P
pace ...........tuqoovaul
pack........... tu!pusy
pack (of animals)...... ~!vatul
pad ........... weequljuwenaorvu!
paddle........... tu!wuorttiyex
page ........... tu!lza!
pail ........... tueztit
pain ........... ortultiulvuyex
paint........... tuezmac
pair........... puultutuaz
palm of the hand or foot (any)........ tu!tizex
pan ........... nayeja!zeye
pane ........... toyemar!na!
panel ........... tu!wuzayewutiul
pan ........... nayeja!zeyex
pane ........... toyemar!na!
panel ........... tuthryetit
pant ........... tu!mac
paper ........... pu!rac!
parasite........... tu!vuqoowenayex
pardon...........  vapuorvayex
parent........... lyezaweduyex
park ........... tu!nerul
park, to........... tu!qit
parliament, senate,council........... vayeza!naul
parlor........... tu!vutiulvut
part........... vayeen
particle........... tu!racwepuyewuti!
party........... tu!racex
pass...........tu!oib
passion........... tuqoovazlazayex
paste........... tuqoona!
pat...........tu!nac
patè.........vovey
path........... vayemalovuul
patrol........... tu!marultit
pattern........... lisyeze!
pattern (body social paintings)....... na!juulul
pause........... valo!!!
pay ........... tu!ex
peace ........... tubitpuyex
peak ........... tuwepupuul
pearl........... tubitvutit
pebble........... puzlajuultiul
pen ........... tuyezac
peninsula........... tuyezawezavaorti!
penis...........tuyezawevac
perception, special (only thranx)....  faz
perfume........... pleorin
peril........... tuyevuweti
persecute ,to...........tuyeedzyepuornaye
person........... tuyeedzulza
peruse........... !!orortazvuye
pest........... tuye!!
pet........... tuyenac
petty ........... zewezaulvuyex
phantom ........... motyejuvuul
phase ........... tuwezqooyex
phrase........... falqooyex
pick, to ........... tuwepupuulza!vuye
pickle, to ........... tuwepuarye
piece........... tuyelixlixul
pierce, to........... veulvu!vuye
pill ........... tuwetitiulti!
pillar ........... puultiulzaza!
pillow ........... puorvapuwezaul
pilot ........... tuwetiulnac
pilot, to ........... tuwetiulna!vuye
pin ........... motwetiti!
pinch ........... tuwevatwez
pink ........... vuulva!
pipe........... tuwetuyex
pit ........... veuloib!
pity ........... tuwenaex
pivot........... pu!ilwezaye
place........... tiomlul
plan ........... tutithrex
plane ........... kevuyeul
planet ........... tuwethryenac
planet, gaseous and/or giant planet...........  lzlantowethrul
plant, ( tall, flexible blue plant that fringes the shores of lakes and river on Willowane)......sylux
plant........... tuti!mac
plate........... tuazjuul
plateau........... !chultuwethrul
platform ........... tuazju!veuleix!
platter........... tuti!juyevut
play ........... tuti!ex
play,to (to play a game) ........... lzlapu!vuye
play,to (to play a role, to perform,to recite) ...........  vuyepuwena!vuye
please........... tutibitvaye
plenty........... !wuroulpilthrelix!
plot........... mar!ze!
plug........... tutiorjac
plus........... tuweoq
pocket........... naqoopu!
poem........... tuyoovaaz
poet........... tuyenac
poetry........... tuyemarex
point........... tuormaul
poison........... toyetiyezaul
pole........... tuultiul
police........... tuultiwepuyex
policeman (litterally: hive servant)........... hetvayevuntoul
poll........... tuultitit
pomp........... asz!vulixul
pond........... !!!kreul
ponder, to........... tuulpilyevut
poor........... tuwuulvut
port........... tuulrac
portrait........... vuwemar!juul
pose........... tuulvayex
possess, to........... !ntoyevuye
pot ........... tuulnac
powder ........... tuulryyevuyex
power ...........tuuljibyevut
power (energy)........... yezayevulaz
precise ........... moyepuwevayex
preface ........... moultiullul
premise ........... moyezewevayex
press ........... !!!gen!
prestige ........... moye!!wejayex
pretext ........... moyenayethrina
pretty ........... pu!vuwezaul
price ........... moyelixlixul
pride ........... ulvululvizlac
print ........... mowemac
prison........... l!tiyevu!
prize........... mowelixyex
problem........... moulrotiyezex
produce........... moulortorpuyex
profit........... ltteort!krul
program........... moulla!zex
promise........... moulzewevayex
prompt........... vaultitiyepuwenaul
prone........... moulzayex
proper........... moultuyevut
prose ........... zaultuyoovaaz
prosper, to........... moulmotyevu
prove, to........... moultoye
prowess........... ~!ntoorvu!
prowl........... mouljibtit
pudding........... roorortwezaul
puff-lion...............qereequi
pull, to........... nawevu!vuye
pulp ........... tuorlen
pun ........... rowe!!wepupuzlac
puppet........... roorvu!juwezaul
purchase, to ........... puulgenvu!vuye
purpose ........... tuorsteulvayex
purse ........... rouledz!
push, to ........... motweljayevuye
put, to ........... tuorna
puzzle ........... vuulgenwepu!tuul

