Schorbach

Von der Ortsmitte Hornbach kann man am Klosterbezirk hochfahren ("Bitsch" folgen), am alten Stadttor vorbei nach rechts abbiegen und dann an einer Abzweigung rechts in Richtung Brenschelbach fahren. Bevor die Straße bergab geht, biegen wir links an einem kleinen Felsen in einen Feldweg ein. Man kann auch den Klosterhügel links liegen lassen und in eine für Radfahrer offene Sackgasse fahren. An deren Ende nach links auf den Hügel fahren und kommt dann auch zu besagtem Felsen. Ab hier Radwegmarkierung ("Mühenradweg")	Ortsstraße	1 km
Wir fahren an einem Haus vorbei und dann auf dem Feldweg leicht bergab. Anfangs ist er noch geschottert, später asphaltiert, nun sind wir, ohne es groß zu merken über die Grenze nach Frankreich gefahren. An der Schweyener Mühle kommen wir an ein Sträßchen, dem wir geradeaus folgen, bis wir nach rechts das Flüsschen Schwalb überqueren können. Direkt hinter der Brücke befindet sich das ehemalige Zollhaus, wir sind jetzt wieder in Deutschland	Feldweg, größtenteils asphaltiert, Landsträßchen	4 km
Wir folgen der Straße nach Brenschelbach durch den Ortsteil "Bahnhof" bis zum letzten Haus. Hier biegen wir nach links ab (Radweg-Markierung) und gelangen auf eine ehemalige Bahnstrecke, die zum Radweg gemacht wurde. Wenn asphaltierte Teil endet, sehen wir links die Eschweiler Mühle (Museum, Restaurant), auf die wir jetzt zufahren müssen. (Die Fortsetzung geradeaus ist nur für Fußgänger zu empfehlen.) Wir sind jetzt wieder in Lothringen. An der Müdhle folgen wir der Straße nach rechts bis nach Volmunster.	Radweg, Straße
In Volmunster fahren wir an der Kirche vorbei in die Dorfmitte hinab, orientieren uns jetzt nach links, und suchen das Hinweisschild "Nousseviller". Jetzt kommt die erste längere Steigung der Tour. Wir durchqueren Nousseviller (die Steigung ist jetzt nicht mehr ganz so stark) und kommen zu einer neuen Umgehungsstraße, die Hornbach mit Bitsch verbindet. Dieser Straße folgen wir etwa 1 km bis zu einer Kreuzung. (Bei trockenen Bedingungen kann man auch dem Feldweg rechts der Straße folgen)	Landstraße, Steigung!	9 km
Wer etwas weiter fahren will und den Anstieg kurz und knackig liebt, bleibt im Tal der Schwalb und fährt von Volmunster über Weiskirch bis zur Abzweigung "Hottviller". In der Dorfmitte von Hottviller geht es nach links, außerhalb der bebauten Zone dann kurz und heftig hinauf zur Kreuzung.		Ca 5km zusätzlich
An dieser Kreuzung überqueren wir den Bergrücken auf die Ostseite. Wir folgen dem Hinweisschild "Schorbach". Die Straße senkt sich schon vor Ortsbeginn deutlich. Wir verlassen jetzt das Kalkgebiet und gelangen in den Buntsandstein der Nordvogesen. Im Ort dürfen wir das Rad aber nicht auslaufen lassen, sondern müssen in einer Rechtskurve dem Schild "Ossuaire" (=Beinhaus) nach links auf den Kirchhügel folgen. Die Kirche überragt auf einem Felsen den unteren Ort. Der frühere Kirchhof wurde aufgegeben. Die ausgegrabenen Knochen sind in einem romanischen Beinhaus rechts vom Eingang des Friedhofs versammelt. Man beachte, wie viel Arbeit sich die Steinmetzen gemacht haben bei der unterschiedlichen Gestaltung der einzelnen Säulchen. Vom Kirchhügel fahren wir geradeaus weiter und verlassen das Dorf in Ostrichtung bis zu einer Kreuzung mit ehemaligem Restaurant. (Ochsen-Mühle)	Landstraße	5 km
Wir überqueren die Kreuzung und folgen der Richtung "Waldhouse", jetzt schon im Tal des Hornbachs. Durch Hanviller und Bousseviller kommen wir nach Waldhouse.	Landstraße	5 km
Wenn man noch Zeit hat, empfiehlt sich kurz nach Bousseviller ein Abstecher nach rechts, zum schön gelegenen Weiher (mit Campingplatz und Einkehrmöglichkeit) von Haspelschiedt, Baden ist leider nicht mehr erlaubt.	Landstraße	10 km zusätzlich
In Waldhouse biegen wir zuerst nach rechts ab, überqueren den Hornbach und fahren vor einem Restaurant nach links ("Dorst", Rolbing"). Wenn wir das kleine Dörfchen Dorst durchradelt haben, beginnt die zweite größere Steigung, die aber viel leichter zu bewältigen ist als die erste. Auf der anderen Seite des Berges können wir es dann schön ins Tal rollen lassen, nur an der scharfen Linkskurve und bei der Einfahrt nach Rolbing sollten wir etwas vorsichtig sein. Wir fahren immer im Tal geradeaus. Wenn wir auch Opperding durchfahren haben, kommen wir wieder zur Genze, an einem ehemaligen Zollhaus müssen wir links abbiegen.	Landstraße	2 km
Nach einigen 100 m biegt die Straße mit dem ausgeschilderten Radweg nach Dietrichingen links ab. Da wir aber die Steigung vermeiden wollen, bleiben wir rechts und folgen der Beschilderung "Zweibrücken". Dadurch haben wir zwar eine etwas größere Strecke, aber keine Steigung, und im Tal ist es auch schön. Am Kirschbacherhof biegen wir nach links ("Dietrichingen") ab. Wir bleiben jetzt im Tal des Hornbachs bis zu unserem Ausgangspunkt. Wenn die Straße nach rechts übr den Bach nach Mauschbach abbiegt, können wir links auf einem Feldweg bleiben und direkt nach Hornbach zurückkehren. Von dort auf der ehemaligen Bahntrasse zurück nach Zweibrücken.	Landstraße, Feldweg, Radweg,	4 km
Sehenswürdigkeiten: Mühlenmuseum in der Eschweiler Mühle, bei ausreichendem Wasserstand der Schwalb, kann auch das Mahlwerk in Funktion demonstriert werden. Hornbach: Klosterbezirk. Schorbach: Beinhaus Einkehrmöglichkeit: Eschweiler Mühle, Hornbach, Haspelschiedt,