Synchronsprecher
Shinji Ikari: Megumi Ogata
Misato Katsuragi: Kotono Mitsuishi
Ritsuko Akagi: Yuriko Yamaguchi
Rei Ayanami: Megumi Hayashibara
Asuka Langley Soryu: Yuki Miyamura
Gendo Ikari: Fumi Tachigi
Kouzou Fuyutsuki: Genmu Kiyokawa
Ryoji Kaji: Koichi Yamadera
Toji Suzuhara: Tomichi Seiki
Kensuke Aida: Tetsuya Iwanaga
Hikari Horaki: Yunko Iwao
Makoto Hyuga: Hiro Yuki
Maya Ibuki: Miki Nagasawa
Shigeru Aoba: Taketo Koyasu
Lorenz Kiel: Hito Mugi
Yui Ikari: Megumi Hayashibara
Naoko Akagi: Mika Doi
Kaworu Nagisa: Akira Ishida
Professor Anciano: Eiji Maruyama
Jiroh Tokida: Yoshitada Otsuka
Pilot Lastflugzeug: Tomomichi Nishimura
Copilot Lastflugzeug: Ihito Yamano
Asukas Vater: Toshihiko Seiki
Asukas Mutter: Maria Kawamura
Asukas Stiefmutter: Masako Shosei
Mitglieder des Komitees: Genmu Kiyokawa, Takashi Nagato, Katsumi Suzuki, Koichi Nagano
-Back-