ù­ÈÆ[©À¡A±N²£¥Í¥¨¤jªº¼vÅT¡C¶i¤JWTO·N¨ýµÛ¨ü¨ì°ê»Ú³W«hªº¨î¬ù¡A¥]¬Aªk«ß¡B¬Fµ¦¡B¤å¤Æ¡B¬Fªvµ¥¦U¤è­±¡C¥H¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªº¸Ü»¡¡G¡uWTOªº¸ê®æ¡A¤£¶È¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦Ó¬OÃö«Y¨ì¥þ²y¤@Ê^¤Æ¡A­¢¨Ï¥L­Ì®Ú¾Ú¦è¤è¦¡ªº¶T©öªk«ß¦æ¨Æ¡A¥¦±N¨Ï¥«³õ·¥¤j¶}©ñ¡A±q¦Ó¨Ï±o§ó¦hªº¤H¡A¯à°÷±µ¨ü¥~°ê«ä·Qªº¼vÅT¡C¡v

2) ¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö»P§_?

¤¤°ê¬F©²¦b¤@¤E¤K¤»¦~­n¨D«ì´_¦bGATT¤¤ªº¦Xªk¦a¦ì¡A¥Ñ©ó¬ü°êªºªý

¼¸¡A¤Q¤T¦~¥¼¯à¸Ñ¨M¡C¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¦¶Âè°òÁ`²z³X°Ý¬ü°ê¡A§@¥X­«¤j§Q¯qÅý¨B¡A¹F¦¨¤F¤¤¬ü¹A·~¨óij¡A¦ý¬O¥¼¯à¹F¦¨¥[¤JWTOªº¥¿¦¡¨óij¡A¬ü°ê³æ¤è­±¤½¥¬¤F¨óij¤º®e¡A¦b¤¤°ê°ê¤º¤Þ°_¤F¿E¯Pªºª§½×¡C

¦ý¤¤°ê¨´¤µ¬°¤îÁÙ¤£¬OWTO¦¨­û°ê¡A¦]¦Ó¬J¤£©Ó¾á³o¤@²Õ´©Ò³W©wªº¸q°È¡A¤]¤£¨É¦³³o²Õ´©Ò½á¦³ªºÅv§Q¡C¦]¦Ó¡A·í¤¤°ê»P¥@¬É¤W¨ä¥L¶T©ö¹ï¶H°êµo¥Í¶T©öªÈ¯É®É¡A´N¤£¯à¤W¶D¨ì³o¤@²Õ´¡A¦Ó¥u¯à³q¹LÂùÃä½Í§P§Q¨ó°Ó¥k¥H¸Ñ¨M¡C³o¤@ÂùÃä½Í§P©M¨ó°Ó¡A¤@¯ë»¡¨Ó¬O¤@­Ó°Q»ùÁÙ»ùªº¹Lµ{¡Aª½¨ì§ä¨ì¤@­ÓÂù¤è³£¯à±µ¨üªº¸Ñ¨MªÈ¯Éªº±ø¥ó¡C

3)

¦pªG¤¤°ê¥[¤JWTO¡AÅv§Q¬O¡G¨É¨ü¦hÃ䪺¡BµL±ø¥óªº¡Bí©wªº³Ì´f°ê«Ý¹J©M´¶´f¨î«Ý¹J¡G§Q¥ÎWTOªº¯S³]¾÷ºc©Mµ{§Ç¸Ñ¨M¶T©öªÈ¯É¡AÀò±o¦b¦hÃä¶T©ö²Õ´ùتºÏÞ¨¥Åv¡C¸q°È¬O¡G«d´î¶i¤fÃöµ|¡A³v¨B¨ú®ø«DÃöµ|¾ÀÂS©M¥X¤f¸É¶K¡A¼W¥[¶T©ö¬Fµ¦ªº³z©ú«×¡A¶}©ñªA°È¶T©ö¡AÂX¤j¹ïª¾ÃѲ£Åvªº«OÅ@¡A©ñ¶}¹ï¤Þ¶i¥~¸êªº­­¨î¡A¦Ó¹ï­»´ä¤¤ÃħåÏÞ³£¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¡C

4)

¤¤°ê¦¨¥\¦a¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¹ï­»´ä¬J¦³¥¿­±ªº¼vÅT¡A¤]°_­t­±§@¥Î¡C¥H­»´ä¾ãÅé¸gÀ٨ӬݡA¤¤°ê¥[¤J¥@¶T·N¨ýµÛ¹ï¥~¶}©ñ§ó¦hªº¥«³õ¡A¬°­»´ä°Ó¤H±a¨Ó¦hªº°Ó¾÷¡C¦¹¥~¡A¥@¬É¦U°ê¼W¥[¹ï¤¤°êªº§ë¸ê¡A­»´ä±N·|§êºt§ó­«­nªº¤¤¤¶¨¤¦â¡A±q¦Ó¬°­»´äªº¸gÀÙµo®i±a¨Ó·sªº°Ê¤O¡C¦Ü©ó¹ï­»´ä¸gÀÙ­t­±¼vÅT¤è­±¡A¹L¥h¤¤°ê¥«³õµM¤£¯à»¡¬O­»´ä¤Hªº¤Ñ¤U¡A¦ý¥Ñ©ó¦è¤è°ê®a¨ì¤¤°ê§ë¸ê¸û¤Ö¡A­»´ä¤H¦ûºÉÀu¶Õ¬O¨Æ¹ê¡C­»´ä¤j¦h¼Æ¤¤¤p«¬¥ø·~³£¨ì¤¤°ê§ë¸ê³]¼t¡C¥Ñ©ó­»´ä¥ø·~¦b¸gÀÙºÞ²z©M¥Í²£§Þ³Nµ¥¤è­±´¶¹M¤ñ°ê¤º¥ø·~Àu³Ó¡A¥[¤W¯Ê¥F°ê»Ú©Ê¥ø·~ªºÄvª§¡A©Ò¥H¦b¸gÀç¤W¬O¸û¬°®e©ö¡C¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A¥«³õªº¶}©ñµLºÃ±N±a¨Ó§ó¦hªº¾÷·|¡A¦ý¤]·|¦³§ó¦h¦è¤è°ê»Ú©Ê¥ø·~±N¨ì¤¤°ê§ë¸ê¡A±q¦Ó²£¥Í§ó¿E¯PªºÄvª§¡A­»´ä¥ø·~¶Õ±N»Ý­n¥I¥X§ó¤jªº¤O®ð¤~¥i¥H¤À¤@ªMü¡C

