.:.Barbys Songtexte .:.

Papa Cool

Papa and Maite are the fattiest
so flatter me don't worry, I've got no complexy
Papy and Maite are the two fatties
if you got it to you flaunt it - like humpy-dumpy

Our Papa is so cool, cause he gave us all the rules
We sing in five languages, we've been through the long voyages
We are singing crazy bunch, and we strongly give our punch
and we live in our big coaster boat

I was born as Paddy in my big family
I make the cheese and butter very easily
They call me the poet, 'cause I'm filled with poetry
which I found out lately, that is like a falling tree

Our Papa is so cool, cause he gave us all the rules
We sing in five languages, we've been through the long voyages
We are singing crazy bunch, and we strongly give our punch
and we live in our big coaster boat

My name is Barby and I live in a big coaster
I hang all the clothes on the big white deck
I play the percussion and the accordion
and I like to sing and dance with my family

Our Papa is so cool, cause he gave us all the rules
We sing in five languages, we've been through the long voyages
We are singing crazy bunch, and we strongly give our punch
and we live in our big coaster boat

Angelo says in the middle of the night
I'm not gonna pee pee in my bed tonight
Angelo wakes up in the morning
He goes to the toilett, finds out
he did pee pee

Our Papa is so cool, cause he gave us all the rules
We sing in five languages, we've been through the long voyages
We are singing crazy bunch, and we strongly give our punch
and we live in our big coaster boat

Stronger than ever


Used to oh I cry
In my bed 
Lot of tears
But now 
I heard a cry
You mean all, mean all

Everybody needs a friend
Everybody needs a friend
Alright, alright, alright

As he, I will walk
I will laugh, as he
So woman, do you want
You see, my dear

Everybody needs a friend
Everybody needs a friend
Alright, alright, alright

Stronger than ever, grew so stronger than me
Stronger than ever, grew so stronger than me

Everybody needs a friend
Everybody needs a friend
Alright, alright, alright

Stronger than ever, grew so stronger than me
Stronger than ever, grew so stronger than me

Everybody needs a friend
Everybody needs a friend
One time, last time
Alright, yeah

Stronger than ever, grew so stronger than me
Stronger than ever, grew so stronger than me

Everybody needs a friend
Alright, alright, alright
Everybody 
Alright
Needs a friend

