Sbyranka

Wir grüßen alle Internet-Nutzer, die unsere Seite gefunden haben und wünschen viel Freude beim Besuch unserer Konzerte und auch ansonsten alles Gute.

Neuigkeiten:

Mitglieder:

Winter 2006 / 2007:

Boschena Kortschynska , Sopilka (Hirtenflöte)
Weltbeste Sopilkaspielerin und mehrfache internationale Preisträgerin, Solistin an der Nationalen Musikakademie.

Viktor Yantschak, Bajan (Knopfakkordeon)
Absolvent der Lwiwer Musikakademie und mehrfacher Preisträger internationaler Akkordeon-Festivals. Zahlreiche Solokonzerte in Osteuropa.

Sommer 2005 und 2006:

Boschena Kortschynska , Sopilka (Hirtenflöte)
Weltbeste Sopilkaspielerin und mehrfache internationale Preisträgerin, Solistin an der Nationalen Musikakademie.

Ihor Lomaha, Zymbal, Querflöte, Piano
Internationaler Preisträger und Solist des Kammerorchesters "Leopolis", Mitarrangeur zahlreicher Stücke.

Marian Lomaha, Violine
Preisträger des Internationalen Wettbewerbs junger Künstler in Ragusa (Sizilien). 16jähriger Konzertmeister.

Viktor Yantschak, Bajan (Knopfakkordeon)
Absolvent der Lwiwer Musikakademie und mehrfacher Preisträger internationaler Akkordeon-Festivals. Zahlreiche Solokonzerte in Osteuropa.

Andry Kushlyk, Klarinette
Absolvent der Musikhochschule im Lemberg. Konzertreisen in Frankreich, Spanien, Belgien und Deutschland. Preisträger beim Klarinetten-Wettbewerb in Rivne.

Auftritte:

Frühjahr 2007:

Winter 2006/2007:

Presse-Kritik:

Reizvolle und aufwändige Arrangements

Aus den Karpaten, dem waldreichen Gebirge im südöstlichen Mitteleuropa, wo Slowaken, Ukrainer, Rumänen und Magyaren beheimatet sind, kamen am Montag musikalische Grüße nach Pleystein. Für eineinhalb Stunden dominierte im Hotel "Regina" Salonmusik aus dieser Vielvölkerregion. Rund 300 Besucher genossen klassische und folkloristische Melodien in verschiedenen Facetten.

Das Salonensemble "Sbyranka" der Internationalen Jungen Orchesterakademie wurde seinem Namen, der übersetzt "Sammeln" bedeutet, vollauf gerecht.

Die Formation bot Werke aus der Ukraine, Moldavien und Rumänien trotz ihrer musikalischen Andersartigkeit meisterlich dar. Das große Können der Akteure zeigte sich besonders beim Einsatz der originär-ukrainischen Nationalinstrumente wie Sopilka, Geige und Zimbel.

Osteuropäisches Temperament, gepaart mit viel Liebe zur Musik, und die Beherrschung der Instrumente ließen bei teilweise unglaublich schnellen Läufen den Funken zu einem Feuerwerk der Begeisterung bei den Zuhörern werden. Reizvoll, ideenreich und aufwändig stellten sich die Arrangements dar.

Die sieben Instrumentalisten und die Sängerin aus der Ukraine servierten in bunter Landestracht begeisterten die Zuhörer mit wohldosierten und rasanten Tempowechseln. Im Repertoire waren europäische Klassik, Traditionsmusik aus den Karpaten, ukrainische Folklore und eigene Kompositionen. Mit einer traditionellen Polka aus ihrer Heimat starteten Ivanna Klyuba mit ihrem raumfüllenden Mezzosopran und das Ensemble die klangvolle Ouvertüre.

Schon hier kam neben dem klassischen Instrumentarium von Violine (Maryan Lomaha), Querflöte (Ihor Lomaha), Klarinette (Ruslan Pavlenko) und Kontrabass (Mykhaylo Babenko) die Gitarre von Serhiy Hurin, die Sopilka, die einer Blockflöte ähnelt, von Bozhena Korchynska-Lomaha und das Knopfakkordeon von Viktor Yanchak voll zum Tragen.

Ihor Lomaha brachte die Saiten der Zimbel zum Klingen und Maryan Lomaha brillierte mit der Violine, während Mykhaylo Babenko am Kontrabass für die Untermalung sorgte. Auch die anderen Instrumentalisten zeigten sich als Meisterspieler. Zu den stürmisch geforderten Zugaben gehörte unter anderem Countrymusik.

