Fruity Loops

מדריך הפרוטי לופס למתחיל

By: Maxecity

הערות :

* הגירסא של פרוטי לופס שאשתמש בה להכנת המדריך היא 3.56, למרות שגירסא 4 כבר יצאה, החידושים שנכללו בה לא מדהימים, מה גם שבנוסף בגרסה שלי יש באגים רבים אז החלטתי להישתמש בגירסא הישנה והטובה.

* מהיום אל תגידו "פרוטי לופס", אמרו FL (כך גם ייכתב במדריך).

* המדריך נכתב בלשון זכר מטעמי נוחות ונכות השפה העברית אך כמובן וכמובן שגם בנות מוזמנות לקרוא וליצור J.

* הדברים האלה בצבע חום אלה המלצות לטראקים יפים שמאוד מומלץ להוריד אותם ולשמוע אותם בעת קריאת המדריך!

למשל..:

Butterfly - Nu-NRG

חלק א' – הקדמה

אז אתה רוצה להכין טראקים, אתה רוצה לתת בראש, אתה רוצה להיות הכי גדול בעולם, עליך עוד ישמעו באיביזה וטיאסטו קטן עליך. נכון? :)

אתה עוד תהיה, אבל זה לא פשוט כמו שזה נשמע, כי בהכנת הטראק יש המון חלקים- מההתחלה של איסוף סמפלים, בנייה, מיקסינג בתוך הטראק דרך מקצבים, מלודיות, הרמוניה עד למיקס סופי ומאסטרינג. כן כן זה נשמע מסובך ובלאגניסטי ויכול להיות שלא עבדת בדרך הזאת עד עכשיו, אז תתחיל להתרגל לעבוד כמו שצריך, ואם אתה רוצה להתחיל להוציא את הטראקים שתמיד רצית כמו שצריך, ברמה טובה ובלי לדעת ב100% את כל המושגים הטכניים, אתה במדריך הנכון. FL.

חלק ב' - מכירים את פרוטי לופס

חלון התוכנה הראשי

ב – 1: סמפלים וגנרטורים = אודיו ומידי.

סמפל- דגימת קול, בקובץ WAV בדרך כלל, זה סוג הקובץ שמקבלים למשל כשמקליטים משהו במיקרופון, אפשר להכניס את הקובץ לתוכנה כסמפל , ככה רוב התופים, הקיקים וההאטים באים (האט= מצילה מתוך ערכת תופים..), תתייחס לסמפל כדבר שאי אפשר לשנות את המבנה שלו, זה דבר קבוע והדברים שאפשר להפעיל עליו הם אפקטים, או לערוך אותו בתוכנת WAV כמו WAVELAB או SOUNDFORGE (available now for 499.99$...)

את הסמפל אפשר לראות בתוכנה צבוע בצבע אפור (אפשר לשנות אח"כ). כל סמפל הוא ערוץ, למשל c_kick, c_hc, chh, כל אלה הם סמפלים, כדי להוסיף עוד סמלים אפשר פשוט לגרור קובץ WAV (לא MP3!) מתוך תיקייה בחלונות או מהתפריט שמשמאל הנותן לכם מאגר סמלים של התוכנה לתוך החלון של התוכנה אל הpattern editor (עוד אסביר מה זה). זכור שהסמפלים הם קבצי אודיו והם לא ניתנים לשינוי לאחר שהוקלטו (או הורדו..)

גנרטורים- לא, זה לא עושה חשמל, אבל זה כן עושה צליל, מסנטז אותו, יוצר אותו מכמעט כלום, הגנרטור זה בעצם מנוע צלילים אשר בסופו של דבר מפיק לכם את הסאונד שאתם רוצים, אשר לרוב זה הסאונד שהגנרטור הספיציפי הזה נועד ליצור. גם כל גנרטור הוא ערוץ.

למשל, ה sim synth שאפשר לראות למעלה בחום, כשמו כן הוא- Simulated Synthesizer, הוא מדמה סינטיסייזר פיסי, וניתן להישתמש בו על מנת ליצור כל צליל שנרצה במסגרת הגבלי הסינטי המסויים הזה.

אישית הסינטיסייזר הזה מביא לי את הקריזה כי הוא בכלל לא גמיש וכל צליל שאני מנסה להוציא ממנו נשמע כמו הקודם אז אנחנו לא נשתמש בו כדוגמא, מה שכן נשתמש בו כדוגמא זה ה 3x osc. אבל כל ההסברים על כך אח"כ..