Q
quartz ...........ntteraclix
quench, to ........... nquevatwez
quick........... toyetiulpuyex
quiet ........... vawetiyenkzlavaul
quit, to ........... nmuna
quite ........... zuiqoowe
quote........... puwena!en

R
race ........... puuledz!
race (subspecies)...........yenazaaz
raft........... lix!juyevu!
rag ...........vu!jac
rage ........... veorvuaz
raid ........... ( litterally: nest-battle )  puulntoulro!jutiyex
rail ........... vueztit
rain ........... tuzlallaz
raise , to...........!tilix!vuye
rake, to ...........vu!ze
random ........... puqoottetiyex
range ........... vu!ljayex
rank (authority) ........... la!ortul
rapture...........ye!!!vawex
rare ........... vu!vuul
rash ........... vuqoowez
rather........... tuweorjuul!!ul
raw ........... truorortul
ray ........... vu!ex
reach, to........... vubitpuwez
read ,to........... tiyellyevuye
ready ........... moulmaul
realm ........... vubittizex
rear ........... vuyemarul
reason........... vu!lzlazayex
recipe ........... vuwepuyeju!
red ........... vuuloibul
region ........... vuyelzlazayex
register, to...........vuyejawe!!yevu
relative........... vuyeti!nawentoyex
religion ........... vuyetiwelzlazac
remain, to ...........vuyezeezza
remember, to...........  vuwepuulil!vuye
rend , to ........... ti!puyevu!vuye
rent , to........... vuyema
reptile ........... vuyejuwetiyex
rescue ........... vaulpupuuledzul
respect ...........!!weze!
rest ........... vuye!!
rhyme ........... vuweze!
rhythm........... vuwezexnawezzex
ribbon ...........vuweroroulzac
rich, richness ...........vuwepuwez
rid ...........vuweort
riddle ........... vuweortyex
ride, to ........... pu!nto!tipu!vuye
ridicule........... vuweortwepuultiul
right (correct) ........... lweor!!ul
right (direction) ........... ortyexhy!
ring ........... vuweljac
risk........... vuwelis
rite ........... puyevuwezeulzaaz
river ........... veweorzeyex
road ........... xhy!ort!
roar ........... vuorllwenaul
robbery...........vu!tuweza!
robe ........... naorzawepu!
rock ........... tulomar!
rocket ........... vuulpusyyenac
rogue........... vuuljaquex
role........... vuomtiul
roof ........... nayejuul
room, space ...........vuwuulnac
room, (stateroom) ...........!!threlix!
root ........... vu!ortwepuye
root ( edible, light pink color ) ...........vekind
root ( edible ) ...........hime
rope ........... syulil!
rot ........... ze!nerzla
round ........... naulpilul
row (in a row) ........... vuwel!
row, to ........... vuuljib
rubber ........... luleu!
ruby ........... vuorrowezaul
rudder ...........vuorortortyevut
run , to........... vuorzac
 

