RECEPÇÃO DE VAOX
Sara e Lily estão sentadas num sofá. As duas conversam e lixam suas unhas.
SARA: Esse trabalho em Vaox me cansa tanto...
Sara assopra as unhas.
LILY: É verdade... Eu sonho com o dia em que vou poder ficar à toa e ainda ganhar dinheiro...
Lily joga a lixa fora e pega outra.
SARA: Nós só sonhamos com isso, querida, empregos assim não existem...
Sara também joga a lixa fora e pega um esmalte.
TEMA DE
ABERTURA: Happy - Sister Hazel
![]() Reese Witherspoon as Lily |
![]() Seann William Scott as Eddie |
![]() Marisa Coughlan as Sara |
![]() Adam Garcia as Michael |
![]() Matthew Lawrence as Estagiário |
![]() Jennifer Love Hewitt as Jane |
Guest Starring
Jaime Pressly
as Khélvia
# 102 - Now With 50% More Dolls!
LILY: Nossa Sara, esses dias eu tenho me sentido tão sozinha...
Sara se afasta, desconfiada.
LILY: Eu preciso de uma companhia, para abraçá-la e cobri-la de beijos!
Sara ergue a sobrancelha e se afasta mais.
LILY: Eu acho que vou atrás dessa companhia agora mesmo. E eu vou apertá-la, mesmo que ela não queira, pois eu serei sua dona!
SARA (pensa): A Lily tá me cantando! Ai meu Deus!
Sara sai correndo.
LILY: Ei, onde você vai? Volta aqui! Ué, eu ia pedir pra ela ir no petshop comigo comprar a cadelinha que vai ser minha nova companhia!
BANHEIRO
Sara entra no banheiro correndo. Ela começa a girar dramaticamente. Toca a música tema de Psicose e ela se joga no chão.
SARA: O que foi que eu fiz pra ser tão atraente? Até minha melhor amiga quer me agarrar! Me responde meu Deus, por que todos tem que ficar loucos com a minha beleza? Será que você sabe que eu sofro? Me dê um sinal!
De repente, ela ouve alguém vomitando.
SARA (gritando): Deus está falando comigo!
A pessoa que estava vomitando abre sua portinha. É o estagiário. Os dois gritam quando se vêem.
SARA: O que você está fazendo no banheiro feminino? Seu tarado!
Ela começa a dar tapinhas nele.
ESTAGIÁRIO: O que? Esse é o banheiro dos homens, o que você acha que é aquele mijatório?
Sara olha e fica sem graça.
SARA: Eu achei que era um bebedouro com água suja, eu me...
De repente a expressão dela muda.
SARA (gritando): Por que você não me avisou antes?
Ela dá um tapa na cara dele e vai embora.
SALA DE LILY
Lily escreve alguma coisa na mesa. Eddie se aproxima.
EDDIE: Escrevendo alguma coisa, irmãzinha?
LILY: Não! Estou comendo a madeira da mesa, você não percebeu?
EDDIE: Que mau humor! Você tá tão rabugenta... Precisa arranjar um namorado urgente!
LILY: Olha quem fala, encalhado-mor
EDDIE: Isso é o que você pensa! Eu encontrei o amor da minha vida
LILY: Ah, eu posso imaginar. Mais uma mulher com os dentes quebrados e metade do cabelo branco?
EDDIE: Não é nada disso!
LILY: Não é mulher? Poxa, parabéns, eu não sabia que você já tinha assumido!
EDDIE: Cala a boca, claro que é mulher! É a mais linda que eu já vi na minha vida! Ela se chama Khélvia!
Lily tem um ataque de riso. Eddie faz uma cara feia pra ela.
LILY: Ok, começou mal, muito mal!
EDDIE: Quando você conhecer a Khé, vai engolir todas essas palavras e se engasgar com sua pretensão!
LILY: Ah, é claro que sim, agora me deixa, vai...
