TENDA DE CIGANOS
Jane está em uma tenda com vários incensos e velas. Uma mulher à frente dela chacoalha um pote com um líquido vermelho.
MULHER: Oh minha querida... Futuro muito triste, esse seu. Escarlate acaba de me dizer que você vai ter muitos problemas financeiros.
Jane arregala os olhos.
JANE: E como Escarlate sabe disso, mestra Samya? Parece que seu poder é maior do que eu imaginava.
SAMYA: Na verdade, minha querida, Escarlate leu o seu crachá, e a julgar pelo lugar onde você trabalha...
JANE (nervosa): Charlatã! AInda tem coragem de dizer na minha cara que está tentando me enganar? Nem os ET's são tão cruéis assim! Eu vou embora!
Jane se levanta, mas antes que ela possa sair da tenda...
SAMYA: Querida! Tome muito cuidado com maionese.
TEMA DE
ABERTURA: Happy - Sister Hazel
![]() Reese Witherspoon as Lily |
![]() Seann William Scott as Eddie |
![]() Marisa Coughlan as Sara |
![]() Adam Garcia as Michael |
![]() Matthew Lawrence as Estagiário |
![]() Jennifer Love Hewitt as Jane |
Guest Starring
![]() Joseph Lawrence as Vaughn Rocco |
![]() Jessalyn Gilsig as Samya |
# 103 - Forecasts Wanted
Corta para a recepção de Vaox. Jane conta a história para Lily e Sara.
JANE: Isso foi a mais ou menos um ano atrás...
LILY (curiosa): E o que aconteceu?
JANE: No dia seguinte, comi uma salada de maionese estragada e quase morri. Fui demitida do meu antigo emprego e consegui essa vaguinha em Vaox. Aqui eu não ganho quase nada, mas também não trabalho.
LILY (empolgada): Então essa Samya acertou tudo.
JANE: Infelizmente...
LILY: Eu preciso encontrar essa mulher! Avise aos outros que eu não vou trabalhar hoje!
Lily sai correndo.
JANE: Como se ela trabalhasse algum dia... (rindo desesperadamente) O que foi Sara, você não achou engraçado?
Sara aponta para a boca fechada, como se dissesse que não pode falar.
JANE: O que você tem?
Sara pega um papel e escreve: "Estou tentando quebrar meu recorde de 4 horas e meia sem falar, só faltam 20 minutos"
JANE: Ah bom, entendi... Mas você não se sente tentada a falar, Sara? Sabe, tantas pessoas vestidas porcamente pra você comentar, tantas fofocas acontecendo aqui...
Sara olha irritada para ela e se afasta.
JANE: Hihihihi... Minha previsão é de que em 5 minutos eu faço ela falar...
Eddie se aproxima dela.
EDDIE: Você viu a Lily?
JANE: Ah, ela foi procurar uma vidente, madame Samya... Isso porque ela nunca viu a mulher!
Eddie sorri como se tivesse uma idéia.
EDDIE: Valeu Jane, até mais!
JANE: Hum... Será que eu devia ter avisado pra Lily que foi a madame Samya quem fez a maionese estragada? Ou que ela era amante do cara que me demitiu? Ah, acho que isso não é importante!
SALA DE CRIAÇÃO
Michael e mais alguns funcionários discutem uma nova campanha. Sara está sentada na mesa e calada. Jane entra.
JANE: Trouxe um cafezinho para os senhores... Ahn, vocês estão falando da campanha publicitária do cantor Vaughn Rocco? A Sara me disse hoje de manhã que tinha uma idéia ótima!
Os funcionários olham para Sara interessados.
FUNCIONÁRIO: Sara, qual é sua sugestão?
Sara olha com raiva para Jane, que sorri.
MICHAEL: E então, Sara? Estamos esperando!
RUA
Lily passa por um jardim no bairro da agência e vê uma tenda com uma plaquinha em que está escrito "AQUI, MADAME SAMYA, AQUELA QUE VOCÊ PROCURA". Ela sorri e entra na tenda. Eddie está lá com uma maquiagem pesada e vestido de mulher.