Sweetest Angel 

I’ll send her a rose 

and I wonder 

will she cry or will she smile 

darling don’t let me down 

don’t get some other one 

cause I’m for you 

You’re my sweetest angel 

you go to my heart 

you’re my sweetest angel 

you’ve got the touch to my hearth 

baby, yeah 

I took her hand and she smiled 

darling I feel true love 

dam’n it! I won’t, dam’n it! I won’t let you down 

cause I’m for you 

You’re my sweetest angel 

you go to my heart 

you’re my sweetest angel 

you’ve got the touch to my hearth 

baby, yeah 

I only need my little room 

a mirror and a brush 

don’t forget the nicest pillowcase 

You’re my sweetest angel 

you go to my heart 

you’re my sweetest angel 

you’ve got the touch to my hearth 

baby, yeah 

Süßester Engel

Ich werde ihr eine Rose schicken 

und ich möchte gerne wissen 

wird sie weinen oder wird sie lächen 

Darling lass mich nicht fallen 

nimm nicht irgendjemand anders 

denn ich bin für Dich 

Du bist mein süßester Engel 

Du gehst an mein Herz 

Du bist mein süßester Engel 

Du hast die Berührung zu meinem Herzen 

Baby ja 

Ich nahm ihre Hand und sie lächelte 

Crazy

Say why am I so crazy 

I' m sorry 

I can't stop me from growing 

They ask me Why am I crazy 

And I tell them 

I can't stop me from growing 

Why am I so so so crazy 

I think that I'm just an artist 

Being crazy is a lonely road 

But I've got only one life to live 

Dance's my life, that's your life 

And sing it too 

Nobody ever stopped me from growing 

Why am I so so crazy 

I think that I'm just an artist 

Verrückt 

Sag warum bin ich so verrückt 

Es tut mir leid 

Ich kann nicht aufhören 

Mich weiter zu entwickeln 

Sie fragen mich warum ich so anders bin 

Und ich sage ihnen dann 

Dass ich nicht aufhören kann 

Mich weiter zu entwickeln 

Warum bin ich so, so so verrückt 

Ich denke dass ich einfach eine Künstlerin bin 

So anders zu sein ist ein einsamer weg 

Aber ich habe nur ein leben zu leben 

Tanzen ist mein leben, das ist dein leben 

Und das singen ebenfalls 

Niemand hat mich jemals aufgehalten 

Mich weiter zu entwickeln 

Warum bin ich so, so anders 

Ich denke dass ich einfach eine Künstlerin bin

Break free

I want to break free with my heart 

With my soul 

With my heart 

I’ll do it all with my hands With my will 

There’s a way 

Life is hard but beautiful 

That’s why I wanna break free 

When it’s hard I break the ice am 

When it’s nice it burns the fire 

Oh, oh, burning fire 

Oh, oh, burning fire 

I was gone and I was dreaming 

That nobody liked me anymore 

All alone under the water and I knew 

My heart was still there 

I want to dance free till I fly 

With my soul 

With my hands 

I won’t stop smiling for my treasure 

Family and me 

Oh, oh, burning fire 

Oh, oh, burning fire 

Alright!! 

Break free 

Ausbrechen 

Ich will mich mit meinem Herzen befreien, 

mit meiner Seele in Händen, 

alles werde ich mit meinen Händen machen. 

Ich habe den Willen, also finde ich den Weg. 

Oh, da ist ein Weg 

2x 

Das Leben ist hart und schön, 

deswegen will ich mich befreien. 

Wenn es hart wird, breche ich das Eis, 

und wenn es schön ist, brennt es wie Feuer. 

Oh, brennendes Feuer 

2x 

Ich fühlte mich verloren, ich träumte, 

daß niemand mich mehr mag. 

Einsam unter Wasser, und doch wußte ich: 

mein Herz ist noch da. 

Ich will mich freitanzen, bis ich fliege, 

mit meiner Seele in Händen, 

und insgeheim lächeln um meinen Schatz: 

Familie und ich 

Oh, brennendes Feuer ... 

She's Crazy

I know one thing 

That the truth 

In her eyes 

Makes me love her. 

Sticks could break her 

Little fine bones 

But the words 

Could never harm her. 

She is crazy, 

She is crazy. 

You can't hurt her 

You can't break her. 

I see the skies 

Through her eyes 

And the sun shines 

Through her smile. 

Sticks and stones 

Could break her bones 

But the words 

Could never harm her. 

She is crazy, 

She is crazy. 

You can't hurt her 

You can't break her. (2x) 

The roses are crying! 

The roses are crying! 

I miss her more 

Than words can express 

Her lonely dances 

Like the waterfalls. 

She is crazy, 

She is crazy. 

You can't hurt her 

You can't break her. (2x) 

You can't break her. (2x) 

Sie ist verrückt

Eines weiß ich: Die Wahrheit, die in ihren Augen leuchtet, 

lässt mich sie lieben. 

Knüppel können ihre kleinen dünnen Knochen zerbrechen, 

aber Worte können ihr nichts anhaben. 

Sie ist verrückt, sie ist verrückt. 

Du kannst ihr nicht wehtun. 

Du kannst sie nicht zerbrechen. 

Ich sehe den Himmel durch ihre Augen leuchten, 

und die Sonne scheint in ihrem Lächeln. 

Knüppel und Steine können ihre Knochen zerbrechen, 

aber Worte können ihr nichts anhaben. 

Sie ist verrückt ... 

