ampliar conocimientos de informática de los miembros que lo deseen, y

ayudar a aligerar el contenido del correo del círculo, puesto que al publicar aquí estos temas no hará más falta diseminarrlos por medio de correo electrónico.

Código ANSI
    El conjunto completo de todos los caracteres con su correspodiente código numérico ANSI que el ordenador puede escribir para cada tipo de letra se puede encontrar en un programa de Windows que en inglés se llama Charmap.exe, está en la carpeta de Windows en C.: al abrir Charmap.exe aparece una ventana como la siguiente:
 

    Señalando con el cursor cualquiera de los caracteres, la ventanilla se agranda (el caracter de la letra ó en el ejemplo) y en la esquina de abajo de la derecha aparece el código numérico que hay que añadir al la tecla [Alt] (0243 en nuestro caso, marcado con círculo rojo) para escribir el carácter señalado por el cursor.
    Por su posible utilidad, nótense también los códigos para marca comercial ([Alt]+0153 = ™), copyright ([Alt]+0169 = ©) y marca registrada ([Alt]+0174 = ®).

Para ver la tabla, abrir MS Word, pichar el comando Insert/Symbol, bajar la lista a la derecha de 'Font:' y seleccionar '(normal text)'.    Pichando un caracter de la tabla que no está incluido en el teclado aparecerá la combinación de teclas que correspode a ese caracter en el espacio 'Shortcut Key:' en la parte de abajo de la tabla.

En este cuadro, colocar el cursor en el espacio debajo de 'Press new shortcut key:' y teclear la combinación deseada para sustituir a la más compleja, por ejemplo Ctrl]+[N], y después pinchar el botón [Assign] en la derecha del cuadro. Dejar los parámetros restantes como están y pinchar [Close] para salir.    Cuando abras MS Word en patrón Normal solo hará falta presionar las teclas [Ctrl]+[N] para escribir la 'ñ'.

The last days I got a lot of requests to stop the overflowing of e-mails to all members.

There are some solutions to contain it:

1. In Yahoo there are some modes to receive e-mails. The "normal mode" is, that everybody receive all messages sent to the circulo. That's why some complaints about overflowing. I suggest to change the mode/settings in "Daily digest", that means you will recive only one e-mail per day including all messages. I have changed my setting to this mode some weeks ago and I have good experience with it. Everybody who wants to change into this mode have to send to my personal e-mail address their request of change the settings.

2. A lot of e-mails circulating in the circulo are private massages, only from one person to an other one. Please use the private e-mail addresses in exchange and we can reduce the daily volume.

I hope this will be a satisfactory information.

Saludos
Andreas Herbig

He recibido en los últimos dias muchas peticiones para parar el torrente de correo que nos llega a todos.

Aquí van varias soluciones para limitarlo:

1. Hay en Yahoo varios modos de recibir correo. En el modo "normal" todo el mundo recibe todo el correo que se envía a los miembros. Esto es lo que causa las quejas. Sugiero cambiar los parámetros del modo en "resumen diario" para recibir sólo un correo diario que incluye todos los mensajes. Yo he cambiado mis parámetros de esta manera hace unas semanas y con buenos resultados. Miembros que deseen cambiar a este modo deberán enviar su petición de modificación de parámetros a mi direccion personal de electrocorreo.

2. Muchos de los correos que recibidos en el círculo contienen mensajes privados, entre dos personas. Pido por favor el uso de direccioones privadas para esta clase de correo, esto también contribuye a reducir el volúmen.

Espero esto les resulte satisfactorio.

This requires you to have open a yahoo account but it's very simple and convenient. It means that you can follow the board at your leisure (and look at ALL the archives) without having the burden of many e-mails, and without having to leave the group either! It works for me anyway.

Esto requiere que abras una cuenta en Yahoo pero es muy simple y cómodo. Quiere decir que puedes hacer seguimientos en la tabla a tu gusto (y mirar a TODOS los archivos) sin tener que soportar tanto correo y naturalmente sin tener que abandonar el grupo. Al menos a mí me resulta.

I have a suggestion which will not reduce the NUMBER of e-mails but can reduce the amount of MEMORY they take up in your e-mail inbox if everybody follows it.

Each time you reply to a message, take a moment to first DELETE the old message from your e-mail composer so that it doesn't get sent at the bottom of your new message. Do you see what I mean? For example, at the bottom of this e-mail, you shouldn't see the original e-mail to which I am replying. Normally, when you press "reply", the old e-mail
appears in the composer as well. So just delete that so that we don't duplicate the information, which duplicates the size of the e-mail too!

If you want to refer to the previous e-mail in your reply, then keep only those relevent sentences or paragraphs but delete the rest.

If everybody does this, it will make a big difference in the number of kilobytes being sent into your inbox each time.

Saludos,
Irfan

Mi sugerencia no reduce el NUMERO de mensajes, reduce la cantidad de MEMORIA que ocupan en su casillero electrónico si todo le mundo la sigue.

Al replicar a un mensaje dedica un momento primero a BORRAR en tu compositor de correo el mensaje al que se replica, de esa manera no se vuelve a enviar al fondo de tu mensaje. ¿Está claro lo que digo? por ejemplo, la parte de abajo de este mensaje no debiera mostrar el mensaje original al que replica. Normalmente, al pulsar 'Replica', el mensaje originario aparece automaticamente en el compositor. Borrando eso se evita duplicar la información y por consiguiente el tamaño del correo!

Para referirse al correo al que se replica basta con dejar la porción relevante a la que se replica, lo demás se puede borrar.

Si todos hacemos esto habrá una gran diferencia en el número de kb que se lanzan al correo.