EDDIE: Continua escrevendo seu diariozinho, eu vou ligar pra Khé!
LILY (como se imitasse uma ovelha): Khéééé
Eddie sai, e Lily volta a escrever. Jane entra com um buquê de flores.
JANE: Lily, o que você está fazendo? Escrevendo?
Ela larga a caneta, irritada.
LILY: Claro que não! Estou comendo a madeira da mesa, e eu odeio ser interrompida nas refeições.
JANE (chocada): Você come madeira? Ai Lily, eu acho que você tem sangue alienígena! Mas enfim, eu só vim trazer isso!
Ela joga o buquê de rosas na mesa.
LILY: Hã? São flores?
JANE: Não! É uma cobertura de sangue cristalizado pra comer com a madeira da mesa! Há há há!
Jane fica rindo desesperadamente.
LILY: Jane, não foi engraçado...
JANE (triste): Ah... Desculpa então, as rosas estão aí. Cuidado, olhe se tem chips da NASA para escravizar você! Adeuzinho!
Jane vai embora e Lily fica olhando as flores, confusa. Ela pega o cartão e lê.
LILY: Ah, que fofo! Um admirador secreto!
Da porta, Eddie comemora ao ver que seu plano deu certo.
RUA
Eddie encontra Khélvia na fachada do prédio da agência. Ela está no telefone.
KHÉLVIA: Tá bem paizinho, eu não faltarei... Tá certo, eu não esqueço das camisinhas. Duzentos e cinquenta, tá? Ok, paizinho, um beijo no... Nariz....
Ela desliga.
EDDIE: Amor, por que você vai levar camisinhas pra encontrar seu pai?
KHÉLVIA: É que meu papa é alfaiate, então eu levo roupinhas de bonecas pra ele costurar, capitche? Vou levar camisinhas, blusinhas, shortinhos...
EDDIE: Ah sim, eu capisco. Que mente suja a minha, já pensei besteira...
KHÉLVIA: Como você é mal...
Khélvia sorri, inocentemente.
SALA DE LILY
Michael espiona o que Lily está escrevendo. Ela tampa o papel com o braço. Ele levanta o braço dela e continua lendo.
MICHAEL: Você tá escrevendo isso aí, Lilyca?
LILY: Nãããooo Michael, eu já disse e repito, estou comendo a madeira da mesa!
EDDIE: Olha Lilyca, em condições normais eu te daria uma bronca por comer porcaria, mas hoje eu tô tão feliz que nem vou fazer isso!
LILY: Nossa, como você é bonzinho... E não me chame de Lilyca que você não tem essa intimidade!
Ela volta a escrever.
MICHAEL: Peraí, você não quer saber por que estou feliz?
LILY (escrevendo): Não...
MICHAEL: Mas eu vou te dizer mesmo assim! (feliz) Lilyca, eu tenho um encontro!
LILY: Que bom pra vo... (surpresa) Hein?
MICHAEL: Olha só o que eu recebi...
Michael dá um bilhete para Lily e ela lê.
LILY (lendo): "Procuro Namô. Dô em um semana". Aaaargh! Que nojo, Michael!
MICHAEL: Não é legal? Eu acho que é aquela gostosona do nono andar!
LILY (irritada): Sai daqui Michael, antes que a sua vulgaridade me contamine.
MICHAEL: Eu hein ,que inveja do meu encontro!
Lily olha o seu buquê de rosas.
LILY: Eu tenho coisa muito melhor do que uma vagabunda que sai distribuindo bilhetes à procura de alguém.
MICHAEL: Se você diz, ok! Mas não exagere no prazer solitário
LILY: AAAAHHH!
Ela dá um soco nele, que sai da sala com a mão no estômago. Sara chega.
SARA: Oi Lily, você tá comendo a madeira da mesa?
LILY (irritada): Não, eu tô comendo a... Deixa pra lá!
SARA: A Jane pediu pra eu te entregar...