EDDIE (afinando a voz): Estava me procurando querida Lily?
LILY (espantada): Co... Como a senhora sabe?
EDDIE: Ora, eu sei tudo... E então, para que veio me ver?
SALA DE CRIAÇÃO
MICHAEL: Sara, você tá passando bem?
SARA (pensa): Passando bem... É isso!
Ela coloca a mão na boca, como se estivesse prestes a vomitar e sai correndo da sala.
JANE: Oh... Minha nossa... Eu vou ver o que a Sara tem!
Jane sai da sala também e a reunião continua.
BANHEIRO
Jane segue Sara.
JANE: Que coisa, você passou mal justo na hora de expor a sua idéia!
Sara pega um batom e escreve no espelho: "Você não vai conseguir me fazer falar"
JANE: Que maldade Sara, eu nunca faria isso de propósito, eu respeito essa sua tentativa! Agora vamos, volte para a reunião e exponha sua idéia para todos...
Sara joga Jane dentro de um dos boxes e sai correndo.
JANE: Volta aqui Sara, o trabalho te espera!
TENDA
LILY: Sabe o que é, madame Samya, eu preciso muito de um conselho sobre algo que aconteceu...
EDDIE: Pode me falar minha querida, eu dou ótimos conselhos
LILY: Mas não vai usar Escarlate na consulta?
EDDIE: Quem?
LILY: O seu líquido místico... Uma amiga indicou a senhora e disse que usa Escarlate nas consultas
EDDIE: Ah sim, sim, é verdade... Eu aposentei Escarlate, sabe, ele estava dando palpites demais. Agora eu uso... Transparência, o meu mentor mais límpido...
Eddie pega um copo d'água e mostra para Lily.
EDDIE: Pode fazer a pergunta, minha querida...
LILY: É que... Bem, eu recebi uma proposta de emprego ótima, mas é fora da cidade. E sei lá, nesses últimos dias eu me acostumei a morar com o meu irmão, e não sei se devo deixá-lo aqui...
Eddie fica confuso e toma a água com pressa.
LILY: Madame Samya, você tomou o Transparência...
EDDIE: Faz parte do processo, agora vai baixar um santo em mim (pensa) Que droga, pra variar eu aqui querendo sacanear a Lily e ela preocupada comigo... Eu não posso influenciar a decisão dela...
UMA DAS SALAS DA AGÊNCIA
Sara está se escondendo na sala. O estagiário entra nela.
ESTAGIÁRIO: Ops desculpe, me mandaram pegar uns papéis aqui...
Ela escreve num post-it e cola na testa. Está escrito "Sem problemas, estou me escondendo"
ESTAGIÁRIO: Se escondendo?
Sara pega o mesmo papel que mostrou a Jane.
ESTAGIÁRIO: Ah entendi. Legal, esse tempo todo sem falar, hehehe... Deve ser bem difícil...
Sara faz que sim com a cabeça.
ESTAGIÁRIO: Então, você quer que eu fique aqui com você? Podemos conversar um pouco e...
Ela fica brava.
ESTAGIÁRIO: Brincadeira!
Ela pega outro post-it e cola na testa. "Você não está me cantando, está?"
ESTAGIÁRIO (sem graça): É claro que não, mas que idéia!
Outro post-it. "Ah, bom!"
RECEPÇÃO
Michael vai falar com Jane.
MICHAEL: E aí, a Sara tá bem?
JANE: Ah sim, ela me jogou num box e fugiu!
MICHAEL: Jane, eu ouvi você falando com o Eddie sobre uma cigana... Bem, você sabe onde ela está?
JANE: Hum... Quer tentar ouvir o que a Lily foi falar com a madame Samya?
MICHAEL: Claro que não, é que eu preciso de uns conselhos...
JANE: Tá bem, tá aqui o cartão da madame, eu não dei pra Lily porque ela saiu daqui correndo... Ei, Michael...
MICHAEL: Hã?
JANE: Cuidado com a madame Samya!
