トラックで先に運ばれていたボカシ。２箇所に合計１９０袋ほどが搬入されました。鶏糞に活性EMをまぜてあるものですが、まだ発酵途中で、かなり熱をもっている状態で運ばれてきたため、荷の上げ下ろしのとき、とても作業が大変だったという話でした。しかも、発酵途中ということでにおいも強烈。庭先に下ろされたボカシは、すぐに田圃近くの空き地に移動させられていました。写真は、空き地におかれてあるボカシの一部。

The BOKASI that had already been sent by the truck. 190 sacks had been brought in and divided to 2 places. Fowl droppings mixed with activated EM were still in ferment when they reached there, the high temperature causing some trouble when unloading. The smell is very strong also. First the sacks had been in the garden, but immediately moved to a vacant lot near the field. This is part of the load.