Die Rosen weinen, 

die Rosen weinen. 

Ich vermisse sie mehr, als ich es je mit Worten sagen könnte. 

Ihre einsamen Tänze waren wie Wasserfälle. 

Sie ist verrückt ... 

Like a queen


In a town far from the city
Was a girl just a child
She grew up to a beautiful dream

And she walked like a queen
When she walked down the street
All the men turned around
To see her high heels

She walked like a queen
When she walked down the street
All the men turn around
To see her go on

Jealousy wasn't a stranger
Everywhere she would be
So she cried for someone to help

I wanna know is anybody gonna
help me when I'm down
I wanna know will anybody really
help me when I'm down

She walks like a queen
When she walks down that street
All the men turn around
To see her high heels
She walks like a queen
When she walks down that street
All the men turn around
To see her high heels

I wanna know is ...
I wanna know will ...

She walks like ...

And at last a fire was burning
As a man held her hand
And held her warm

Hooks

Talk about lovers, they're both young and very pretty
They're in love but he betrays her
He says he's sorry, and so she wants to believe him
That is why he's got her on his hooks

What you do to me I can do to you
Baby set me free then I'll let you be
Come on, come on now, don't you fool around
Cause you're hurting me, won't you let me be

You got me on your hooks
You're a bastard
You got me on your hooks
You're a bastard
You know it's true
You got me on your hooks

You got me on your hooks
You're a bastard
You got me on your hooks
You're a bastard
You know it's true
You got me on your hooks

Then one day he decides to marry her
She doesn't want to because she doesn't believe him
I saw you kissing that girl last week
But I still think you love me that's why you got me

What you do to me I can do to you
Baby set me free then I'll let you be
Come on, come on now, don't you fool around
Cause you're hurting me, won't you let me be

You got me on your hooks
You're a bastard
You got me on your hooks
You're a bastard
You know it's true
You got me on your hooks

You got me on your hooks
You're a bastard
You got me on your hooks
You're a bastard
You know it's true
You got me on your hooks

I know it's crazy but I know it won't be long
I know it's crazy but I know I will survive

Lalalala...

What you do to me I can do to you
Baby set me free then I'll let you be
Come on, come on now, don't you fool around
Cause you're hurting me, won't you let me be

You got me on your hooks!

Spinning Around


hola muchacho como estan las muchachas 
Oh I live in New Mexico, baby it’s a lot of sun 
I’m maybe not a star baby but I got a good life 
porce soy differente soy una chica muy ferte 

you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 

Hey Mr. Teacher when is the next lesson 
Could you give me another chance 
Give me all you have 
When I come back home my mama get’s so worried 
Tell me baby is there another chance for me too 

you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 

hola muchachos como estan las muchachas 
tengo suerte muy muy muy muy bonita 
pero esos burgueses no me gustan tanto 
asi es me vida soy una chica muy fuerte 

you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 
you got me spinning around, spinning around like a wheel 


Herum spinnen

Hallo Junge sei wie die Mädchen 
Ohh, ich lebe in New Mexiko, Baby da ist´s sehr sonnig 
Ich bin vielleicht kein Star, aber ich habe ein gutes Leben 
Weil ich anders bin, ich bin ein sehr starkes Mädchen 

Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 

Hey Herr Lehrer, wann ist die nächste Unterrichtsstunde 
Kannst du mir noch eine Chance geben, 
gib mir alles, was du hast 
Wenn ich nach Hause komme ist meine Mutter sehr besorgt 
Sag mir Baby, dass da auch noch eine Chance für mich ist 

Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 

Hallo Junge, sei wie ein Mädchen 
Ich habe Glück sehr sehr sehr sehr hübsch 
Aber diese Burgeois mag ich nicht so sehr 
Denn es ist mein Leben, ich bin ein sehr hartes Mädchen 

Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad 
Du bringst mich zum durchdrehen, durchdrehen wie ein Rad