מכירים את הקבצים הקטנים האלה שתופסים 5kb על המחשב, נשמעים גרוע וקוראים להם קובצים midi ?

הקובץ מידי שאתם מכירים הוא אוסף של הוראות לכרטיס הקול שלכם, אשר אומר לו לנגן כלים מסויימים כמו תופים וחלילים בזמנים מסויימים, הכלים האלה מצויים בsound bank על כרטיס הקול ומהם אתם מקבלים את הסאונד.

במציאות, המידי הוא פרוטוקול תקשורת בין מכשירים חיצוניים המעביר הוראות בין המכשירים לכרטיס הקול שלכם, מתי להתחיל לנגן תו, מתי להפסיק, איזה תו לנגן בכלל.

אז מה הקשר שלך לכל זה? המידי זה מה שמתשמשים הגנרטורים כדי לדעת איזה צלילים להפיק, אפשר לשלוט בהם עם מקלדת שליטה חיצונית, עם מקלדת השליטה (במקרה שלך המקלדת..) אתה מעביר את הפקודה איזה תו להפיק ומתי, והגנרטור מפיק את הסאונד שאתה תכנתת אותו מראש !

איך אני מתכנת את הגנרטור להפיק צליל שאני רוצה? רגע, יותר מאוחר.

משמאל לכל אחד מהערוצים אפשר לראות שני כפתורים שניתן לסובב אותם, הימני הוא הווליום של הערוץ בו ניתן לשלוט על הווליום והשמאלי הוא הפאנינג של הערוץ (מיקומו במרחב הסטיריאופני, בערוץ השמאלי של האודיו או הימני של הסטראו).

North Pole - Solid Globe

עכשיו אתה יודע את ההבדל בין ערוץ אודיו לערוץ מידי מידי.

ב – 2: בניית הטראק.

FL בנוייה על Patterns, "פטרנים", או בעברית, תבניות.

בוא נבנה התחלה של טראק ביחד, בינתיים נשתמש רק בסמפלים.

בכל תבנית אתה מכניס את הקצב שאתה רוצה, בוא נגיד שיש לך את הסמפלים הבסיסיים של התוכנה (לא מומלץ להישתמש בהם בטראקים כי כולם כבר מכירים אותם וזה ממש לא נשמע טוב למרות מה שאתה חושב.)

לחץ על file ומשם על drumkits ומשם על studio.

בזמנך החופשי, מקם את הסמן מימין לסמפל כלשהו ולחץ על הלחצן השמאלי בעכבר, עכשיו במקום שלחצת הסמפל הזה ינוגן.

כדי לשמוע את מה שהכנת לחץ על play (ודא שאתה נמצא במצב pattern שהוא ברירת המחדל).

כרגע שמעת את הסמפל שלך בתוך התבנית (pattern) הראשונה.

רמז......כדי לשמוע את הסמפל בלי ללחוץ על play אפשר ללחוץ על המקש control במקלדת ועל הסמפל שאתה רוצים.

יאללה בנה לך מקצב מגניב בתבנית הראשונה... אני אחכה כאן...........................................................................................................

............................................................

.................................................................................................................................בוא נניח שאין לך מקצב מגניב ואתה ממש חסר רעיונות עכשיו.

לחץ כפתור ימני על C_kick ולחצו על fill each 4 step.

Klubbheads - Somebody Skreem!

כרגע קיבלת מקצב 4\4 - הקיק חוזר על עצמו כל 4 ביטים בכל אחד מהביטים.

עבור לתבנית מספר 2 על ידי החלון הקטן שלמעלה שכתוב עליו pattern באנגלית ומימין- 1. לחץ על המספר אחד וגרור למעלה טיפה עד שיעבור ל2.

קיבלת כרגע תבנית ריקה. בזמנך החופשי הכנס כל מה שבראש שלכם כאן (מלבד הקיקים, c_kick, על מנת לשמור עליהם קבועים) .

עכשיו מגיע הקטע המטורף.. לחץ על F5.. זהו הplaylist שלך, כן כן ממש כמו בווינאמפ רק שכאן, אתה מכניס את הסדר של התבניות שהכנת קודם, בסדר שאתה רוצה שהוא ינוגן, הצד השמאלי ביותר מנוגן ראשון והסמן כמובן זז ימינה.

בזמנך החופשי מלא את הקוביה השמאלית העליונה ביותר הנקראת pattern 1 ומלא גם את הקובייה שמימינה.