(¤G) ­»´ä¤¤Ãħåµoªº²{ªp¡H

­»´ä¸gÀçÃħ÷ªº¦æ·~¡A¤w¸g¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¡C­»´äªºÃħ÷¤À¬°«n¥_ÃÄ¡B¦è¤gÃÄ¡A«nÃÄ©M°Ñ¯ñ¥®ÃļƤjÃþ¡C«n¥_ÃÄ©M¦è¤gÃħ¡¨Ó¦Û¤¤°ê¤º¦a¡]¤¤°êªºÂåÃĬO¶È¦¸¬ü°êªº²Ä¤G¤j¤Æ¾Ç­ì®Æ¥Í²£°ê¡A¦ý¥D­n²£«~¦hÄÝ´¶¹LÂåÃÄ¡Aªþ¥[­È§C¡C±NÂåÃIJ£«~Ãöµ|­°§C¨ì5.5-6.5%¡A¨Ã¥B¤£¯à¦A¥é»s¡A¹ï¤¤°êÂåÃIJ£«~½ÄÀ»«Ü¤j¡^¡A«n¥_ÃĪx«ü¼sªF©M¼s¦è¥H¥~ªº¨ä¥L¬Ù¥÷¥X²£ªºÃħ÷¡A¦è¤gÃÄ«h«ü¼sªF©Ò¥X²£Ãħ÷¡C«nÃĪº²£¦a¬O¦L«×¥§¦è¨È¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥ªF«n¨È°ê®a¡C¦Ó°Ñ¯ñ¥®ÃĤ¤ªº¤H°ÑÃþ¡A«h¥H¬ü°êªáºX°Ñ¬°¤j©v¡A¨ä¦¸¬°¤¤°êªF¥_ªº³¥¤s°Ñ¡A¬õ°Ñ¡A¥Û¬W°Ñ¡AÁú°êªº°ªÄR°Ñ¡A¤é¥»ªº¬õ°Ñ©M¥[®³¤jªº¦è¬v°Ñµ¥¡C

­»´äªºÃħ÷¥þ¾a¶i¤f¡C¾Ú­»´ä²Î­p³B²Î­p1992¦~¶i¤fÁ`­È¬°27,77»õ¤¸¡A¨ä¤¤³¥¤s°Ñ¤Î¤H¤u°ö´Óªº¤H°Ñ¬°¤j©v¡A¦í¤f323.9¸U¤½¤ç¡A»ù­È17,08»õ¤¸¡A¦ûÁ`­Èªº60%¡C¶i¤fÃħ÷°£¤j³¡¥÷¥»¦a¾P°â¥~¡A¤]¦³¤@³¡¥÷Âà¾P¥xÆW¡BªF«n¨È¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¤é¥»µ¥¦a¡A¨ä¤¤¥xÆW©~²Ä¤@¦ì¡AªF«n¨È©~µ¥¤G¦ì¡A¨ä¾l²Ä¤T¦ì¡C1990¦~6¤ë©³­»´ä¦³Ãħ÷¶i¥X¤f°Ó1324®a§åµo°Ó655®a¡F¹s°â°Ó365®a¡CÃħ÷¦æ·~¦³±y¤[ªº¾ú¥v¡A¹L¥h¸gÀç¹s°â·~°Èªº¶Ç²Î¤¤ÃÄçE¡A¬O±Mªù°â½æ¤¤ÃĪº¡A¥Ø«e¦h¼Æ¸gÀç¦h¤¸¤Æ¡A°£¤¤ÃÄ¥~ÁÙ­ÝÀ礤¦è¦¡¦¨ÃÄ©M¤Æ§©«~¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¸gÀç®ü¨ý¡AÂø³fµ¥¡AÃħ÷¦æ·~¦³¦h­Ó°Ó·|²Õ´¡A¦p

¸q°ó°Ó·| ­»´ä¤¤µØ´F·~°Ó·|

µ¥¡CÃħ÷·~¤µ«á¥ç·|Ä~Äòµo®i,¥D­n­ì¦]¬O¤é±`ªv¯fªºÃħ÷¡A¤£½×¥»¾P©ÎÂà¤f¡A¥«³õ¸û©T©w¡F¤@¨Ç¸É«~³vº¥¬°¼s¤j©~¥Á±µ¨ü¡A¤é¯q´¶¤Î¡A¦¨¬°¥Í¬¡¤Wªº°ª»ù­¹«~¡C¦Ó­»´ä©Ò§åµo¤¤ÃĪº¤½¥q¦³«n¥_¦æ¡BªF¤è¬õµ¥µ¥¡C