Sara mostra um cartão rosa todo florido. Lily o abre e ele começa a tocar a marcha matrimonial.
SARA: E tomei a liberdade abrir, e se você quiser um conselho... Não vá!
LILY (lendo): "Minha estrelinha da manhã, este singelo cartão é apenas uma prévia do infinito amor que eu te darei. Encontre-me no parque depois do trabalho. Seu admirador secreto."
SARA: Eu não falei? Ele quer encontrar você no parque, isolado de todos! Ele vai te estuprar!
LILY: Me poupe, Sara! )olha no relógio) Quase hora de sair, adeuzinho!
Lily vai embora e Sara vê o que ela estava escrevendo
SARA (rindo): Então era isso!
RESTAURANTE
Eddie e Khélvia chegam para jantar. Um homem passa a mão na bunda de Khélvia e se afasta.
EDDIE: Ei! Quem aquele cara pensa que é? Eu vou dar um lição nele!
KHÉLVIA: Não Eddie, espera!
Eddie: Mas aquele cara...
KHÉLVIA: Ele paga para a passar a mão em mim! E você deveria pagar também, mas depois que descobri que você trabalha em Vaox, vejo que você é um pé-rapado!
EDDIE (assustado): Mas...
KHÉLVIA: Que decepção, Eddie! Eu confiava em você!
EDDIE: Khélvia, eu nunca disse que tinha dinheiro! E... Ei, que tipo de conversa é essa?
KHÉLVIA: Você me dá nojo, Eddie! Seu porco estúpido!
Khélvia sai correndo desesperada.
ESTACIONAMENTO DA AGÊNCIA
Chove bastante quando Sara sai do prédio e vai para o seu carro.
SARA: Eu vou, eu vou, pra casa agora eu vou... pararatimbum, eu vou! Eu vou!
Ela abre a bolsa e de repente solta um grito, põe a mão no rosto como num filme trash. A bolsa cai no chão e um esquilo sai dela.
SARA: Não acredito que eu trouxe a bolsa com o meu lanche! A bolsa que tem a chave do carro ficou lá dentro... Como eu pude confundir?
Ela faz uma expressão inteligente.
SARA: Matei o mistério! Desconfio que fiz a confusão porque as duas bolsas são iguais. Elementar!
O estagiário se aproxima.
ESTAGIÁRIO: Você não quer uma carona?
Ela grita e se esconde atrás do carro.
ESTAGIÁRIO: O que foi?
SARA: Então você acha que eu sou uma mocinha indefesa? Se engana, seu paquiderme! Eu sei muito bem que quando um homem me oferece carona, ele quer me estuprar!
ESTAGIÁRIO: Hã?
SARA: Mas eu preciso ir pra casa, portanto se você tentar algo eu faço você bater o seu carro. Por falar nisso, onde está o seu carro?
ESTAGIÁRIO (sem graça): Bem... Eu não tenho carro...
Ele aponta para uma bicicleta do outro lado do estacionamento. Sara volta a gritar como num filme trash.
PARQUE
Lily chega ao lugar do encontro. Ela se senta num banco embaixo de uma árvore. Michael está sentado do outro lado. Os dois estão de costas um pro outro.
LILY (suspirando): Aqui tem rosas também...
MICHAEL: Quem está aí?
LILY: Ah, desculpe, eu não quis incomodar...
MICHAEL: Tudo bem... A sua voz é familiar...
Os dois continuam sem se ver.
LILY: A sua também é, mas a pessoa que tem a sua voz nunca estaria nesse parque embaixo da chuva. Ele é idiota demais pra vir aqui.
MICHAEL: E a pessoa que tem a sua voz, também não estaria aqui. Ela é dondoca, convencida, e muito agressiva!
LILY: Nossa, vejo que estamos falando de duas pessoas que não valem a a pena.
MICHAEL: É verdade...
LILY: Vamos mudar de assunto? Por que você tá aqui?