S

sack ........... va!pusyc
sad ........... marwe!!yex
saddle ........... vayetiti!
safe ........... vawepuorvuul
salad ........... va!ti!ort
salary ........... !!wetuyepilzlac
sale ........... toyepilwena!
salt ........... va!ch
salute, to ............deez
same ........... va!zeye
sample ........... va!gentiyex
sand ........... va!roroaz
sapphire ........... lix!vevewevuul
satellite .........va!nayewutiwenayex
savage ........... vayery!llzlac
say ,to........... tmuzy
scale, of a fish or lizard ........... vapu!viaz
scarce...........vapu!neryex
scarlet.........klee
scatter, to...........vapu!juyevu
scent ........... !vuulze!
schedule........... lisyeortortiyex
school ........... vapuomti!
scissors ........... veulvurowepuwe
score ........... tuormayellzla
scout ...........vapuulornac
screen ........... lisyeeixul
search, to ........... puyener!vuye
season ...........quelot
seat ........... vayeortwetiye
secret ...........vayetruyenac
see ,to...........wype
seed ........... vayezeyez
seek, to ........... vawuye
seem , to........... vayeeqvu!vuye
seldom ........... vu!vu!sayex
self ........... vayetivex
sell , to ........... toyepilyevuye
send, to ........... motyeortwevuye
set , to........... vayena
seven ........... phoo
sex ........... vayeoibul
shadow ........... uleqvu!
shaft ...........  zu!venac
shape ........... veuleix
share, to .........  zod
sharp ........... !wuveweti!naul
sheer ........... zuwuyevut
sheet ........... lisyeort!
shelf ........... zuyetivex
shell ........... lorvapuzlaz
shelter ........... vuwetu!vuul
shield ........... vapuorortul
shin ........... naweroaz
shine, to ........... motyepilulvuye
ship (boat) ........... xun
shirt ........... zuwerac
shit!, hell! and damn! ........... sirri!!ch
shock ........... zuulpusyc
shoe ........... vapu!ste!
shoot ........... mot!vuul
shop ........... zayelullixzlac
short ........... puulracul
shoulder ........... mot!titi!
shout ........... orvutiul
shovel ........... tu!ti!
show ...........  zuuljib
shrink, to ...........vawezvuweix
shuttlecraft ...........vawezorjutiyex
shy ........... nawezeweortul
sick, sickness........... ze!ti!juaz
side ........... ti!naul
silly ........... vuweortwepuultiul
simple ........... vayegentiwepuyex
since ........... vawevatyex
sinew ........... nayepilwezayex
sing, to ........... puthrena!vuye
single ...........  vaweljatiyex
sir, title of honor to one of a higher status ........... ortulza
sister..................... vaulvuyetiti!
sit , to...........vayeortyeedzwe
six ........... dy
sixteen....... fan
size ........... na!viaz
skeleton ( endoskeleton )........... lisyetiyemarul
skill ........... !rowetiwenavoot
skimmer (a flying vehicle).... kevuyeul
skull ........... nayelisul
sky ........... pulotiul
sleep , to........... ortuleixwevuye
sleeve ........... zethrewepu!
sling ........... vezlapil!
slogan ........... vatiulja!zac
slow ........... tiyemaul