עכשיו מלא את הקוביה pattern 2 בטור השני (מתחת לקובייה השנייה שסימנת).

כעת עבור למצב song מלמעלה, משמאל לכפתור הplay ודא שהקובייה הכתומה נמצאת ליד המילה song...

ועכשיו לחץ על play (רמז.................אפשר ללחוץ על רווח במקום, כדי לתת פקודה של play ו stop .

אוי ואבוי זה נשמע נורא....... או לפחות חסר כאן משהו...מה חסר...מה חסר...אפקטים!

ב – 3: אפקטים.

אפקטים, אם יש חלק שאני הכי אוהב בבניית טראק אחרי מציאות המלודיה זה לשחק עם האפקטים.

קשה להיסתדר בלי האפקטים, הם נועדו לתת נפח, חיים לטראק, לגרום לו להישמע כמו שצריך, ולתת לו את הטאץ' שלכם.

כדי להפעיל אפקט מסויים על הסמפל שאתם רוצה, לחץ כפתור שמאלי על הסמפל שאתה רוצה ובחלון הקטן שייפתח יהיה מימין למעלה מספר, יש לך 16 ערוצי אפקטים אז בחר לכל ערוץ סמפל את הערוץ אפקט המתאים לו (אפשר כמובן מספר ערוצי אודיו או מידי על אותו ערוץ של אפקט).

כעת לחץ קליק כפול על המספר (או לחצו על F9). וודא שאתה נמצא בערוץ אפקטים המתאים לערוץ שכיוונת לו וכעת לחץ על החץ, select ובחר אפקט כלשהו.

האפקטים מתחלקים ל2 קטגוריות - Insert ו send, או בעברית אינסרט וסנד (הכנס , שלח) .

האינסרטים

הם השלב הראשון בעיבוד של הצליל, הם נועדו לשנות את הצליל עצמו ולתת לו את הכיוון הנכון.

DJ Tiesto - gatecrasher nec סט מדהים

כמה אפקטים אופייניים לאינסרט לדוגמא:

אקולייזר Equalizer

דבר מופלא, תופס חלק חשוב מאוד בהפקה של הטראק מכל סגנון, כמו גם בהופעות חיות של רוק ובכל צד במוזיקה!

כדי להבין מה הוא עושה אתה צריך להבין מהם תדרים של קול.

הסאונד שאתה שומע זה בעצם גלי קול שזזים באוויר בתדירות מסויימת, מזיזים את האוויר בתדירות מסויימת עד שמגיעים לאוזן שלך.

תחום התדרים שהאוזן שלך שומעת – 20 תנודות בשניה עד 40,000 תנודות בשניה

ככל שהתנודות של גל הקול יותר מהירות (גבוהות) , הצליל נשמע יותר גבוה, הטרבל מתחזק. דוגמא לסמפל עם טרבל מורגש טוב – CHH האט סגור.

ככל שהתנודות איטיות יותר הסאונד יותר באסי, כבד יותר, אלה הקיקים, ש"יושבים" לרוב על תחום התדרים הנמוך של 50 – 120 תנודות בשניה.

כמובן שהבאס לא מוגבל לקיקים והוא כולל כמות כלים כגבול הדמיון שלך.

באמצע נמצא כל תחום התדרים mid שדוגמאות לכך יש המון , למשל הדיבור שלך (אם הוא נורמלי..) הוא מיד.

סבבה, אז הבנו בערך מה זה התדרים, ועכשיו לקולייזר.

נגיד ויש לכם דגימת קול של תוף אבל הבאס שלו לא מספיק חזק, אתם רוצים לתת לו יותר כח, מה עושים? מפעילים את האקולייזר, ומעלים את התחום הנמוך של הבאס-

העליתי את 2 הבארים השמאליים ובכך הגברתי תחום התדרים הנמוך.

המספרים בקטן למטה הם התדר שמתאים לכל באר.

(tiesto)-live_at_dance_valley_2001_(live)

כך תוכלו לקחת כל סמפל שתרצו ולקבוע איזה תדרים אתם רוצים שיודגשו ואילו תדרים יוחלשו.

Compressor – קומפרסור.

מה שהקומפרסור עושה זה לוקח את הסאונד שלך ולפי פרמטרים מוגדרים מראש הוא מנמיך את הווליום של הסאונד כאשר הוא מגיע לגובה מסויים - threshold במהירות הattack שקבעת לו , ביחס שקבעת לו ratio , מחזיר לווליום הרגיל release ומעלה את הווליום הכללי של הסאונד gain.