"Unser zum sechsten Mal veranstaltetes Pleysteiner Osterfestival hat wieder voll eingeschlagen und noch mehr Musikfreunde angezogen", freute sich Tourostikvereins-Vorsitzender Josef Gillitzer.

Nach der Bescherung der Ensemblemitglieder durch Gerda Gillitzer mit Geschenken dankte tosender Applaus für das großartige Konzert. Bürgermeister Johann Walbrunn spendierte den Musikern eine Runde Wodka.

Bretten. Die Volkshochschule Bretten hatte in ihrer Reihe "Kultur im Rathaus" das Lemberger Ensemble "Sbyranka" zu einen Konzert der besonderen Art eingeladen: Kirchliche Musik, Europäische Klassik, und Ukrainische Folklore sollten die Zuhörer begeistern. Mit standing ovations erbaten die Besucher zwei Zugaben von den ob ihrer Beherrschung der Instrumente und ihrer Musikalität brillierenden Musikern.

Eröffnet wurde der klassische Teil mit Händels "Arrival Of The Queen Of Sheeba", wobei die Virtuosität der acht Musiker sofort deutlich wurde. Herausragend dabei war der Flötenpart, vorgetragen von Boshena Kortschyns-jka (Sopilka) und ihrem Ehemann Ihor Lomaha (Querflöte) in atemberaubender musikalischer Ausdruckskraft. Der erst 17-jährige Konzertmeister Marjan Lomaha bewältigte scheinbar mühelos mit seiner Geige auch sehr schnelle Passagen des Stückes.

Mit den Arien "Ombra mai fu" aus Händels Oper "Xerxes" und "Caro mio ben" von G. Giordani ließ der erst 21-jährige Bariton Alexander Prytoljuk erahnen, welches Stimmpotenzial in ihm steckt. Die Brillianz seiner Darbietungen war kaum zu überbieten. Nuanciert in Lautstärke und Tempi setzte er auch später in den folkloristischen Stücken seine Stimme ein, um die Botschaft der Ukraine verständlich zu machen. Seine gewaltige Ausdrucksstärke machte seine Auftritte zu einem wahren Erlebnis.

Ein besonderer musikalischer Leckerbissen war das vom Leiter der Gruppe, Serhij Hurin, arrangierte und von Viktor Yanchak auf dem Knopfakkordeon vorgetragene "Orgelpräludium a-moll" des J. S. Bach. Bis auf das Klangvolumen war kaum ein Unterschied zur echten Orgelversion zu hören, was die Virtuosität des Solisten deutlich machte.

"Thais Meditation"von J. Massenet, vorgetragen von Ihor Lomaha auf der Querflöte und einfühlsam begleitet von den übrigen Ensemblemitgliedern rundeten den klassischen Teil des Konzertes ab und versetzten die Zuhörer in große Begeisterung.

Im zweiten, dem folkloristischen Teil, wurde das Ensemble seinem Namen "Sbyranka", das heißt "Sammeln", überaus gerecht: Lieder und Volksweisen aus der Ukraine, Moldavien, Rumänien wurden trotz ihrer musikalischen Andersartigkeit meisterlich dargeboten. Das große Können der Musiker zeigte sich insbesondere beim Einsatz der originär-ukrainischen Nationalinstrumente: Sopilka, Geige, Zimbel und Bandura.

Osteuropäisches Temperament gepaart mit großer Liebe zur Musik und die Beherrschung der jeweiligen Instrumente ließen bei teilweise unglaublich schnellen Läufen den Funken zu einem wahren Feuerwerk der Begeisterung bei den Zuhörern werden. Nicht mehr enden wollender Applaus belohnte Andriy Kushlyk nach seinem Klarinettensolo in dem jüdischen Volkslied "Samuels Lachen" von W. Mrosek. Hierin und in zahlreichen weiteren Stücken zeigte sich die Kunst der beiden Arrangeure Serhij Hurin und Ihor Lomaha. Überaus reizvoll, ideenreich und aufwändig stellten sich die Arrangements dem Zuhörer dar und erlaubten so einen Blick in die Seele und das Herz der Musiker.

Die Basis für das wohlklingende und meisterhaft eingespielte Ensemble schuf der Kontrabassist Roman Drakov, dessen Leichtigkeit im Spiel und Schalk in den Augen oftmals vergessen ließen, wie schwierig viele Passagen zu spielen waren.