MICHAEL: Ok... Eu tinha um encontro, mas a pessoa me deu o bolo!
LILY (pensa): Será que ele é o admirador?
MICHAEL: Ela era realmente tudo que eu esperava! Vulgar e rápida no gatilho!
LILY (espantada): O QUE? Você é um machista idiota e porco, um chauvinista! Você é...
Os dois se viram e tomam um susto.
LILY: Michael!
MICHAEL: Lily!
OS DOIS: Você é o meu encontro!
RUA
Sara e o estagiário atravessam a cidade de bicicleta.
SARA (grita): Cuidado com os carros! Você vai me matar!
ESTAGIÁRIO: Pare de gritar no meu ouvido!
A bicicleta fica desgovernada.
PARQUE
Lily e Michael estão discutindo.
LILY: Você me chamou de agressiva, seu estúpido! (dá um chute nas partes baixas dele) Eu não sou agressiva!
MICHAEL: Ai... Eu não sabia que era você... E além do mais você me chamou de chauvinista, e eu nem sei o que é isso!
LILY (dando outro chute): Ignorante!
MICHAEL: Para de me dar coices, caramba
LILY: Égua é a sua...
HOMEM: Boneca?
LILY: Hã?
Vários homens estão ao redor dos dois, fazendo apostas para ver quem perderá a discussão.
HOMEM: É você, boneca?
LILY: Que boneca? Tá maluco?
HOMEM 2: Desculpe, é que nós temos um encontro aqui com uma boneca. Ela nos mandou esses bilhetes!
Michael pega o bilhete e lê: "Procuro Namô. Dô em uma semana"
MICHAEL: Ei, mas eu recebi isso também!
HOMEM: Pois é...
LILY: Argh, vocês todos vão encontrar a mesma mulher e não se importam?
HOMEM: Eu não sou ciumento...
MICHAEL: Mas afinal onde está essa boneca?
Alguém se aproxima.
VOZ FEMININA: Sou eu...
RUA
Sara e o estagiário estão chegando na casa dela andando.
SARA: É uma pena que a sua bicicleta tenha caído no precipício!
ESTAGIÁRIO: Tudo bem... (sussurra) Foi tudo sua culpa mesmo!
SARA: O que disse?
ESTAGIÁRIO: Hã... Eu disse que pelo menos pudemos chegar na sua casa.
SARA: Então era isso que você queria, né seu safado? Tudo bem, eu gostei de você. Vamos fazer sexo!
ESTAGIÁRIO: O QUE?
Sara vai abrir a porta, mas para e deixa a bolsa cair. Sai uma serpente de dentro da bolsa e o estagiário entra em pânico.
SARA: Que droga, a chave da minha casa também ficou na outra bolsa, e agora a bolsa de lanches tá vazia!
ESTAGIÁRIO: Poxa, que ótimo...
SARA: Você reclama demais... Venha, tem uma barraca no quintal!
ESTAGIÁRIO: É? E daí?
SARA: Você vai dormir lá, já que não pode voltar pra casa sem sua bicicleta.
ESTAGIÁRIO: Mas você não tem medo de estupro?
SARA: É claro que eu tenho, mas você é frouxo demais. Vamos logo, lá tem mais comida!
O estagiário se lembra da serpente e fica tremendo de medo.
ESTAGIÁRIO: Nã... Nã... NÃÃÃOOOO!
O estagiário vai embora correndo.
SARA: Era brincadeira! Ai, ai, lá vou eu dormir sozinha naquela barraca. E ainda por cima, não tenho certeza se tem comida por lá...
PARQUE
Lily e os outros descobrem quem é a Boneca.
MICHAEL: Khélvia? A namorada do Eddie?
KHÉLVIA: Euzinha! Vamos caros pretendentes, farei um teste na cama e depois eu vejo a conta bancária de cada um. Uhhh, finalmente terei um namô decente!
