嵩山少林寺曹洞正宗傳續七十字輩訣
Shaolin Generation Poem

The Shaolin Generation Poem is a poem written by the Yuan Dynasty Shaolin Abbot Fu Yue. Each of the 70 characters of the poem are now used as generation names (the first character of each monk's name) starting from Fu, the first character of Fu Yue's own monk name. The surname of each monk is considered to be 'Shi.' All monks of a single generation therefore have the same first character of their names. Thus, a truly knowledgeable scholar of Shaolin should be able to know instantly what generation any monk belongs to simply by hearing his name.

The poem is given in its entirety below:

嵩山少林寺曹洞
正宗傳續七十字輩訣

福慧智子覺
了本圓可悟
周洪普廣宗
道慶同玄祖
清靜真如海
湛寂淳貞素
德行永延恆
妙體常堅固
心朗照幽深
性明鑒崇祚
忠正善禧祥
謹志原濟度
雪庭為導師
引汝歸鉉路

The same poem written entirely in Pin-Yin is as follows:

Song1 Shan1 Shao3 Lin2 Si4 Cao2 Dong4
Zheng4 Zong1 Chuan2 Xu4 Qi1 Shi2 Zi4 Bei4 Jue2

Fu2 Hui4 Zhi4 Zi2 Jue2
Liao3 Ben3 Yuan2 Ke3 Wu4
Zhou1 Hong2 Pu3 Guang3 Zong1
Dao4 Qing4 Tong2 Xuan2 Zu3
Qing1 Jing4 Zhen1 Ru2 Hai3
Zhan4 Ji4 Chun2 Zhen1 Su4
De2 Xing2 Yong3 Yan2 Heng2
Miao4 Ti3 Chang2 Jian1 Gu4
Xin1 Lang3 Zhao4 You1 Shen1
Xing4 Ming2 Jian4 Chong2 Zuo4
Zhong1 Zheng4 Shan4 Xi1 Xiang2
Jin3 Zhi4 Yuan2 Ji4 Du4
Xue3 Ting2 Wei2 Dao3 Shi1
Yin3 Ru3 Gui1 Xuan4 Lu4