Schmeichelnde Töne zur Besinnung

Nordbayerischer Kurier 09.12.2003

Hochklassige Musik - "Sybranka" gastierte

Konnersreuth. Seit Wochen steht die Ukraine im tagespolitischen Blickpunkt. Mit gespannter Sympathie konnte man das erfolgreich verlaufene friedliche Streben nach Demokratie beobachten. Einigen Ukrainern persönlich begegnen konnte man am Neujahrstag in Schloss Fockenfeld. Das Septett "Sbyranka" (das soviel bedeutet wie "Musiksammler") hatte sich durchweg die orangefarbene Schleife der sanften Revolution an die schwarze Konzertkleidung geheftet. Ermöglicht worden war die interessante Begegnung durch den Musiker Bertram Nold, der den Kontakt hergestellt hatte zwischen dem Veranstalter Fritz Lieb und dem Ensemble.

Gelungene Mischung

Die gelungene Mischung aus hoher Klassik, stimmungsvoller Weihnachtsmusik und überschäumender ukrainischer Folklore begeisterte die Konzertbesucher restlos. Das 149. Fockenfelder Schlosskonzert stand für die sieben professionellen Interpreten aus Lviv (früher Lemberg) unter Leitung von Musikprofessor Serhij Hurin am Ende ihrer mehrwöchigen Weihnachtstournée, bevor diese nun selbst daheim am 7. Januar Weihnachten feiern können.

In der Region gut bekannt als Aushängeschild des "Festivals junger Künstler Bayreuth", fand das Debüt im Rokokosaal ganz besonders lebhafte Resonanz beim Publikum, sowie auch bei den Musikern selbst. Streng klassisch mit Kompositionen von Corelli, Gluck und Dvorak begann die Musikreise, bereichert um die hohe Schule des Gesangs, die durch die zierliche aber stimmgewaltige Sopranistin Irina Makovetska makellos zelebriert wurde, bei Mozarts "Laudate Dominum", oder dem "Schlaflied" von Brahms. Mit ihrem voll ausgebauten und ebenfalls raumfüllenden Mezzosopran faszinierte Ivanka Kljuba als "Elvira" einer Opernarie von Vincenzo Bellini.

Doch schon hier kam neben dem klassischen Instrumentarium von Violine (Alexandr Lakatosch), Querflöte (Ihor Lomaha), Klarinette (Andrij Kuschlyk) und Kontrabass (Michael Babenko, wie seine Kollegen von der Philharmonie Lviv), die Gitarre von Serhij Hurin und eine jazzige Rassel zum Einsatz. Denn nichts ist starr bei diesen Vollblutmusikern, die das ganze reiche Erbe Osteuropas mit seinem moldawischen, rumänischen, russischen, orientalischen, jüdischen und ungarischen Kulturschatz in sich tragen. Die bezaubernde Stilvielfalt des umfangreichen Programms, das von Serhij Hurin auf Deutsch humorvoll moderiert wurde, bestach durch sinnliche Fröhlichkeit schon bei den ukrainischen Weihnachtsliedern, wie "Na nebi sipka" ("Ein Stern am Himmel") oder "Bog cja raschdaje" ("Christ ist geboren").

Tempo und Freude

Doch zur Krönung der lebendigen Darbietungen wurde der farbige zweite, der folkloristische Teil, zudem sich die Musiker in bunte Landestracht schmissen. Mit der Begrüßung durch die sich an Tempo und Freude fast überschlagende "Fstupna Polka" begann ein hinreißend attraktiver Teil, der neben dem klangvollen Cymbal (virtuos bedient von Ihor Lomaha) auch das ukrainische Nationalinstrument, die lautenartige Bandura mit ihren 65 Saiten vorstellte.

Als ausgebildete Banduristin und Sängerin glänzte hier Ivanka Kljuba unter anderem mit einem leidenschaftlich patriotischen Lied. Und beim Stück "König der Zigeuner" präsentierte sich Alexandr Lakatosch, der selbst nicht mit der berühmten Zigeunerdynastie verwandt sein soll, verdächtig virtuos als "Teufelsgeiger".

Der Neue Tag, 16.8.2005

Feuerwerk aus Klassik und Folklore

Ukrainisches Ensemble "Sbyranka" verzaubert im Museum - Erste Veranstaltung des "Kulturforums"

Oberviechtach. (frd) Wenn Kunst von "Können" kommt, dann dürfen sich die jungen Musiker des Ensembles "Sbyranka" aus der Ukraine verdient Künstler nennen: Ob im Soli oder im gemeinsamen Spiel boten sie über 70 Minuten hinweg mit einem temperamentvollen Feuerwerk klassischer und folkloristischer Musik einen wahren musikalischen Hochgenuss.

Folkloregruppe Sbyranka aus Lemberg/Ukraine