Toronto at Quebec

Shots
123OTT
Toronto 7 6 7 0 20
Quebec 8 7 9 0 24
Goals
123OTT
Toronto 2 0 1 0 3
Quebec 0 2 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. TORONTO, BLAKE 9 (UNASSISTED), 00:10
2. TORONTO, FEDOROV 17 (LOUIS, KARIYA) (PP), 11:18

PENALTIES: P. FORSBERG Tor (BOARDING, Major) 04:28, M. MODANO Tor (HIGHSTICKING, Minor) 05:13, B. MCCABE Que (CROSS-CHECKING, Minor) 06:59, A. TANGUAY Que (HOOKING, Minor) 10:41, B. MCCABE Que (ELBOWING, Minor) 11:14, A. OATES Que (HOOKING, Minor) 11:53

Period 2
3. QUEBEC, JOVANOVSKI 2 (SULLIVAN, FRANCIS) (PP), 08:52
4. QUEBEC, SULLIVAN 13 (TANGUAY, LIDSTROM), 09:05

PENALTIES: A. OATES Que (ROUGHING, Minor) 04:32, E. JOVANOVSKI Que (HIGHSTICKING, Minor) 05:56, S. SAMSONOV Tor (ROUGHING, Minor) 07:56, B. MCCABE Que (HIGHSTICKING, Minor) 16:05

Period 3
5. TORONTO, KARIYA 26 (NIINIMAA, FORSBERG), 00:32

PENALTIES: J. NIINIMAA Tor (CHARGING, Minor) 00:46, J. SPACEK Tor (ELBOWING, Minor) 04:46, N. LIDSTROM Que (ROUGHING, Minor) 05:26, M. LAPOINTE Que (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:53, S. OZOLINSH Tor (CROSS-CHECKING, Double Minor) 10:30, J. NIINIMAA Tor (ROUGHING, Minor) 17:31, M. LAPOINTE Que (CHARGING, Minor) 17:31, P. FORSBERG Tor (BOARDING, Minor) 17:56

Goalie Statistics

Martin Brodeur (Tor), 22 saves out of 24 shots, W, 31-13-2
Steve Shields (Que), 17 saves out of 20 shots, L, 4-3-2

Power Play Conversions

Toronto 1 for 9
Quebec 1 for 7

Game Stars

1 - Steve Sullivan (Que)
2 - Paul Kariya (Tor)
3 - Martin Brodeur (Tor)

Player Statistics

Toronto

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson     0  0  0    +1   0  2   1 18
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even   4  2   1 28
Stacy Roest           0  0  0  Even   0  1   0  8
Martin St. Louis      0  1  1  Even   0  0   2 16
Janne Niinimaa        0  1  1  Even   4  3   3 22
Paul Kariya           1  1  2  Even   0  2   0 26
Igor Larionov         0  0  0    +1   0  0   0 12
John Madden           0  0  0  Even   0  0   0  8
Doug Weight           0  0  0  Even   0  1   2  7
Sergei Samsonov       0  0  0  Even   2  2   0 11
Mike Modano           0  0  0    +1   2  0   1 11
Scott Stevens         0  0  0    +1   0  2   2 21
Martin Straka         0  0  0  Even   0  0   0  4
Bill Houlder          0  0  0  Even   0  0   1 11
Rob Blake             1  0  1    +1   0  1   3 24
Sergei Fedorov        1  0  1    -1   0  2   1 21
Jaroslav Spacek       0  0  0  Even   2  0   4 13
Peter Forsberg        0  1  1    +2   7  2   1 21
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe          0  0  0    +1   6  1   5 16
Ron Francis           0  1  1  Even   0  0   0 21
Kim Johnsson          0  0  0    -1   0  2   3 20
Marian Hossa          0  0  0  Even   0  0   1  5
Nicklas Lidstrom      0  1  1  Even   2  1   1 23
Martin Lapointe       0  0  0    -1   4  3   1 20
Simon Gagne           0  0  0  Even   0  0   2  7
Steve Sullivan        1  1  2  Even   0  5   1 26
Alex Tanguay          0  1  1  Even   2  0   2 15
David Legwand         0  0  0  Even   0  0   1  2
Brian Rafalski        0  0  0  Even   0  2   1 18
Ladislav Nagy         0  0  0    -1   0  0   0 16
Ed Jovanovski         1  0  1    -1   2  5   1 22
Martin Havlat         0  0  0  Even   0  3   2 19
Teppo Numminen        0  0  0    -1   0  0   2 13
Adam Oates            0  0  0    -1   4  1   0 11
Martin Skoula         0  0  0  Even   0  0   1  4
Mats Sundin           0  0  0  Even   0  1   1 26
   

Financial

Attendance: 9672
Net Profit: $580,320.00

Game Notes

Marian Hossa injured at 11:26 of the 1st Period
Mike Modano injured at 13:47 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Toronto        1
Quebec         3
-------------------------------------
Adam Graves 19 (Jason Spezza, Ales Hemsky)

Konstantin Koltsov 12 (Alexei Smirnov, Alexander Frolov)
Scott Lachance 9 (Mattias Weinhandl, Adam Mair)
Alexander Frolov 25 (Jani Rita, Raffi Torres)

-------------------------------------
Goalies
Toronto: Ray Emery
Quebec: Patrick DesRochers
-------------------------------------