23.9.2005 franz. Reisebericht aus Argentinien: Salut tous le monde francophone, bon zak et stef- je dois ecrire. no seulement parce que je dois exercer mon francais. de temps en temps j'ai la possibilite de parler francais avec quelques voyageures de la france ou belgique (apart de ingles avec tous les autres voyageure no-castellanophones). chaque fois je sens comment plus en plus mouvais je parle le francais. finalement, j'espere que vous allez comprendre un peut que je vais raconter. apres mon stage je voulais aller directement voyager mais au premier un virus de la gorge et apres la grippe m'a enchainé au lit pendant une semaine ,mais j'ai eu la chance que j'etais encore dans la maison de mi tata. mes cousines et tata m'ont soigné tres tres bien- je pouvais pas salir du lit et ils me l'ont interdit aussi. mais j`ai eu quand meme un beau temps. Apres je suis allé a buenos aires -conocer la ciudad pour deux jours et un jour le beau zoologique temaiken. C'est un zoo privé ou il n'y a pas trop d'animaux differents, mais les animaux que sont tres bien soigné dans les endroit avec beaucoup d'espace et aussi il ya des bons projetes de reproducion et protection. Apres je suis allé a las cataratas (cascades) iguazu. les masses d'eau sont incrible. le premier jour j'ai visite le cote plus grand de argentine ou on dois marcher 8 heures pour ver tous. le deuxieme le cote de brasil que est plus petit mais on peut voir tous les cascades ensembles. c'est un vue tres different et aussi tres beau. Avec une alemande j'ai passe quelques autres heures en brasil manger et observer les gents different aux argentines. L'apres-midi je suis entre en paraguay pour 24 heures. normalement je voulais rester un peut plus longtemps mais j'ai m' enregistre pour une excursion deux jours plus tards et del capital de paraguay-Asuncion- a cordoba sont 18heures en bus. Paraguay m'a souvenu beaucoup a bolivie, peru et asia parce que les gens sont tres pauvre et les animaux mange partouts dans la rue ou il y a quelque choose a manger. les familles sont grandes, la paysage vert, la construcion des maisons sont tres facile, coloré et bon marger. la "ciudad del este" est une ville totalement fou. tous est tres bon marger, tous le monde travaille qc en secteur commerce comme les fourmis. il y a beaucoup de marché noire avec des produits imite. mais un endroit tres impressionent. Asuncion et beau mais un contraste de pauvreté et richesse ou pouvoir. Les Pauvre vivent dans les slums/bidonvilles directement au dessus des maisons del gouvernement. le croisement de la frontiere a ete un aventure. les argentine achetent beaucoup des choose bon marcher en paraguay et a la frontiere le douane controle tous parce que ils peuvent pas amener plus de 150 USDollar de valeur. cordoba en argentine est une ville des estudiants. les maison dans le centre sont beaux et le centre vivant. A 5 heures le matin j'ai rencontre l'excursion dans un station de service. L'apres-midi nous sommes arrivé dans le parque national ischigualasto ou ils ont rencontrer des dinosaures et l'autres atracion c'est le "valle de la luna" avec des formacions et couleures bizarres. dans la nuit nous avons dormi dans le parque national talampaya -camping- pour moi un des plus beaux et tranquilles p.n., tres rouge, tres chaud, tres beau, tres grand. nous sommes marche beaucoup -6heures. apres nous sommes monte un montagne lequelle a un part un dune. Du sommet nous avons vue le coucher de soleil de mil couleures (violett, orange) et apres nous sommes descendu courante la dune- que plaisir. pour deux jours je suis alle a tucuman avant de retourner a mendoza pour reposer dans la maison de mes parents. Tucuman me souvenu beaucoup a bolivie aussi parce que c'est tres aride et haute (altiplano) le chemin pour arriver la-bas est par contre tres vert et un plutot tropique. le jour apres j'ai visite "quilmes" -des ruines d'un peuble fort que ont habité pendant l'epoche des incas. seulement les espagnoles reussi de effacer les. ils ont les fait marcher a buenos aires (18hs aux bus, 1400km) ou 1/2 sont arrive mais ou finalement tous le reste mouru des maladies. Maintenant il y a un endroit