On this page I collect some thoughts, ideas, remarks, information, ... on subjects that I am interested in. Some are my own, most are, however, other peoples ideas that I came acrost and tried to write down as I understood them.
I hope not to interfere with any of the numerous copyrights, publishiing laws, ... this is only publicly available texts or my own wording.
In der taz wurde am 25.94.1997 die Rede von
Václav Havel vor dem Bundestag in Auszügen veröffentlicht. Da ich inhaltlich sehr
damit übereinstimme, und mich auch das Auftreten und die Ausdrucksweise Havels
beeindruckt, habe ich stelle ich diesen Artikel hier zur Verfügung, damit er die neue
Ausgabe der taz im Netz überlebt.
"Haben wir denn derart jeden Maßstab verloren, daß wir glauben, der Mensch
müsse sich den neuen Technologien anpassen, statt daß wir als Vorbedingung jeder neuen
Technologie fordern, daß sie dem Menschen angepaßt sein müsse?"
Hans Pestalozzi
Cyborg: cybernetic organism
cybernetics: comparative study of the systems of control and communications in
animals and machines. (Langenscheidt)
Kybernetik: Die Forschungsrichtung, die vergleichende Betrachtungen über
Gesetzmäßigkeiten im Ablauf von Steuerungs- und Regelungsvorgängen in Technik, Biologie
und Soziologie anstellt. (Duden)
organism: living beeing with parts that work together. (Langenscheidt)
Organismus: Gefüge, einheitliches, gegliedertes lebendiges Ganzes. (Duden)
A cyborg therefor is a living beeing that consists of biological and technical - human
and machine -parts. Any human that uses a technical device making up for a lack of his
biological body part, e.g. a bypass, bolts in bones, is a cyborg. How far do you want to
go: contact lenses? glasses? crotches? wheelchair? a car?!
Some students even discuss, whether
people that have cybersex are cyborgs.