HOMEM 2: Uma reverência à Boneca!
Todos os pretendentes de Khélvia se ajoelham.
KHÉLVIA: Vocês são os namôs que eu pedi a Deus!
Khélvia vai saindo acompanhada dos pretendentes. Michael e Lily ficam para trás.
LILY: Você não vai com a boneca? Quer dizer, Khélvia...
MICHAEL: Eu não. Mulher de amigo meu pra mim é homem.
LILY: Que surpreendente Michael, você ainda tem um lado humano! Vamos nos empanturrar de sanduíche até explodir? Acho que o admirador secreto não vem mais.
MICHAEL: Ok, gostosa!
Ela dá um tapinha nele. Os dois saem andando, enquanto Eddie se aproxima do local.
EDDIE: Que sacanagem eu ter deixado a Lily esperando o tal admirador... Mas cadê ela?
Eddie vê de longe que Lily está com alguém (ele só vê a sombra).
EDDIE: Que droga! Por que será que só eu acabo sozinho?
De repente, Jane cai da árvore em cima dele.
JANE: Ai, desculpa! Eu tava vigiando a Lily, eu li o cartão e achei que podia ter sido um ET querendo levá-la! Então era você? Perdeu o babado que rolou aqui!
EDDIE: Jane, você é louca? Onde já se viu cair de árvores assim?
JANE: Essa era uma prática minha quando eu fugi dos ET's na minha infância... Mas deixa isso pra lá, eu preciso muito contar pra alguém os absurdos que eu presenciei essa noite...
EDDIE: Dá um tempo Jane, eu já tô cheio o suficiente por hoje, perdi minha namorada, fui fazer uma brincadeira com a Lily e ela acabou se dando bem, eu não quero saber de mais nada!
JANE: A Lily se deu bem? Espera aí, mas...
Eddie sai andando enquanto Jane tenta contar tudo o que aconteceu.
BAR
Lily e Michael se divertem comendo sanduíches.
LILY: Eu não acredito que foi o Eddie que armou isso, ele me paga!
MICHAEL: Tá, mas não conta pra ele que eu te falei, gata... Se bem que acho que depois do fora da Khélvia, o Eddie já se arrependeu do que fez. Ei, Lily...
LILY: O que foi?
Os dois começam a se olhar por um momento. Logo ele começa a rir.
MICHAEL: Tem um pedaço de hamburguer preso no seu dente!
Ela pega um palito e tira o pedaço de hamburguer.
LILY: Quem diria que um dia você ia estar encanado por causa de um pedaço de hamburguer no dente. Tá virando dondoca?
MICHAEL: Ah, eu exagerei um pouco... Você não é tão dondoca, só agressiva!
LILY (gritando): EU JÁ DISSE QUE NÃO...
Enquanto está falando, ela já jogou todos os sanduíches da mesa no chão e atirou o refrigerante em Michael.
LILY: Ok, foi sem querer, desculpe...
BARRACA NO QUINTAL DE SARA
Sara está limpando o lugar, que está cheio de teias de aranha e alguns insetos esquisitos em volta dela.
SARA: Parece que faz um bom tempo que eu não limpo isso aqui...
Um esquilo passa por ela.
SARA: Você voltou! Graças a Deus, eu tava morta de fome!
Toca a música de encerramento: Life - Des'ree
#102 - Now With
50% More Dolls!
::
Cast ::
Reese
Witherspoon as Lily Koller
Seann
William Scott as Eddie Koller
Marisa
Coughlan as Sara Holmes
Adam
Garcia as Michael
Wilson
Matthew
Lawrence as Estagiário
Jennifer
Love Hewitt as Jane Baggins
::
Guest Starring ::
Jaime
Pressly as Khélvia
::
Soundtrack ::
Happy
- Sister Hazel
Life - Des'ree
::
Created and Written By::
Suzana
Ferreira
::
Producer ::
Series
Online Studios
Television Series
Network