small ........... tuwepupuultiul
smart........... wemayetitiwelyemaye
smell, odor ........... ulortulvuye
smell, to ........... vazeyewutit
smoke........... veorzeul
smooth ........... tiwevapuzla
smuggle, to...........  vazeorjaviyex
snack ........... motormawezaul
snow (soft)...........rilth
snow (hardened)...........clith
so, therefore ........... zuiwepilwex
soap ........... va!tuulzayex
soft ........... vaulvenac
soldier ........... zewetiwena!vuyex
some ........... vaulzeyex
son ........... vewevizlac
song ...........  pu!nkulzayex
soon ........... moye!!ul
soother ( employed poet ) ........ vuweze!naulvuyex
sorrow ........... vaulwuvuuljib
sort , to........... vaulrac
soul........... threweze!
sound ........... vaomzaul
source ........... veulmayex
south ........... vaorort
souvenir........... vaulortoyezawevut
space, outerspace ...........  mot!lixzlac
spark ........... zuwemawewuti!
speak, to ........... tu!vuti!vuye
spear ........... tithrepuaz
speed ........... motwuyeort
sphere ........... tu!titi!
spice (a generic term) ...........  motyelixaz
spit, to ...........  motwena
splash ........... liswewulixul
sponge ........... motorkre!
spoon ........... puorpusy!zla
sport ...........  motulrac
spy ........... motaz
squad ........... vazui!ortvu!
square ........... vazui!vuyex
squeeze, to ........... !!vuwewulix!vuye
staff, (organization) ........... nabitze
staff, long ........... qoona!
standard ........... vuyelulti!vuye
star ........... qwez
starship ........... tenac
start ........... wezawelixzlac
statue ........... !!!naquex
steal, to ........... vuorro!vuye
steam ........... to!tuulvuyex
steel ........... !pupuazzlac
step ........... tuqoovaul
stew ........... !!orve!naul
stick ........... roqoonaulzayex
still ........... veyevuzex
stomach ........... !!ulze!puwez
stone ........... tulomar!
stop ........... veyeeix!na!
storm ........... nayegenye!!!
story ........... !!ulvuex
stove ........... veulynxul
straight ........... ortvuwejuul
strange ........... !!vu!ljac
stream ........... vuorvapuyetitiul
street ........... xhywuyenac
stress ........... !!vuyeoib
struggle ...........!!vuorwuvit
stubborn ........... naye!!!ilul
study ........... !!orortex
stuff ........... vuulro!
subspace ........... vaorromot!puyex
such ........... na!tiyex
sudden ........... wegenvuuleewevaul
sugar ........... viorpuulvazlac
summer ........... ye!!!nayex
summer ( high summer on Willowane)...........malmrep
sun ........... vaultiyex
superior ........... vaoutuyevuzlavut
sure ........... vawepuorvuul
surface........... vaortuyedawepulot
surrender........... !vuvuyepilyeedzwe :: vuyeva!
swallow........... vajib!wutiuljib
swarm ........... vapuazzeyex
sweet ........... ortultipuyex
swim, to ........... zaomna!vuye
syllable ........... vawetiti!ro!
symbol ........... vaweequltiul
symptom ........... vawemaulzeul
system ........... vawe!!yeze!
 