לא מסובך נכון ?

האפקט הזה למעשה "מיישר" את הווליום של הסאונד שלך כדי שלא יהיו ,"קפיצות" או "נפילות" בווליום!

הattack קובע כמה זמן ייקח לקומפרסור להתחיל לפעול ברגע שזיהה עלייה בווליום מעבר לthreshold. (נועד להחליק את ההנמכה בווליום, כדי שלא תהיה חדה מידי).

הratio פשוט קובע באיזה יחס יונמך הווליום של הסאונד ברגע שזוהתה העלייה, יחס גבוה יותר - הנמכה חזקה יותר.

הrelease קובע כמה זמן ייקח לקומפרסור להחזיר את הווליום למצב הנורמלי שלו אחרי שזוהתה העלייה בווליום.

Gain מגביר את הווליום הכללי של של הסאונד לאחר שהופעל הקומפרסור.

\G-Spott - G-Licious (Club Mix) מומלץ לשמוע עכשיווווו

הסנדים

השלב השני בעיבוד הסאונד הם הסנדים והם נועדו לתבל את הסאונד אחרי שהוא קיבל את הגיוון שלו, אלה האפקטים שנותנים את החיים האמיתיים לטראק .

אפקטים אופייניים..:
ריוורב reverb

יוצר אפקט של הד המוסיף המון, כל אחד אוהב כמות אחרת של ריוורב ולכן אני משאיר לכם לקבוע כיצד להשתמש בו (לא מסובך)

Delay

הדילי לוקח את הסאונד שנכנס אליו וחוזר עליו...בדיליי ,כלומר באיחור של כמה מאיות השניה וכך נוצר אפקט דיליי.

הפרמטרים שניתן לשנות- מספר הפעמים שיחזור על הסאונד, הזמן שייקח לאפקט לחזור על הסאונד, הקאט אוף (הסבר בהמשך) של הדיליי והפיזור הסטריאופוני של הסאונד (לאן הדיליי ילך בסטראו, לערוץ הימני, לשמאלי, לשניהם, פעם ככה פעם ככה וכו'.)

Chorus

נותן אפקט נחמד על ידי כך שחוזר על הסאונד בהפרש קטן מאוד מהסאונד המקורי ונותן לסאונד קצת רטיבות.

ועוד רבים.. וטובים, אני ממליץ פשוט לנסות כל אחד מהם על צליל נקי ולשמוע את ההשפעות שלהם ולהישתמש בהם בחוכמה.

ג) פיאנו רול Piano Roll

הפיאנו רול הוא דרך פשוטה ליצור מלודיות, ושינויים בתווים (אפשר לעשות זאת אגב גם בעזרת הכפתור הימני העליון בpattern editor אך זה לא נוח כל כך)

כדי להיכנס לפיאנו רול לחצו על גנרטור כלשהו, למשל 3x osc כפתור ימני וPiano roll.

לחיצה על מקום כלשהו תיצור את התו כאשר משמאל אפשר לראות איזה תו אתם מנגנים, את האורך של התו אפשר לשנות על ידי החלק הימני ביותר שלו, אחרי שיצרת את התו, מתח את אותו לימין עד שגיע לגודל שתרצה.

הצבעים שאפשר לראות משמאל למעלה רק משנים את הצבע של התו, מטמעי נוחות.

כדי למתוח צליל מתו אחד למשל דו בc4 עד לדו בc5 סמן תו אחד ארוך בדו בc4(מתח אותו לחצי מסך בערך) ובחר בצ'ופצ'יק שמשמאל למעלה ושמו slide, כעת מתח קו בדו על C5 שיהיה מעל הקו הראשון שמתחת..כעת לחץ על play..

Liquid Skies - Kai Tracid

הפיאנו רול גם נותן לך כלים לחתוך ולהדביק בתוכו. לחץ קליק שמאלי באיזור השחור מעל האיזור שבו מסמנים את התוים- במקום שנמצא הסמן משולש הפוך, באיזור זה לחץ קליק שמאלי ולאחר מכן מיד קליק שמאלי נוסף ואל תעזוב את הלחצן, עכשיו גרור את הסמן לכל כיוון שאתה רוצה, וכך אפשר לתחום את התווים שברצונך לסמן ולערוך אותם פשוט עם העתק הדבק Control – C, Control – V.