que s'appele Quilmes en Buenos Aires et aussi un biere s'appelle comme ca. A Mendoza j'ai celebre mon anniversaire avec toute la famille et amies que connais a mendoza du stage... Depuis mon deuxieme fois que j'ai quite Mendoza je suis voyage avec ma chienne Socke que je connais de la clinic que jamais a eu un proprietaire. qn la laisse dans la porte de la clinic avec des fractures de femur, tibia et l'hanche- un accident avec une voiture. maintenant elle peut marcher tres bien, mais seulement quand on arrete pas de faire des excercise avec elle. c'est pour ca que je l'a amene. J'ai essaye de trouve un solucion de la amener aussi en alemagne. au debut j'ai eu beaucoup de probleme parce que les lois ont enterdi de amene animaux de argentine avant de un quarantaine de 4 mois apres la vacinacion de rage et un teste de anticorps. maintenant ca a change le 5.8.05. maintenant il y a des meme lois que en chile avant. seulement on dois faire la vacinacion 1 mois avant le vole. Ca fais tous plus facile et surtout bon marcher (1000Euro moins). Ainsi il y a la chance que je peux l'amener en Alemagne. Avant de savoir que est possible nous sommes voyage a santiago de chile, la valle de elqui- ou ils produisent le fameuse pisco (un liceure des grappe des raisin speciale) et des hippies fou des etoiles (taroot)- et la valle de la luna pret de San pedro de Atacama (desert de Atacama) avec le plus beaux et impressionant coucher de soleil que j'ai vue. On a rencontre des gens que nous avons dit que il y a un changement et intensite des couleure comme le Ayers Rock en Australie. Apres des aventures de desert nous sommes alle avec un camionneure crousant le altiplano de chile a Argentina-passant une paysage inoubliable couloreu. un fois nous avons cruze un desert de sel salina grande. A Jujuy nous avons visite la Quebrada de Humahuaca ou on peut voir des montagnes avec 14 couleures different. les mieux sont les matins et soires pour la lumiere. la bas il ya des gents muy original/indigen. beaucoup de bolivie. c'est pour ca que me l'ai plais beaucoup. J'ai rencontre des gens /artistes que travaillent comme ca para voyager. Avec ils j'ai passe toutes la journee. L'autre jour je suis alle avec un des artistes dans le Parque nationale Calilegua que est tres pres de l'aride Humahuaca (4 heures en bus) mais tres tropique. Nous sommes marche toutes la journee et nous avons vue beaucoup des animeaux. C'est un PN increible tranquille avec peu des gens. Pour retourner a Mendoza nous sommes alle avec le bus jusqu'a salta para conocer la ville. Apres dans la nuit a La Rioja ou nous avons cherche un camionneure pour retourner a mendoza. Mais parce que nous sommes pas arrive dans la nuit nous sommes rester 2hs avant Mendoza dans une village d'ou nous avons trouve un otre bus le matin a Mendoza. La bas nous sommes rester pour 4 jours parce que Socke a eu diarrhea et pour reposer un peu. Apres on a reste 2 otres jours dans la maison d' une copine. Finalement nous avons gangner beaucoup de force pour continuire de voyager a Puerto Madryn ou nous avons vue des baleine franco austral et elephantes del mar. On a eu la chance de rencontrer des gens avec une voiture avec qui nous avons passe 3 jours la bas que est beaucoup plus beau que avec un excursion. Apres nous avons visite le Glaciar Perito Moreno, un glaciaire gignate, près de El Calafate. le premier vue m'a ete cause un dispneu. Je pouvais plus parler. C'est un truc gigante, beau, indescribtible,... Tous le jour nous sommes reste la. Jamais ca suffie de voir autres choose impressionant aussi parce que le bruit del glace que tombe dans le lac et asi profund et vibrant.... et les couleures bleus, blanc... Le jours apres j'ai rencontre une copine de Buenos Aires avec qui je voulais voyage. J'ai l'a rencontre par internet apres publie un annonce dans La Nacion (le journal de argentine, paraguay et uruguay). 