MICHAEL: Ok!
TENDA
LILY: E aí, o santo já baixou?
EDDIE: Ainda não, querida, espere...
LILY: Ok!
EDDIE: Aqui diz que se você aceitar o novo emprego, se dará muito, muito mal na vida...
LILY: Sério? O que vai acontecer?
EDDIE: A sede do novo emprego entrará em chamas, e todos vão morrer, menos você, que ficará condenada a viver num mundo vazio...
LILY: Madame Samya, a senhora é a mesma que atendeu a Jane a 1 anos atrás?
EDDIE: Jane... Ah, é claro que sim, eu me recordo dela!
LILY: Obrigada madame, mas eu acho que já vou indo...
EDDIE: Espera ai querida... Hum... Eu acho que Transparência se enganou, você deve aceitar o emprego sim, é uma grande oportunidade e...
LILY: Ok madame Samya, obrigada...
Lily sai da tenda e Eddie fica desolado.
SALA ONDE SARA SE ESCONDE
Jane entra de surpresa na sala.
JANE: Ahá, aí está você!
Sara cola mais um post-it. "Some daqui, só faltam 10 minutos"
JANE: Ok, mas olha o que eu tenho aqui Sara, olha...
Jane mostra 2 ingressos.
JANE: São para a primeira fileira no show do Vaughn Rocco. Diz pra mim que você quer ir no show dele, vai Sara, diz!
Outro post-it. "Não vou cair nessa chantagem"
JANE: Que pena... Eu levo outra pessoa pra ir no show do Vaughn Rocco comigo!
Sara fica furiosa.
RUA
Michael avista a tenda indicada no cartão. Entra e conhece a verdadeira Samya.
SAMYA: Pshhh, sente-se aí, vamos começar a nossa longa viagem trancedental, ela custa apenas 1 real...
Michael se senta sem jeito. Samya começa a chacoalhar seu potinho com líquido vermelho.
SAMYA: Vamos trabalhar novamente, Escarlate! Finalmente alguém veio nos visitar!
Michael olha assustado para o vaso.
SAMYA: Vamos desvendar seu passado, presente e futuro agora, garotão...
RECEPÇÃO
Sara desabafa (por meio de post-its) com o estagiário.
ESTAGIÁRIO: Poxa Jane, que maldade o que você tá fazendo...
JANE: Ai, cala a boca, garoto enxaqueca, eu faço o que eu quiser da minha porífera vida...
Post-it: "Vaga..."
JANE: Pode xingar o quanto quiser, eu não vou te dar o ingresso do show do Vaughn Rocco a menos que você me fale que quer ir!
Lily chega no elevador e os observa.
LILY: Vocês tão brincando de que?
Post-it: "De nos odiar uns aos outros, não é divertido?"
LILY: Ah gostei, Sara, vamos odiar uns aos outros! (empolgada) Eu te odeio sua porca traiçoeira!
JANE: E então Lily, achou a madame Samya?
LILY: Achei sim, ela me deu um ótimo conselho, e bem... Acho que daqui a alguns dias eu vou estar me despedindo de vocês...
Post-it: "Então você vai aceitar o emprego?"
LILY: É, vou sim Sara, a madame Samya me aconselhou... Ela é muito estranha Jane, por que usa aquela maquiagem toda e aquele turbante?
JANE: Turbante? A madame Samya nunca usaria turbante. Você deve ter ido numa charlatã! Pega aqui o cartão da verdadeira Samya
LILY: Ah, logo agora que eu achei que tinha tomado minha decisão...
TENDA DA VERDADEIRA SAMYA
Michael está amarrado na cadeira e Samya está olhando a carteira dele.
SAMYA: Escarlate acaba de me dizer que você vai ser roubado, oh que tristeza... Credo, você não anda com dinheiro não? Ah, tudo bem, eu vou pegar o cartão de crédito também...
MICHAEL: Você é louca! Me tira daqui!
SAMYA: Eu vou providenciar sua saída... Boa sorte com a tenda nos próximos dias...
