Steely
Dan, U2 y Eminem brillan en los Grammy
Interprete
masculino: "She Walks This Earth", Sting
Ni Café
Quijano ni Alejandro Sanz son premiados
EFE |
Los Ángeles
El rapero Eminem ha sido quien ha centrado todas las miradas en la gala de los 43 edición de los premios musicales Grammy celebrada anoche en Los Ángeles, por la polémica generada por sus letras, pero fue el veterano dúo Steely Dan el que se alzó con el máximo galardón de la noche. Su álbum Two Against Nature logró el premio al mejor álbum del año. Se trata del primer disco del dúo formado por Walter Becker y Donald Fagen en más de una década, y el primer Grammy conseguido por estos artistas en sus más de 30 años de carrera. Steely Dan consiguió también el Grammy al mejor álbum pop, así como un premio a la grabación de este disco, en el que los intérpretes fueron también sus productores. Sin embargo, toda la atención de la velada más importante del mundo de la música, celebrada en el auditorio Staples de Los Angeles, estuvo centrada en Eminem. El polémico rapero blanco logró con su último álbum, The Marshall Mathers LP tres de los cuatro premios a los que aspiraba: al mejor álbum de rap, mejor intérprete en solitario y mejor dúo (con Dr. Dree).Además, su canción Stan fue el cierre musical de la velada, interpretada junto a Elton John. "Quiero agradecer a todos que hayan podido ver más allá de la controversia y valorar el álbum por lo que es y lo que no es", declaró el artista desde el escenario en agradecimiento por los premios recibidos. Las canciones de Eminem siempre han estado rodeadas de polémica por el contenido de sus letras, tachadas de homofóbicas por la comunidad homosexual. Este aspecto, motivo de chanza en las alusiones del presentados de la gala al rapero, fue tomado muy en serio por los más de 200 manifestantes congregados a las puertas del auditorio, que gritando "el odio no es un éxito" quisieron llamar la atención contra el cantante. Además, durante la retransmisión de la entrega de los Grammy, la liga contra la difamación de homosexuales y lesbianas emitió un anuncio en el que la madre de Matthew Shepard, estudiante asesinado por ser gay, recordó el peligro de palabras homofóbicas. Los representantes españoles en la gala, Alejandro Sánz y el grupo leonés Café Quijano, no lograron ningún galardón. Mucho menos polémicos fueron los Grammy conseguidos U2, veteranos ya en estos premios. El grupo irlandés se llevó el galardón al mejor disco y a la mejor canción del año por Beautiful Day, además del premio a la mejor interpretación de grupo de rock. Bono, el líder del grupo, aceptó los premios con humildad, asegurando que a pesar de los años y de los premios, 10 en total desde 1987, se siguen viendo como cuando empezaron como "un conjunto de chavales irlandeses". Siguiendo en esa línea, Bono aseguró que tenía que haber sido Macy Gray (que logró el premio a la mejor interpretación pop femenina) y no ellos la que se llevara el mejor disco del año. En lo que respecta al vestuario de la gala, la palma se la llevó el atrevido vestido Shelby Lynne, premio a la cantante revelación pese a llevar 6 álbumes y 13 años de carrera a sus espaldas. También llamaron la atención por lo descocado de su indumentaria Toni Braxton y las componentes de Destiny's Child, que recogieron su premio en la categoría de Rythm & Blues en bikini. Los premiados de los Grammy 2001
Grabación del año: "Beautiful Day", U2. - Album del año: "Two Against Nature", Steely Dan. - Canción del año: "Beautiful Day", U2. - Nuevo artista: Shelby Lynne POP - Interprete femenina: "I Try", Macy Gray - Interprete masculino: "She Walks This Earth", Sting - Interpretación dúo o grupo : "Cousin Dupree", Steely Dan - Colaboración: "Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby)", B.B.King & Dr. John - Instrumental: "Caravan", The Brian Setzer Orchestra - Grabación de baile: "Who Let the Dogs Out", Baha Men - Album instrumental: "Symphony No. 1", Joe Jackson - Album vocal: "Two Against Nature", Steely Dan - Album vocal tradicional: "Both Sides Now", Joni Mitchell ROCK - Intèrprete femenina: "There Goes the Neighborhood", SherylCrow - Intèrprete masculino: "Again", Lenny Kravitz - Interpretación de duo o grupo: "Beautiful Day", U2 - Hard rock: "Guerrilla Radio", Rage Against the Machine - Metal: "Elite", Deftones - Instrumental: "The Call of the Ktulu", Metallica - Canción: "With Arms Wide Open", Creed - Album: "There Is Nothing Left to Lose", Foo Fighters - Alternativo: "Kid A", Radiohead R&B - Interpretación femenina: "He Wasn't Man Enough", Toni Braxton - Interpretación masculina: "Untitled (How Does It Feel)", D'Angelo - Duo/Grupo: "Say My Name", Destiny's Child - Canción: "Say My Name", Destiny's Child - Album: "Voodoo", D'Angelo - Tradicional: "Ear-Resistible", The Temptations RAP - Solo: "The Real Slim Shady", Eminem - Dúo: "Forgot About Dre", Dr.Dre con Eminem - Album: "The Marshall Mather's LP", Eminem COUNTRY - Interpretación femenina: "Breathe", Faith Hill - Interpretación masculina: "Solitary Man", Johnny Cash - Dúo: "Cherokee Maiden", Asleep at the Wheel - Colaboración: "Let's Make Love", Faith Hill & Tim McGraw - Instrumental: "Leaving Cottondale", Alison Brown with Bela Fleck - Canción: "I Hope You Dance", Lee Ann Womack - Album: "Breathe", Faith Hill - Bluegrass: "The Grass is Blue", Dolly Parton LATINO - Album pop: "Shakira - MTV Unplugged", Shakira - Rock/Alternativo: "Uno", La Ley - Tropical tradicional: "Alma Caribeña", Gloria Estefan - Salsa: "Masterpiece/Obra Maestra", Tito Puente & Eddie Palmieri - Merengue: "Olga Viva, Viva Olga", Olga Tañón - Mexicano: "Por una mujer bonita", Pepe Aguilar - Tejano: "¿Qué es música tejana?", The Legend BLUES - Tradicional: "Riding with the King", B.B. King & Eric Clapton VARIOS - Musical: " Aida", letras de Tim Rice y música de Elton John - Paquete grabación: "Music" de Madonna - Productor del año no clásico: Dr. Dre VIDEO - Vídeo musical corto: "Learn To Fly" de Foo Fighters - Vídeo musical largo: "Gimme Some Truth: The Making of John Lennon's Imagine Album |
42nd Annual GRAMMY Awards
Carlos Santana triunfa en la gala de los Grammy con nueve galardones
(EFE), Los Angeles (EEUU)
Carlos Santana triunfó ayer en la entrega de los premios
Grammy, galardones concedidos por la Academia de Artes y Ciencias
Discográficas de EE UU. El intérprete consiguió un total de nueve
galardones con el álbum Supernatural, incluido el de mejor canción
del año, el tema Smooth, informa EFE.
Los restantes premios que fueron concedidos al músico de origen mexicano fueron los de mejor rock instrumental, para el tema The Calling; mejor pop instrumental, para El farol; mejor dúo de pop para María, María; mejor dúo de rock para Put your Lights on; mejor álbum de rock y mejor colaboración pop con vocalistas por Smooth. Durante la ceremonia, que tuvo lugar en el centro de convenciones Staples de Los Angeles (EEUU), Santana dedicó estos premios a su familia, sus padres Josefina y José, además de a su esposa e hijos. El guitarrista, que se dio a conocer en los conciertos que se celebraron en Woodstock (EE UU) en agosto de 1969, dedicó sus premios a la "unidad y a la armonía" de la música. Mejor nuevo artista El éxito de Santana logró eclipsar a artistas consagrados como Sting que logró dos premios entre ellos el de mejor álbum de pop, por Brand new day— y a nuevos valores como Christina Aguilera, a quien fue concedido el premio al mejor nuevo artista. Elton John recibió el Grammy Leyenda, un premio que se entrega sólo en algunas ediciones y que en ocasiones anteriores habían recibido artistas de la talla de Frank Sinatra, Barbra Streissand y Luciano Pavarotti. En las categorías dedicadas especialmente a la música latina en español, los grandes triunfadores fueron el salsero panameño Rubén Blades en pop por su trabajo Tiempos y la Chris Pérez Band en rock por Resurrection.
|
La lista de los restantes premios en las
categorías que anualmente concede
la Academia de Artes y Ciencias Discográficas queda así:
Mejor álbum pop: "Brand New
day", Sting. Mejor Interpretación pop Masculina: "Brand New day", Sting. Mejor interpretación pop femenina: "I will
remember you", Sarah McLachlan. |
GO
TO CIVERA.COM
HTMLized by C.D.C.
©® By C.D.C. Valencia (Spain) 13-04-2001
Last Udate 13-04-2001
This Page Is Online Since
27-10-1996.