 

T
table ........... na!ntoulti!
tail ........... puulort!
take, to ........... na!syye
tale ........... vu!pupuulmaul
talk, to ........... na!sh
tall ........... !chul
task ........... zeweoibzlazac
taste........... jaor!!ul
tax ........... naqoova!
teach, to........... nabitpuwez
team ........... vazui!ortvu!
tell, to ........... vu!pupuulma!vuye
temple (side of the head) ..........nayegenaz.
temple .......... sylova!
test ........... naye!!
text........... nayethrinac
than ........... syyex
thanks ...........crooph
that ........... zuiyetitiul
theater ...........nabitmarul
then ........... zuiwepilwex
there ........... nawezyevuyex
think ,to...........ploh
thirteen....... xui
this ........... zuiye!!ul
though ........... ortorvuul
thousand ........... zewetitiye
thrash ........... mot!lixlix!naorvu!
threat ........... zeweza!pupuaz
three ........... eev
throw , to...........   nawezvuuljib
thunder........... naomzaul
thus, in this manner ...........nawezorvac
ticket ........... rowevilojuul
tide ........... ze!vubit
timber ........... tiyekre!
time........... nayegenul
time-period ( a thranx hour : about 50 terrestrial minutes )........... wezulorvut
tin........... ti!ju!
tiny ...........nawezaex
tissue ........... naweoibquez
together ........... qoovalozeyex
toilet ........... l!rowezayejuul
tongue ........... tiweljattex
too (i.e. too much) ........... marultutuul
too ( also )........... thresyyex
tool ........... nawuultit
top ........... puweze!
torch ........... naulnerwez
touch ........... naulpupuul
tournament ........... naulynxyeul
towel ........... qoopuweorl!zethreul
tower ........... naulvuvuyex
town ........... puwejuvoot
toy ........... lzlapu!juultiul
trade ........... puuleuyenerzla
trap ........... mar!tut
travel ........... toazllzla
treason ........... mar!ortwesaul
treasure ........... nayevaulvuul
treaty ........... mar!ju!naul
tree ........... !tiroyevuul
trigger ........... lawetitiyejuul
trophy ...........marultuwezex
trouble ........... lttezlac
truce ........... maryelttex
truck ........... pu!zezlazac
true ........... toyevuul
trust ........... veweortorpuaz
try, to ........... moulto!vuye
tub ........... toqoopu!
tunnel ........... puorzawepuultiul
twelve...... vot
two ........... go~

U
ugly ........... ~orjuul
under ........... vauljut
understand, to ......sy!tuwevuye
unit of time ...........cronit
unit of weight, the smallest ........... la!euul
unless ........... orzatiyeoib
up, upwards ........... vaor
use , to........... orvaye
use ........... orvaul
utensil........... xhyorsaul

V
valley ...........to!titiyeex
vegetable........... toyejayena!tiyex
vengeance ........... veezort!
venom ........... tuyuvaulzac
very ........... jerg
vessel ...........toyeoibyetit
veto ........... toyenaul
village ........... tukevawezaul
vinegar ........... !puyenaul
virgin ........... wetitiwero!naul
voice ........... toyupuyex
void ........... toomnaul
vomit, to........ resta
vote ...........toulnayex
vow of honor ........... tuyekrul
voyage ........... toulex!lyex

W
walk, to........... pu!euweza!vuye
want, to ........... toultiyevuye
war .........jaquevuwut
warfare guerrilla (  Aann specialty )...........jaquewuvuwewuti!
warfare terrorism ( litterally: egg-robbery ) ........... prnx vu!tuweza!
warrior........wyzac
wasteland.........ick
water ........... !syttex
weapon ........... !eix
welcome ........... jibyeshulzeyex
week ( 8 days )........ xeph  !ti
what ........... puulva!
wheel ........... vuomnac
where ........... ortultoyex
white ........... rowethrepuul
who ........... sy
why ........... tuyevusyett
wife ........... zeulvilot
wild ........... vayery!llzlac
win, to ........... jibweza
wine, de luxe.......... mesengail wee!
wing of a bird or spacecraft ........... !ti!
wing of an insect ........... jibweljac
wish, to..............ortyevaweortyevuzla
wise ........... va!lwut
with ........... syulzac
within ........... fal!
witness ........... naye!!zezac
wood ........... tiyekr
word ........... klax
work..........ti!toulvut
work ,to...........ti!toulvu
worker.........kleev

X
xenology.......... thriyezaxyt

Y
year ........... !zawuul
yellow ........... looph
yes ........... hetak
yet ........... exyenac
you ........... pot
young ........... lzlantozac
your ........... liz

Z
zeal ........... throiz
zero ........... xax
zone ...........lixulzayex
 

last update   october 2005

---

          Links |  HOME  |   Languages
ADFoster info  |  Bibliography  | the U.C. Book |  Humanx RPG

---

© 2005 Riccardo Fregi . Humanx  is a trademark of Alan Dean Foster. No infringement of rights is intended. This web site is for entertainment purposes only. If you own a copyright to something presented on this web site, please email me and I will gladly remove it at your insistence.