3jours nous sommes alle a El Chalten- 4 hs de El Calafate. C'est un petit village d'ou on peut faire des randonne magnifique aux montagnes pour ver des lagunes que maintenant son avec glace et les sommet aigüe uniquement imressionentes del "Torre" et "Fitz Roi". On a eu la chance avec le temps. Socke et moi sont marche jusqu'a ce que le point plus pres del sommet plus pres de Fitz Roy. Un randonne de 8 hs, tres fatigant parce que c'est tres escarpe le dernier part et avec neige, froid et increible beaucoup de vents. Pour moi c'etais increible comment la petit Socke a marche ce chemin apres seulement 3 mois apres sa grande operacion- peut etre elle a escalade la montagne plus facile que moi. Dans la nuit a ete une tempete violante. avec pluit et sable- personne voulait salir de la maison comme ca dangereuse c'etait. Retourne a El Calafate on a reste un otre jour pour repose un peut avant de aller a Chile. J'ai eu deja tous les papiers pour Socke pour croiser la frontiere. Ce jour j'ai fais un randonne avec des cheveaux-la premier fois apres mon accident en octubre l'annee passe. J'ai eu un cheval jeune de 4 ans. un peut sauvage mais tres bien. Je l'ai aime ca beaucoup. Plus tard je suis retourne avec Socke visite cette Estancia autre fois. Le probrietaire m'a envite gratuitement de aller un autre fois 2hs. Cet endroit m'ai plais ainsi beaucoup parce que tous les animeaux sont dans un tres bien etat. No seulement les cheveaux, aussi les chien que travaillent avec les cheveaux. Socke aussi l'a aime. Pour ca j'ai decide de laisse elle la bas y retourner apres aller a la magnifique Ushuaia ou je suis maintenant. ---Mais elle me manque beaucoup- depuis etres avec elle 3 mois chaque jour ensemble. Elle a appris beaucoup, a change d'un chiot petit, sceptique, tres prudente, mefiant et debile a un chien avec confiance et courage ("blouson noire"/halbstark) coquin, ouvert pour tous les situation et gens neuve-un chien tres intelligent que veux apprendre tous le temps mais aussi avec sont caractere speciale. Aussi, elle a ouvri quelque port pour mes etudes para conocer quelque veterinaire et autres gens avec des animeaux. Pour elle j'ai appris beaucoup des choose des loins et regles internacional et nacionale des animeaux. On a passe des semaine extraordinaire. grace a elle j'ai aussi rencontrer beaucoup des gens y relation different. Tous veulent m' aider avec elle. Tous m'ecrivent pour savoir comment nous passont le voyage. J'ai pas crue que ainsi beaucoup des gens ici et de l'etranger aiment les chien comme ca. Normalement les portes ont ete ouvert pour nous et encore plus que ca. Quelque fois les gens ont nous conoce deja avant parce que des autres gens ont raconte de nous. Personne a vue ou ecoute d'un autre personne avant que a voyage avec un chien. Nous avons aussi passe des situation dificile. Sauf que elle toujours doit voyager dans le part des bagages-mais elle a l' habitude; et aussi elle a connue deja le cage de dormir toujours dans un dans la clinic avant de voyage. Aussi je pouvais la tirer del bus quelque foit pendant des voyages que normalement sont aussi dans la nuit quand elle a dorme. Le problem c'est plus parce que realement en Argentine (no en Chile) c'est interdit de amener des animales dans les bus depuis quelque temps et les conducteurs peuvent avoir des probleme. autres companies permit les animeaux mais on doit payer. Mais normalement les conducteurs des bus ont ete tres amable et ont amener nous quand meme amablement et sans payer. Finalement en Comodoro Rivadavia un companies a decuvri que a passe et nous a note c'est pourquoi nous peuvent plus voyage avec la compagnies prefere. C'est- apart de la distance enorme a Buenos Aires- aussi la raizon pourquoi je vais pas retourne avec le bus. Le vendredi je vais retourner a Calafate pour voir comment elle est. Je vais voyage surement a chile jusqu'a Punto Arenas avec elle pour decidir si je la laisse dans cette endroit ou si je l'amene en alemagne. Jamais j'ai eu des etats d'ame ainsi emocional pour un animale. Personne peux savoir ca sans tener un animale dans sa vie. Maintenant je comprend beaucoup mieux et beaucoup plus les gens que font tous et tous pour ses animaux- increible..... J'ai l'impression que le rapport de mon voyage termine comment un lettre de l'amour mais c'est que je sens tous le temps et ca serait faux de supprimer ou denier tous ca. J'espere vous etes tous sont bien... Hasta luego, Claudia