החלק הקטן יותר שנמצא בתחתית החלון של הפיאנו רול זה החלק ששולט על הווליום של כל תו, על פילטר קאט ורזוננס, פאנינג ופיטץ'...מה שמוביל אותנו לנושא הבא שלנו..........

ד) פילטרים

Resonant – res הדהוד של התדרים הגבוהים יותר, שחק איתו ותבין את מהותו

Cutoff - חותך את תחום התדרים מ..... עד........... בהתאם לסוג הפילטר

סוגי פילטרים

LP – Low pass

נפוץ ביותר, הוא "חותך", משמע מעיף, מחסיר, מעלים, מוריד את כל התדרים שגבוהים יותר מהסף שנקבע לו.

HP – High pass

בדיוק להפך מLP, חותך את התדרים שנמוכים יותר מהסף שנקבע לו.

BP – Band pass

באמצע..-סיבוב ימינה חותך את התדרים הנמוכים יותר, סיבוב שמאלה חותך את הגבוהים יותר.

LFO- Low frequency oscillator

משתמש בתנודות של גל על מנת לשנות את הווליום, קאט אוף, רזוננסט, או אחרים שאפשר להגדיר.

AMT= Amount הגובה המקסימלי אליו יעלה או ירד הגל.

SPD= Speed המהירות שבו הגל יעלה וירד, תדירות.

ATT= Attack כמו בקומפרסור או בכל דבר אחר, attack קובע את מהירות התגובה, העלייה של הווליום

עד שהוא מגיע לאפקטיביות מקסימלית.

Del= delay השהייה בLFO בערך שתקבעו, עד שייכנס לפעולה מרגע התחלת ניגון התו.

TB מתאים את השינויים בגל אוטומטית לביטים של הטראק שלך

GLOBAL – משתשמש בגל אחד לכל הערוץ במקום גל אחד לכל תו (לא יעיל ברצעות ארוכות של תוים למשל).

סט מומלץ מאוד paul_van_dyk_live_on_BBC1_from_cafe_mambo_ibiza

ה) Envelope

ה envelope קובע את צורת הגל שמנוגן!

מדגים את זה בצורה הטובה ביותר הts404, שמיוצג בתמונה כאן משמאל ... => כן כן זה הTS404

אם כן, בזמנך החופשי אנא צייר בעורך התבניות מלודיה קצרצרה,

אפשר גם להישתמש בפיאנו רול אפילו לצורך ההדגמה...

ATTACK , כמו שנאמר ה-אטק קובע את המהירות שבה יגיע הצליל לווליום מירבי.

DECAY , קובע כמה זמן ירד הווליום מעוצמה מקסימלית על לווליום של SL.

SUSTAIN, קובע את הזמן שהווליום של הצליל יישאר לאחר שירד.

SL- SUSTAIN LEVEL קובע את גובה הווליום שישאר קבוע לאחר שירד.

RELEASE מנמיך את הווליום של הצליל עד למינימום בזמן שתקבעו לו.

כעת שחק עם הenvelope כדי לשמוע את ההשפעות שלה על הצליל שלך!

Marco V – Godd

ו) גנרטורים –יצרנים, מחוללים

ה3x osc והts 404 שקיבלת עם FL הם רק חלק קטן מ-ים של גנרטורים הנמצאים שם ברחבי הנט וחנויות המוזיקה כמו FM7 , REAKTOR ועוד המון המון המון גנרטורים שלא אפרט עליהם כאן.

מעכשיו אקרא לגנרטורים בשמם העברי – מחוללים מפני שגנרטור פשוט נשמע לא טוב בעברית...

הבנייה של הצליל הסופי שאתה רוצה לקבל היא מורכבת יותר ממחולל למחולל.

יש מספר סוגים של הרכבת צליל.

1) Subtractive,

2) additive,

3) Frequency modulation

כל השיטות מבוססות על גלי קול בסיסיים אשר מהם נבנה הצליל, גלי הקול הבסיסיים האלה הם סמפלים קצרים מאוד שהמחוללים משתמשים בהם כצורות הגל לבנייה.

כל המחוללים גם משתמשים בOsc שזה קיצור של Oscillator - או בעברית תנודה.

תנודה של גלי קול למעלה ולמטה, למשל –

האוסקילייטור נטען בצורת גל ומשמיע אותה ומשם ניתן לשנות אותה כאוות רצנוך, בהתאם למחולל.

אלה צורות גל שללא שינוי נשמעים ממש ממש רע.