Samya vai embora e Michael começa a gritar por socorro.
RECEPÇÃO
Jane vai falar com Sara, que está chateada.
JANE: Olha só, você tem toda a razão em estar assim, eu vacilei, percebi que é importante pra você bater seu próprio recorde. Então toma, o ingresso é seu... (olhando no relógio) E olha só, o tempo acabou, você bateu o recorde!
SARA (eufórica): UHUUUUUUUUU EU CONSEGUI, EU SOU DEMAIS! (pegando o ingresso) E EU VOU NO SHOW DO VAUGHN ROCCO!
Sara sai pulando, animada.
ESTAGIÁRIO: Você não vai contar pra ela que ainda falta um minuto?
JANE (rindo): Não... Deixa ela pensar que conseguiu...
Eddie sai do elevador e senta num sofá, emburrado.
JANE: Ops, vejo mais problemas aqui!
RUA
Lily e Michael estão saindo da tenda da verdadeira Samya.
LILY: Que absurdo, eu não acredito que essa mulher era uma charlatã...
MICHAEL: Ainda bem que você tava aqui pra me salvar, princesa!
LILY: Argh, cala a boca! E o que ela levou? Tinha muita coisa na carteira?
MICHAEL: Uns trocados e o meu cartão de crédito, mas eu vou cancelar.
LILY: Então tá tudo certo. Encontrei duas charlatãs hoje e ainda não consegui me decidir se aceito o emprego fora da cidade, na agência Gunther
MICHAEL: Ah não! Você caiu nessa?
LILY: Caí no que? Do que você tá falando
MICHAEL: Lilyca, meu amor, semana passada um pessoal saiu ligando pra todo mundo da empresa oferecendo esse falso emprego em Gunther. Você achou mesmo que ia trabalhar lá?
LILY: Não acredito! Era um trote? Droga, droga, droga, mil vezes droga!
Lily começa a bater em Michael.
LILY: Bom... (suspirando) Então acho que eu não tenho mais nada pra me preocupar... Nenhuma previsão, nenhuma mudança... Tudo vai ficar igual...
Os dois saem andando. A câmera sobe.
CASA DE SHOWS
Sara e Eddie estão animados na platéia do show do cantor Vaughn Rocco.
SARA (gritando): Yeeeaaahh, olha pra mim Vaughn, eu sou Sara, eu fiquei 4 horas e meia sem falar!
EDDIE (gritando): A JANE FOI MUITO LEGAL EM ME DAR O INGRESSO DELA!
SARA (gritando): É VERDADE!
De repente, Vaughn arranca sua camisa e joga para Sara.
SARA (gritando): EU TENHO A CAMISA DO VAUGHN ROCCO!
Ela olha e percebe que junto com a camisa tem um papel post-it com um número de telefone.
SARA: E EU TENHO O TELEFONE DELE TAMBÉM!
APARTAMENTO DE EDDIE E LILY
Lily abre a porta do apartamento e entra. Ela vê que tem um bilhete em cima da mesa.
LILY (lendo o bilhete): "A cigana podia não ser verdadeira, mas siga o conselho, aceite o emprego."
Ela amassa o papel e joga no lixo.
LILY: Eddie, seu idiota! (se tocando do que aconteceu) Que nojo, era ele vestido de madame Samya?
Lily começa a rir desesperadamente. A tela escurece.
Toca a música de encerramento: Life - Des'ree
#103 - Forecasts
Wanted
::
Cast ::
Reese
Witherspoon as Lily Koller
Seann
William Scott as Eddie Koller
Marisa
Coughlan as Sara Holmes
Adam
Garcia as Michael
Wilson
Matthew
Lawrence as Estagiário
Jennifer
Love Hewitt as Jane Baggins
::
Guest Starring ::
Joseph
Lawrence as Vaughn Rocco
Jessalyn
Gilsig as Samya
::
Soundtrack ::
Happy
- Sister Hazel
Life - Des'ree
::
Created and Written By::
Suzana
Ferreira
::
Producer ::
Series
Online Studios
Television Series
Network