כאן נכנסת כל שיטה והדרך שלה, כל מחולל משתמש בצורה שונה.

בשיטה הראשונה לוקחים גל קול נקי מאוסקילייטור אחד, שניים או שלושה או אפילו יותר בהתאם למחולל ומשנים אותו, מחסירים ממנו תדרים עד שמגיעים לתוצאה הרצויה.

בשיטה השנייה, בדיוק הפוך, מוסיפים תדרים עד שמגיעים לסאונד הרצוי.

השיטה השלישית היא שיטה מסובכת יותר, הfm7 של native instruments משתמש בשיטה הזאת שם יש 7 אוסקיילטורים.

הfm7 הוא למעשה חיקוי וירטואלי מושלם של ה DX10 הסינטיסייזר המעולה של החברה אשר היה הראשון שיצא לשוק עם 7 אוסקילייטורים ובהחלט היה נקודת מפנה בתחום.

בשיטה הזאת כל אחד מהאוסקילייטורים משפיע על השני בעזרת שיטת מטריקס מתוחכמת הקובעת את כמות ההשפעה של כל אחד מהאוסקילייטורים על השני, כל זאת כמובן על הקצה של קצה המזלג, שיטות הסינטזה הן רבות מאוד ומסבוכות, ונדרש מדריך שלם בשביל כל מחולל כך שקצרה היריעה מלפרט על כל אחד במדריך זה.

Toca's Miracle – Fragma

ז) אוטומיזציהautomation

איך עושים שהקאט אוף ייתגבר וייתגבר לאורך 8 תבניות בצורה אוטומטית בלי שתצטרך לשנות אותו כל פעם מחדש? אוטומזציה !

כדי שכפתור כלשהו יזוז בצורה שתקבע לו כל מה שיש לעשות זה להיות במצב pattern ולא song, לסמן את כפתור ההקלטה (automation) מימין לכפתור הplay וללחוץ על play, FL תסמן לך 3 סימנים ותתחיל להקליט, עכשיו עליך לסובב את הכפתורים כאוות רצונך פעם אחר פעם כמה שתרצה.

כדי שהאוטומיזציה תהיה מדוייקת אפשר לעשות edit event על הכפתור ולשנות משם את עוצמת העלייה והירידה (בכל מקום בו הסמן נמצא אפשר לראות מתחת למילה help בחלון הראשי את ה% בו אתה נמצא.

רמז.....על מנת להקל את העבודה נסה ללחוץ כפתור ימני מהחלק השמאלי תחתון של החלון של הevent ולגרור בלי לעזוב את הכפתור ימינה למעלה...וואלה...עושה את העבודה לבד.

מעכשיו בכל פעם שFL יגיע לתבנית בה עשיתם את השינוי הוא יבצע אותה לבד בלי שתצטרך לשנות אותה בעצמך.

ח) מיקסינג ומאסטרינג

בכלליות, שמרו שתדרים לא יעלו אחד על השני, שהווליום יישמר אחיד, שיהיה אפשר לשמוע את כל האלמנטים בשיר בלי הפרעה ובלי דיסטורשן (= עיוותים הנגרמים כתוצאה מהגברה גבוהה מידי של ערוץ). אני ממליץ על penguin audio meter

אך המקיסינג והמאסטרינג זה שני דברים שונים לגמרי שאנשים עשו מדבר כזה מקצוע ואי אפשר ללמד אותם על רגל אחת.

אך זה לא קריטי ליוצר המתחיל.

זה כל מה שצריך לדעת כדי להתחיל בעבודה,

לא כיסיתי חלק גדול מאוד של התוכנה המעולה הזאת, אך אם יהיה ביקוש, מי יודע. J

בינתיים התקדמתי ואני מקווה שעזרתי לכם להתחיל

שיר סיום חבר'ה

DJ Sammy - I'm still waiting

אז

תמשיכו ליצור,

אף פעם אל תפסיקו,

המוזיקה תמיד תישאר ואל תשכחו - תמיד

אבל תמיד תמיד תיצרו עם רגש אחרת זה לא מוזיקה

בהצלחה , בהצלחה, בהצלחה אחים שלי ! ! !

עמרי אלגזי המם...תמונה קצת ישנה...

ICQ – 82217325

Email – omrialgazi@hotmail.com

Maxecity – Maximum Excitement

מוקדש לאמברוזיה שעוד תקום מחדש והאנשים הגדולים משם.